era

era 8

KöblerAfries

era 8 , sw. V. (1) nhd. pflügen, ackern ne. plough (V.) Vw.: s. mis-, of-, over- Hw.: vgl. got. arjan*, an. erja, ae. ėrian, ahd. erien, mnl…

erabenteuern

DWB

erab·en·teuern

erabenteuern , audere: ihre vorzüge sind erabenteuert ( avanturiert ). Hippel 6, 105 .

eraber

DWB

era·ber

eraber , was erab: wenn ich denn schon eraber fiel, was kan mir das geschaden viel? Alberus controfactur B 1 b .

erableⁿ

Idiotikon

erableⁿ Band 1, Spalte 42 erableⁿ 1,42

erabschneidlich

DWB

erabschneidlich , nicht herabschneidlich, sondern ehrabschneidlich, nach sp. 53 = ehrabschneidig. erabschneidliche wort. Keisersberg s. d. m…

eracar

AWB

era·car

eracar ( V ), -char ( P ) O 1,19,16 s. êr(uu)ackari.

erach

AWB

erach Gl 4,207,21 s. ir(a)h.

erachezen

KöblerMhd

erachezen , sw. V. nhd. „erächzen“, zu ächzen beginnen Q.: Minneb (um 1340) (FB erechzen) E.: s. er, achezen* W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 1854 …

êracht

MNWB

êracht , êraft , êrhaft; êrachtich , -(h)aftich; (eyr-) , adj. , ehrhaft, ehrenwert, zu ehren(d), angesehen, ehrenhaft, „honestus, honorabil…

erachten

DWB

erachten , reputare, censere, existimare, erwägen, ahd. irahtôn, mhd. erahten. ahd. ni mag man thaʒ irdrahtôn, noh mannes muat irathtôn. O. …

erachten

FWB

1. ›Einschätzung, Ansicht‹; nur phrasematisch belegt; 2. ›Beachtung, Aufmerksamkeit‹

erachter

RhWB

erachter ərātər AachLd (o. O.) Adv.: überall herum.

erachtung

DWB

erachtung , f. consideratio, reputatio, erwägung: ist es kein wunder, dasz sie ungelehrt sind, in erachtung dasz solchs ir profession mitbri…

erachtung

FWB

1. ›Einschätzung, Auffassung; Urteil‹; 2. s. erachten (V.) 2.

êrackar

EWA

êrackarAWB adj., nur Otfrid und Gl. 4, 196, 21 (Trier Hs 61 [früher R. III. 13] eruuakerer mfränk. 11./12. Jh.): ‚früh wach, antelucanus‘ 〈V…

êrackari

EWA

êrackarAWB adj., nur Otfrid und Gl. 4, 196, 21 (Trier Hs 61 [früher R. III. 13] eruuakerer mfränk. 11./12. Jh.): ‚früh wach, antelucanus‘ 〈V…

erackern

DWB

erackern , agrum colendo impetrare: im schweisze des angesichts ein dürftiges, sklavisch erackertes brot essen. Herder. Stieler 18 .

eracl

MLW

eracl- v. heracl- . Weber

Eraclitus

AWB

Eraclitus s. Eigennamen.

Eraclîus

BMZ

Eraclîus n. pr. Eraclius, ein sagenhafter, ausgezeichneter kenner der edelsteine. s. das gleichnamige gedicht. Parz. 773,22.

Eraclīus

KöblerMhd

Eraclīus , M.=PN nhd. Eraclius Q.: Parz (1200-1210) E.: aus dem Lat.? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 439a (Eraclîus) Son.: ein s…

eracticus

MLW

eracticus v. erraticus . Weber

eradia

MLW

era·dia

[ eradia v. heraclea : Gloss. IV 362,17 St.-S. ] Weber

Eradiation

Herder

Eradiation , lat.-deutsch, Ausstrahlung.

eradicatio

MLW

eradicatio (err-, -cio) , -onis f. evulsio, exstirpatio — das Herausziehen (mit der Wurzel), Ausreißen, -ziehen, Entwurzelung : 1 proprie et…

Eradication

Herder

Eradication , lat.-deutsch, Entwurzelung; eradiciren , entwurzeln.

eradico

MLW

eradico (err-) , -avi, -atum , -are eradicare . (radicitus) evellere, extrahere, exstirpare — (mit der Wurzel) herausziehen, ausreißen, entw…

erado

MLW

erado (err-) , erasi, erasum , -ere eradere . 1 proprie i. q. (ab)radere, radendo auferre — abkratzen, abschaben, rasieren, kahlscheren : a …

eradōm

KöblerAfries

era·dōm

eradōm , st. M. (a) Vw.: s. êrdōm*

eræbern

Lexer

erab·ern

er-æbern swv. aufthauen, schneelos werden. bis die indersten nachbarschaften auch erebert sind Gr.w. 5,212. vgl. æber u. Stald. 1,84. Kwb. 8…

lera

KöblerAn

*-lera , Sb. nhd. Stümper? Hw.: s. løra L.: Vr 353a

bera?

KöblerGot

*bera? , sw. M. (n) Vw.: s. *baira

bōkkamera

KöblerAs

*bōkkamera , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. bōkkamara?

fatera?

KöblerAhd

*fatera? , sw. F. (n) Vw.: s. gi-

federa

KöblerAhd

*federa , st. F. (ō) nhd. Feder, Kissen ne. feather (N.), cushion Hw.: s. ahd. fedara Q.: toskan. fèdere, Kissenbezug, com. fidriga, Strohsa…

fera

KöblerAs

*fera , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Hw.: vgl. ahd. fera* (st. F. (ō), sw. F. (n)) Son.: eher ahd., vgl. Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbu…

firthera

KöblerAfries

*firthera , sw. M. (n) Vw.: s. fora- E.: germ. *furþera, Adj., vordere; s. idg. *pr̥-, Adj., Adv., hervor, vorn, erste, Pokorny 813; vgl. id…

gisunfatera?

KöblerAhd

*gisunfatera? , st. M. Pl. (er) Hw.: vgl. as. gisunfadar*

hiera?

KöblerAhd

*hiera? , Adv. Hw.: vgl. anfrk. hiera

inkera

KöblerGerm

*inkera , Poss.-Pron. nhd. euer beider ne. of both of you; RB.: got., ae., as. Hw.: s. *iz, *it E.: idg.? W.: got. igqar* 1, iggqar*, Poss.-…

izwera

KöblerGerm

*izwera , Poss.-Pron. nhd. euer ne. your (Pl.); RB.: got., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. idg. *u̯ē̆s- (6), *u̯ō̆s-, Pron., ihr, Pokorny …

jēnswera

KöblerAfries

*jēnswera , st. V. (6) nhd. gegenverschwören ne. conspire against something Hw.: s. jēnsweringe E.: s. jēn, swera

kamera?

KöblerAnfrk

*kamera? , st. F. (ō) nhd. Kammer ne. chamber Vw.: s. betti-* Hw.: vgl. as. kamara*, ahd. kamara* I.: Lw. lat. camera E.: s. lat. camera, F.…

ofwera

KöblerAfries

*ofwera , sw. V. (1) nhd. verklagen, abwehren ne. accuse (V.) Hw.: s. ofwerere* E.: s. of (1), wera (3)

piffera?

KöblerAhd

*piffera? , st. M. (ja) Hw.: vgl. as. piperi*

sundera

KöblerAs

*sund·era

*sundera , st. F. (ō)? nhd. Sonderland, Privatgrundstück ne. private ground (N.) Hw.: vgl. ahd. suntara* (st. F. ō) E.: s. sundar Son.: nach…

sunfatera?

KöblerAhd

*sunfatera? , st. M. Pl. (er) Vw.: s. *gi- Hw.: vgl. as. *sunfadar?

swera?

KöblerGerm

*swera? , Sb. nhd. Pfahl, Pfosten, Hals ne. pole, neck; RB.: ae., mhd. E.: idg. *su̯er- (3), Sb., Pfahl, Pokorny 1050 W.: ae. swíera, swéora…

swestera

KöblerGerm

*swestera , F. (kons.) Vw.: s. *swester

unkera

KöblerGerm

*unkera , Poss.-Pron. nhd. unser beider ne. from both of us; RB.: got., an., ae., as. Hw.: s. *un, *unsara- E.: vgl. idg. *ne- (3), *nō-, Pr…

wera

KöblerGerm

*wera , Sb. nhd. Vertrag, Bündnis ne. contract (N.); RB.: afries., as. E.: Etymologie unbekannt, vielleicht von idg. *u̯er- (11), *u̯erə-, S…

zattera

KöblerAhd

*zattera , Sb. nhd. Gerümpel ne. lumber (N.) Hw.: s. lang. zazza* Q.: toskan. zattera, F., Gebinde von Balken, Floß das die Hafenarbeiter be…

ziera

KöblerAhd

*ziera , st. F. (ō) Vw.: s. houbit- E.: s. zieren

Cholera

RDWB1

Cholera f zwischen Pest und Cholera entscheiden / die Wahl haben idiom. - см. RDWB1 Pest

Kamera

RDWB1

Kamera f (фото)камера, кинокамера, фотоаппарат Abkürzung von "Kameramann" оператор (напр., в титрах к фильму)

афера

RDWB2

афера Schwindel m , Betrug m , Hochstapelei f (wenn sich der Betrüger für einen Vertreter der höheren sozialen Schicht ausgibt), Coup m engl…

AGROTĔRA

Hederich

AGROTĔRA , æ, Gr . Ἀγρότερα, ας, ein Beynamen der Diana, welcher Alkothous, des Pelops Sohn, zu Athen einen Tempel erbauete, als er den cith…

aldera

KöblerAfries

ald·era

aldera , sw. M. (n) nhd. Vater, Elter, Vorfahre ne. father (M.), parent (M.), forefather ÜG.: lat. proavus L 21 Vw.: s. alder (3) Q.: B, R, …

amalera

KöblerAn

amal·era

amalera , sw. V. nhd. emaillieren I.: Lw. afrz. esmailler E.: s. afrz. esmailler, V., emaillieren; vielleicht von anfrk. *smalt, Sb., Schmel…

andbera

KöblerAfries

and·bera

andbera , st. V. (4) Vw.: s. ontbera