lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einzeln

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
16 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einzeln adj., adv.

Bd. 1, Sp. 887a
Einzeln, adj. u. adv. 1) Überhaupt nur Einmahl vorhanden, im O. D. für einzig. Gott ist ein einzelnes Wesen. I weiterer Bedeutung, unter gewissen Umständen nur Einmahl vorhanden. »Es soll kein einzelner Zeuge wider jemand auftreten,« nicht Einer, sondern mehrere. 5 Mos. 19, 15. Ein einzelnes Ding, ein für sich bestehendes, von andern abgesondertes Ding, ein Einzelding, Einzelwesen (Individuum). 2) Allein stehend, liegend, von andern Dingen entfernt, abgesondert. Ein einzelner Baum. Ein einzeln ste= hender Baum. Ein einzeln liegendes Haus. Einzelne Zahlen, einfache, in Gegensatz der zusammengesetzten. Einzelne Regentropfen, die sparsam herabfallen. Sie kommen alle einzeln, einer nach dem andern. Einzelne Menschen sah man kommen und gehen, hier einen und dort einen, aber weder zusammen noch in Menge. Ein einzelner Mensch, der allein für sich lebt, niemand zum Umgange bei sich hat. I engerer Bedeutung wurde es ehemahls für einsam, verlassen gebraucht. »Ih bin unfruchtbar, einzeln, vertrieben und verstoßen.» Es. 49, 21. I der Pflanzenlehre heißt eine zwieblichte Wurzel einzeln, wenn an der Seite oder Spitze derselben keine andre Zwiebel hervorwächst. Uneigentlich. Die einzelnen Umstände bei einer Sache anführen, die besondern (das Detail). So auch das Einzelne. Ih kann mich aufs Einzelne nicht einlassen. 3) † Einfach, in Gegensatz des Doppelten, Mehrfachen  Der Zeug liegt einzeln. »Die einzelne Stimme« (Solo), Göthe; in Gegensatz des Kor's. 4) Einzelnes Geld, kleines Geld, Münze. I O. D. sagt man anstatt einzelner, einzelne, einzelnes — einzeler, einzele, einzeles. — — — — Nur einzele Starke Schütterungen rauscheten noch durch die Nerven der Harfe. Klopstock. Davon die Einzelnheit.
1710 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    einzelnadv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    einzeln adv. Eckh.ii ênzeln Macc.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einzeln

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Einzeln , adj. et adv. von dem Zahlworte Ein. 1. Nur Ein Mahl vorhanden. 1) Eigentlich; theils in der schärfsten Bedeutu…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einzeln

    Goethe-Wörterbuch

    einzeln einmal (RAnw) -tz-; vereinzelt (meist Schreiberhand od in problemat Überlieferung) in der älteren Form ‘einzel’,…

  4. modern
    Dialekt
    einzeln

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    einzeln s. einzel .

  5. Sprichwörter
    Einzeln

    Wander (Sprichwörter)

    Einzeln Hat stoont, man enkelt, äns de Proaker sin Köörn. ( Nordmarsch. ) – Haupt, VIII, 376, 27. Es steht nur einzeln w…

  6. Spezial
    einzeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|zeln I adj. 1 (ein) su (susc, sora) 2 (allein stehend) su (susc, sora), singul (-ui, singola) 3 (für sich betrachtet…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 35 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einzeln

11 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von einzeln 2 Komponenten

einz+eln

einzeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einzeln‑ als Erstglied (7 von 7)

Einzelndruck

GWB

einzeln·druck

Einzelndruck Einzelausgabe eines Werkes [ betr HermDor ] Die .. dankbarlichst empfangenen Exemplare des E-s [ Korr KuhnBriefw 2,280,18f; so …

Einzeln-Geheime

GWB

einzeln·geheime

Einzeln-Geheime Getrenntschr an diesem Werke, das ich sorgfältig studirte, um die Epoche seiner [ Dumouriez’ ] Großthaten, von denen ich per…

einzelnheit

DWB

einzeln·heit

einzelnheit , f. res sola per se, was einzelheit, einzelnes, singula: gewisse örtliche einzelnheiten. Göthe 17, 317 ; alles kunstreich darge…

Einzelnstrebende

GWB

Einzelnstrebende Wird nun eine solche Pflanzen-Entelechie gelähmt, wo nicht aufgehoben, so verliert die Mitte ihre gesetzgebende Gewalt, die…

einzelnummer

DWB2

einzel·nummer

einzelnummer f. einzelne ausgabe einer zeitung: 1874 Keller leben 2 3,106 E. 1961 Groth kulturmacht (1960)2,22. einzelne darbietung einer pr…

einzeln als Zweitglied (2 von 2)

vereinzeln

DWB

verein·zeln

vereinzeln , vereinzelnen , verb. zu einem einzelnen machen, fehlt der ältern sprache, erst bei Stieler 369 . zusammensetzung zu einzeln th.…

Ableitungen von einzeln (2 von 2)

Einzelne

GWB

Einzelne auch Kleinschr iSv Einzelheit, Detail (häufig in präp Vbdgn) a inhaltl od faktisches Detail: Einzelheiten einer Mitteilung, Überlie…

vereinzeln

DWB

vereinzeln , vereinzelnen , verb. zu einem einzelnen machen, fehlt der ältern sprache, erst bei Stieler 369 . zusammensetzung zu einzeln th.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einzeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einzeln/campe
MLA
Cotta, Marcel. „einzeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einzeln/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einzeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einzeln/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_einzeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einzeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einzeln/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}