lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

elegant

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

elegant

Bd. 1, Sp. 362b
ele|gant I adj. elegant (-nc, -a) II adv. cun leganza.
54 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    elegantAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    elegant Adj. ‘geschmackvoll, gewählt, modisch’, Entlehnung (18. Jh.) von frz. élégant ‘geschmackvoll’, das gleichbed. la…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Élégant

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Élégant a Stutzer, Beau ein geschickter .. Schuster .. in Florenz, der .. wegen seiner trefflichen Arbeit von allen Eleg…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Elegant

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Elegant (franz.), sein, zierlich, geschmackvoll; als Hauptwort (spr. -gāng) soviel wie Stutzer; vgl. Eleganz.

  4. modern
    Dialekt
    elegantAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    elegant Adj. : wie schd., elegant (eləgand, -gḁnd) [allg.]. Der Aⁿzuch do is awwer e. [LU-Alsh, verbr.]. Des is e elegan…

  5. —
    Spezial
    elegant

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    elegant [e·le·gạnt] I adj. (-nc, -a) 1 elegant, stilvoll, vornehm 2 anmutig, fesch, formschön, zierlich II adv. elegant,…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit elegant

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von elegant 2 Komponenten

ele+gant

elegant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

elegant‑ als Erstglied (2 von 2)

eleganter

MLW

ele·ganter

adv. eleganter . 1 exquisite, ornate, excellenter — in erlesener, feiner, vortrefflicher Weise : Hugeb. Willib. 6 p. 106,11 de infantia erud…

elegantia

MLW

elegantia (-cia) , -ae f. script. : elig-: l. 21. 22. 35 . al. elag-: l. 21 . -gen-: l. 11 . -acia: l. 21 . 1 qualitas exquisita, excellenti…

‑elegant als Zweitglied (1 von 1)

spēlegânt

MNWB

spele·gant

spēlegânt , n. , nur in der Vbdg.: mit s.-de, adv. , wie im Spiele, spielend, mühelos.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „elegant". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/elegant/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „elegant". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/elegant/ldwb2. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „elegant". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/elegant/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_elegant_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„elegant"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/elegant/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-14},
}