lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ENTSCHEID

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ENTSCHEID m.

Bd. 8, Sp. 1471
ENTSCHEID m.mhd. entscheit. abl. von entscheiden vb., vgl. auch entscheidung f., entschied m.das genus gelegentlich auch neutr.: ⟨1355⟩ do di ritter daz entscheit/ hortin md. schachb. 232 S. 1 von offizieller seite ausgesprochene verbindliche entscheidung, bescheid, bestimmung, anordnung. zu entscheiden vb. B 2. häufig in verbindung mit gleichbedeutendem spruch, erkenntnis, urteil u. dgl. hauptgebrauch: ⟨1353⟩ ains erbern rats brief und entschaid der erbern zunft der schneider, auch baiden handtwerckern, der schneider und tuchscherer gegeben rotes b. Ulm 243 M. ⟨1597⟩ bey gemeldten gesprochenen vrtheilen, erkanntnussen vnnd entscheiden bleiben Ayrer d. j. processus (1600) Xx3b. 1863 die heimathlosen, welche sich dermalen auf dem gebiet eines kantons befinden, sollen in erwartung des von der kommission, beziehungsweise vom schiedsgerichte zu fassenden entscheides, provisorisch dort geduldet werden Blumer bundesstaatsrecht 1,453. 1979 die überprüfungstermine (für strukturpolitische eingriffe in die wirtschaft) müssen gleichzeitig mit dem entscheid über die maßnahmen festgelegt werden frankf. rundschau 27,5. 2 festlegung auf eine von mehreren möglichkeiten; antwort auf eine frage. zu entscheiden vb. B 1 1581 also daß er sagt, es sei jhm von der zeit an kaum das geringst begegenet, dessen er (im traum) nit vor verwarnet worden oder kaum eyn zweiffel von glaͤublichen oder vnglaͤublichen sachen eingefallen, dessen er durch gedacht mittel nit guten bericht vnd entscheyd empfangen Fischart teuffelsheer 75. 1849 vielleicht glaubte er an die möglichkeit einer rascheren fortbewegung der deutschen revolution und wollte sich nicht durch einen bestimmten entscheid kompromittiren Diezel Baiern 99. 1978 sie klopften dem ingenieur auf die schulter und versprachen, den entscheid noch diesen tag zu fällen Boesch kiosk 212. 3 das herbeiführen eines ausgangs, ergebnisses. zu entscheiden vb. C 2 1854 ohne schutz stand er (bauer im mittelalter) da, oft ohne recht, ohne waffen, wo der letzte entscheid doch so häufig in der waffengewalt gefunden ward Riehl naturgesch. 2,52. 1955 wer wird siegen? die nächsten zehn minuten müssen den entscheid bringen Behrmann wunder (1956)157.Horlitz, Albrand
2212 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EntscheidDer

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    † Der Entscheid , des — es, Mz. die — e, O. D. für die Entscheidung, der Bescheid, der Beschluß.

  2. modern
    Dialekt
    Entscheid

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Entscheid Band 8, Spalte 209 Entscheid 8,209

  3. Spezial
    Entscheid

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ent|scheid m. (-[e]s,-e) 1 (Beschluss) dezijiun (-s) f. 2 sentënza (-zes) f. ▬ einen Entscheid fällen tó na dezijiun .

Verweisungsnetz

25 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entscheid

80 Bildungen · 76 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von entscheid

ent- + scheid

entscheid leitet sich vom Lemma scheid ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entscheid 2 Komponenten

ent+scheid

entscheid setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

entscheid‑ als Erstglied (30 von 76)

Entscheidbar

Campe

entscheid·bar

Entscheidbar , adj. u. adv. was entschieden werden kann. Daher die Entscheidbarkeit.

entscheidebrief

MWB

entscheide·brief

entscheidebrief stM. ‘Urkunde über ein Urteil oder einen Vergleich’ der entscheide briff zuschen unszern herrn von Hersfeld und den von Keve…

entscheiden

DWB

ent·scheiden

entscheiden , entschied, entschieden , nimmt nhd., gleich dem einfachen scheiden und andern zusammensetzungen mit demselben, das unorganisch…

entscheidend

DWB

entscheid·end

entscheidend , quod habet momentum: der entscheidende augenblick; das treffen war entscheidend; es hat sich etwas entscheidendes ereignet; d…

entscheidenliche

MWB

entscheiden·liche

entscheidenliche Adv. ‘deutlich, unmissverständlich’ (vgl. entscheiden 4): der vorgenante Dîterîch / von Esebek intscheidinlîch / hatte vor …

entscheidenlīche

KöblerMhd

ent·scheidenlīche

entscheidenlīche , Adv. nhd. deutlich, unmissverständlich Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. entscheiden, līche W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1700 (ents…

entscheider

DWB

ent·scheider

entscheider , m. arbiter, schiedsrichter: entscheider oder mittler, der sein urteil dazwischend legt. Maaler 105 b ; lieg und ruh, so dachte…

entscheider

FWB

1. ›Schiedsmann, Schiedsrichter‹; bezeichnet gut beleumundete, häufig adlige Personen, die in rechtlichen Streitfällen von beiden Parteien z…

entscheiderin

DWB

entscheid·erin

entscheiderin , f. disceptatrix. Maaler 105 a ; also darf ich meine laune nicht zur entscheiderin meiner bedürfnisse machen. Schiller briefw…

entscheidesrichter

DWB

entscheide·s·richter

entscheidesrichter , m. arbiter, eine ältere form als schiedsrichter: das der könig von Böhmen Wenceslaus zwischen beiden parteien entscheid…

entscheidesrihtære

KöblerMhd

entscheidesrihtære , st. M. nhd. Schiedsricher Q.: DRW (1475) E.: s. entscheiden (1), rihtære W.: nhd. DW- L.: DRW

Entscheidestimme

Campe

entscheide·stimme

○ Die Entscheidestimme , Mz. die — n, die entscheidende Stimme, welche den Ausschlag giebt (Votum decisivum); auch die Entscheidungsstimme.

Entscheidewort

Campe

entscheide·wort

○ Das Entscheidewort , des — es, Mz. die — e, das letzte, entscheidende Wort, welches man in einer Sache von sich giebt (Ultimat). Schubart.

entscheideⁿ

Idiotikon

entscheideⁿ Band 8, Spalte 241 entscheideⁿ 8,241

entscheidgrund

DWB

entscheid·grund

entscheidgrund , m. ratio decidendi: ohne alle entscheidgründe. J. P. Hesp. 2, 161. üblicher ist entscheidungsgrund.

entscheidigunge

Lexer

ent-scheidigunge stf. entscheidung, schiedsrichterl. ausspruch Gr.w. 5,375 ; ebenso .

entscheidjahr

DWB

entscheid·jahr

entscheidjahr , n. annus decretorius: im westfälischen frieden ward bei der religionsübung das entscheidjahr (1624) durchgesetzt. Hugo encyc…

entscheidnus

KöblerMhd

entscheid·nus

entscheidnus , st. F.? nhd. Schiedsspruch Q.: DRW (1474) E.: s. entscheiden (1), *nus? W.: nhd. DW- L.: DRW

entscheidtag

DWB

entscheid·tag

entscheidtag , m. dies decretorius: im westfälischen frieden ward ... bei den kirchengütern der entscheidtag (1 jan. 1624) durchgesetzt. Hug…

entscheid als Zweitglied (2 von 2)

Ratsentscheid

DRW

rat·s·entscheid

Ratsentscheid, m. wie Ratbeschluß rathlauben, alda die personen, so auf die ratsentscheid warten, spatzieren 1662 SchwäbWB. VI Nachtr. 2755 …

Regierungsentscheid

DRW

regierung·s·entscheid

Regierungsentscheid, m. verbindliche Entscheidung einer Regierung (III) regierungsentscheid worin Achatz von Tannberg mit seinem begehrten e…

Ableitungen von entscheid (2 von 2)

entscheide

BMZ

entscheide stv. 1. scheide aus einander, sondere, unterscheide. redelich ist daʒ, daʒ ein iclîch ding entscheidet und ordinet alsô iʒ ist: d…

unentscheiden

Lexer

un-entscheiden part. adj. unentschieden Chr. 7. 168,8.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entscheid". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entscheid/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „entscheid". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entscheid/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entscheid". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entscheid/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_entscheid_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entscheid"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entscheid/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}