Eintrag · Campe (1807–1813)
El
El, eine Endsilbe vieler Grundwörter, deren Bedeutung sich von den meisten, und deren Ursprung sich bei vielen angeben läßt. 1) Bei vielen Wörtern ist el die verkürzte Verkleinerungssilbe lein im gemeinen Leben O. D., in Wörtern, wie: Brötel, Bündel, Fässel, Mädel, Tüchel 2) Bei andern Wörtern bedeutet el eine Person oder Sache, die dasjenige verrichtet, was das Aussagewort dieser Wörter bezeichnet, als der Weisel, der weiset, der Wärtel, der wartet, dienet, der Gräuel, was Grauen erregt, der Stöpfel, was stopfet oder verstopfet, das Friesel, was friesen oder frieren macht. Hieher sind auch diejenigen Grundwörter zu rechnen, welche mit den Aussagewörtern auf — eln in genauer Verbindung stehen, und bei welchen es ungewiß ist, ob sie von diesen, oder diese von ihnen abzuleiten sind, als Bettel, Handel, Hobel, Lümmel, Pinsel, Schaukel Andere solcher Wörter haben eine leidentliche Bedeutung, als Hügel, etwas das gehügelt ist; Wickelkind, das gewickelt ist 3) Am häufigsten druckt die Silbe el ein Werkzeug aus, als Angel, Deichsel, Flegel, Gabel, Hebel, Hechel, Klöpfel, Klingel, Meißel, Pinsel, Raspel, Rüssel, Schaufel, Schlägel, Schlüssel, Sichel, Stachel, Striegel, Zügel 4) Bei vielen Wörtern ist die Endsilbe el fremden Ursprungs so wie das ganze Wort, als Apostel, Bibel, Engel, Teufel Mit der Endsilbe el müssen die Endsilben auf sel und tel, mit welchen sich auch eine Menge von Grundwörter endigen, nicht verwechselt werden.