lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ekken

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

ekken sw. V.

ekken , sw. V.

Vw.:
s. egen
30 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ekkensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ekken , sw. V. Vw.: s. egen

  2. modern
    Dialekt
    ekkenV.

    Westfälisches Wb.

    ekken V. [ Sos KSauerl Wal] (+ sik ) 1. um die Ecke laufen. — 2. sich beeilen. Junge, ecke di ’n bietken un sui nit säo …

Verweisungsnetz

31 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 27 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ekken

76 Bildungen · 2 Erstglied · 74 Zweitglied · 0 Ableitungen

ekken‑ als Erstglied (2 von 2)

ekken als Zweitglied (30 von 74)

innestekken

KöblerAhd

*innestekken , sw. V. (1a) Hw.: vgl. anfrk. innesteken*

irstrekken

KöblerAhd

*irstrekken , sw. V. (1a) Vw.: s. unirstrekkit*, unirstraht*

nekken

KöblerAhd

*nekken , sw. V. (1a) Vw.: s. bi-

anaskrekken

KöblerAhd

ana·skrekken

anaskrekken , sw. V. (1a) nhd. angreifen, anfallen, sich stürzen auf ne. attack (V.) ÜG.: lat. invadere Gl Q.: Gl (11./12. Jh.) I.: Lüt. lat…

bidekken

KöblerAhd

bidekken , sw. V. (1a) nhd. „decken“, bedecken, zudecken, bekleiden, kleiden, verhüllen, umhüllen, beschirmen, umfangen, verdecken, verberge…

binekken

KöblerAhd

bin·ekken

binekken , sw. V. (1a) nhd. necken, reizen, herausfordern ne. tease (V.), irritate ÜG.: lat. lacessere Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: lat. beeinflu…

bistekken

KöblerAhd

bist·ekken

bistekken , sw. V. (1a) nhd. hineinstecken, bestecken, vollhängen, ausstatten ne. insert (V.) ÜG.: lat. insertare Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s.…

blekken

KöblerAhd

blek·ken

blekken , sw. V. (1a) nhd. „blecken“, blitzen, leuchten, glänzen, funkeln, strahlen, blank sein (V.), entblößt sein (V.), sichtbar sein (V.)…

duruhrekken

KöblerAhd

duruh·rekken

duruhrekken , sw. V. (1a) nhd. erschüttern?, tadeln, streifen, durchgehen, behandeln?, erörtern? ne. shake (V.)?, blame (V.) ÜG.: lat. perst…

firrekken

KöblerAhd

fir·rekken

firrekken , sw. V. (1a) nhd. „verrecken“, recken, strecken, ausbreiten, ausstrecken, herausstrecken, hervorstrecken, hinstrecken, hinstreben…

firsmekken

KöblerAhd

fir·smekken

firsmekken , sw. V. (1a) nhd. „verschmecken“, wahrnehmen, erkennen ne. perceive ÜG.: lat. sapere N Q.: N (1000) E.: s. fir, smekken W.: mhd.…

firstekken

KöblerAhd

first·ekken

firstekken , sw. V. (1a) nhd. verstecken, verschließen ne. obturate ÜG.: lat. obturare Gl Q.: Gl (Ende 13. Jh.) E.: s. fir, stekken W.: mhd.…

firstrekken

KöblerAhd

first·rekken

firstrekken , sw. V. (1a) nhd. hinstrecken, spannen, sich erstrecken, ausstrecken, ausdehnen, niederwerfen ne. stretch (V.), expand ÜG.: lat…

flekken

KöblerAhd

flek·ken

flekken , sw. V. (1a) nhd. flachdrücken ne. press (V.) flat ÜG.: lat. (simius) (= mit giflekkiteru nasūn) Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. germ. *…

follarekken

KöblerAhd

folla·rekken

follarekken , sw. V. (1a) nhd. erklären, vollständig erklären, darlegen, ausführen ne. explain ÜG.: lat. expedire N, tractare N Q.: N (1000)…

forastrekken

KöblerAhd

foras·trekken

forastrekken , sw. V. (1a) nhd. hinstrecken, ausstrecken, niederwerfen ne. stretch (V.) ÜG.: lat. prosternere B Q.: B (800), GB I.: Lüs. lat…

framrekken

KöblerAhd

fram·rekken

framrekken , sw. V. (1a) nhd. hervorheben, hervorkehren Q.: O (863-871) E.: s. fram, rekken L.: Karg-Gasterstädt/Frings 7, 895 (framrecken),…

furidekken

KöblerAhd

furi·dekken

furidekken , sw. V. (1a)? nhd. verdecken, verhehlen, vorschieben, einen Vorwand gebrauchen ne. cover (V.), conceal ÜG.: lat. praetexere Gl Q…

furistekken

KöblerAhd

furist·ekken

furistekken , sw. V. (1a) nhd. „fürstecken“, beschlagen (V.), vorstecken, vorne anstecken, vorne aufstecken ne. coat (V.) ÜG.: lat. praefige…

gelükken

MNWB

gelükken , swv. , wol gel. glücken, erfolgreich sein, zu glücklichem Ende kommen.

gidekken

KöblerAhd

gid·ekken

gidekken , sw. V. (1a) nhd. „decken“, bedecken, verhüllen, bekleiden, kleiden ne. cover (V.), veil (V.) Q.: O (863-871) I.: lat. beeinflusst…

gihekken

KöblerAhd

gihekken , sw. V. (1a) nhd. durchstechen, durchbohren, mit den Zähnen durchbohren, beißen ne. stab (V.) ÜG.: lat. figere Gl, percutere Gl Q.…

girekken

KöblerAhd

gir·ekken

girekken , sw. V. (1a) nhd. „recken“, ausbreiten, ausstrecken, strecken, ausrichten, lenken, leiten, darlegen, erklären, verursachen, bewirk…

gismekken

KöblerAhd

gismekken , sw. V. (1a) nhd. schmecken, Geschmack haben, kosten (V.) (2), kosten von, probieren, genießen, etwas genießen, Appetit haben, zu…

gistekken

KöblerAhd

gist·ekken

gistekken , sw. V. (1a) nhd. stecken, lagern, aufschlagen, töten, durchbohren, hineinstecken, festhalten ne. put (V.), stab (V.), kill (V.) …

hinarekken

KöblerAhd

hina·rekken

hinarekken , sw. V. (1a) nhd. ausstrecken, hinabbiegen, hineinstrecken ne. extend ÜG.: lat. porrigere N, porro pangere N Q.: N (1000) I.: Lü…