lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eradico

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

eradico

Bd. 4, Sp. 1346
eradico (err-), -avi, -atum, -areeradicare.(radicitus) evellere, extrahere, exstirpare(mit der Wurzel) herausziehen, ausreißen, entwurzeln, ausmerzen: 1 proprie et in imag.: MLWAntidot. Glasg. p. 150,3 quando venis -areeradicare eam (herbam bulbonicam) eqs. MLWBalth. Fridol. 23 arbore non -taeradicata. MLWThietm. chron. 8,33 vereor aliquam filicem periculosam oriri, quae vix ... possit -arieradicari. Plac. hon. MLWeccl. 75 (MLWMG Lib. Lit. II p. 600,31) ubi de zizaniis non -andiseradicandis Dominus praecepit (spectat ad Vulg. Matth. 13,29). MLWBrunus Long. chirurg. 2,3,3 p. 121E medicamina ..., quae -anteradicant dentem sine ferro. saepe.de nemoribus (‘roden’): MLWHerm. Torn. rest. 75 silvam -areeradicare. MLWChart. Advoc. 115 p. 60,22 ut ... nemus aut virgulta non -entureradicentur (eradirentur MLWed.). MLWChart. Gelr. 896 p. 873,17 nemus illud evellere nec -areeradicare, quod vulgariter raden dicitur ... non debent comites. al. 2 translate: a delere, exscindere, exstinguerevollständig entfernen, vernichten, ausrotten: MLWLex Baiuv. 2,4 ille usus -anduseradicandus (-andoseradicandos MLWvar. l.) est. MLWArbeo Emm. 7 p. 36,25 idolatria funditus -areeradicare (radicare MLWvar. l.) decreverat pontifex. MLWChart. Sangall. A 209 si ... illa cognatio ... penitus stirpatur atque -atureradicatur, tunc planiter ad monasterium revertatur (sc. pars villae). MLWDipl. Otton. I. 371 p. 510,5 omnium hominum -taeradicata controversia. MLWWipo prov. 26 qui in pace fundantur, non -antureradicantur. MLWInnoc. III. registr. 2,114 p. 239,29 quorum (multorum) sollicitudo diligens ... in singulis provinciis et err-ret noxia et profutura plantaret. saepe.usu MLWmedic.: MLWTract. de aegr. cur. p. 372,6 ad porros vel verrucas -andaseradicandas. MLWAlbert. M. veget. 6,393 ‘cum melle -ateradicat nasturcium ignem persicum’. al. b auferrewegschaffen: Vita Liutg. II 1,46 p. 114,11 lapidem, quem pro signo esse positum diximus, eruderaverunt (erudaverunt, -verunteradicaverunt MLWvar. l.). c amovereabheben: MLWTheod. Cerv. chirurg. 2,6 p. 147B incidit lenticulare et -ateradicat os capitis absque laesione. d tollereabschaffen, aufheben: MLWDipl. Heinr. III. 313 si ea, quae ei (ecclesiae) nociva sunt, -andoeradicando nostra auctoritate destruimus, id ... nobis credimus profuturum. MLWChart. Brem. 171 exactiones ..., quas ... archiepiscopus ... in sua diocesi -viteradicavit et delevit, ... auctoritate regia delendas duximus et -andaseradicandas.adde: MLWGeber. summ. 34 p. 347 a iove vitium habet aes, quod livescit defacili ...; et -areeradicare illud artificium non est facile. e expellerevertreiben: MLWAnnal. Ianuens. II p. 63,26 cum videret marchio se eos (Ianuenses) minime posse de campo et castris err-are eqs. MLWCarm. Bur. 80 MLWrefl. MLWl. 7 hiems -atureradicatur. f exedereaushöhlen: Aethicus p. 136,3 locusta, ... formica arabica ... -verunteradicaverunt intemerata saxa. Weber
2898 Zeichen · 154 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    eradico

    Mittellateinisches Wb.

    eradico (err-) , -avi, -atum , -are eradicare . (radicitus) evellere, extrahere, exstirpare — (mit der Wurzel) herauszie…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eradico

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — eradico kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.