lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINTRITT

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
16

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINTRITT m.

Bd. 7, Sp. 1109
EINTRITT m.mhd. in-, întrit. abl. von eintreten vb.; unter A jedoch dem verb gegenüber verselbständigt. A zugang, einführender teil. 1 räumlich. stelle, an der jmd. oder etwas in etwas hineingelangt. a zugang, der in etwas hineinführt: ⟨u1330/40⟩ (die feinde) benâmin irre (der Israeliter) hant / nicht eine daz gelobte lant, / sundir ouch dâmitte / dî lant von dem întritte / des rîchis zu Egipten Nicolaus v. Jeroschin kronike 21851 S. 1658 es wären .. am eintritt des pallastes .. auff der einen seiten ein elephant vnd auff der andern gestanden ein rhinocer, von hell-gläntzendem marmel in: Mandelslo reyse-beschr. 15 O. 1772 in dem zeughause beym Junkernhof stehet am eintrite ein geharnischter mann Gerlach erdbeschr. 499. b öffnung, vertiefung, an der etwas in etwas einmündet, verläuft; besonders flußmündung, bucht: 1636 es war der hertzog noch nicht an den ort recht kommen / da dieser fluß Trajan vom Nil wird auffgenommen / als er beym selben schlund vnd eintritt gleich vernimpt / daß jhm .. ein schiff entgegen kümpt Werder Ariosto, Roland 2,105. 1699 lehne (fensterbrüstung), .. welche in dem einschnitt oder eintritt des fensters leichter gemachet ist Sturm Daviler, civil baukunst 148. 1774 daß es außer denen noch viel andere eintritte der meere gebe, denen die charten keine .. namen geben erläuterungen schifffahrt 239 G. 2 einleitender teil eines textes: 1667 es ist bey dem eintritt der stadt Reichenbach schon meldung beschehen von jhrem herrlichen zustande Naso Phoenix 204. 1774 sie (erzählung) ist herrlich rührend, aber der eintritt ist wahrhaftig groß Goethe IV 2,142 W. 3 szene eines bühnenstücks; gelegentlich anstelle von auftritt m.: 1664 ein eintritt einer comedie, scena comoediae Duez dict. 1,952b. ⟨1678?⟩ erster handlung vierdter eintritt Abschatz übersetzungen (1704)3,31. B tätigkeiten und vorgänge, bei denen ein zugang oder zutritt zu etwas gefunden wird. zu eintreten vb. A. 1 das eindringen, hineingelangen. zu eintreten vb. A 3. a astrologisch und astronomisch das eintreten eines gestirns in ein bestimmtes tierkreiszeichen oder in den schatten eines anderen himmelskörpers: 1578 würde aber die sonn in dem vierten viertel .. jren eintritt in dem Leiwen thuͦn Thurneysser erdgewechsse 75. 1952 beobachtet man bei mondfinsternissen den ein- und austritt des mondes in den und aus dem schattenkegel der erde Krbek unendl. 248. b das einfließen, eindringen stofflicher substanzen in etwas: ⟨v1644⟩ weil der haven gegen süd-west offen und der see einen eintritt gibt (gewährt) Mandelslo in: Olearius reisebeschr. (1696)33b. 1736 die lunge befördert durch ihre durchlöcherung den schnellen ein- und austritt der luft Hanow merkwürdigkeiten (1737)198. 1825 da auch der kopf (des kindes beim gebärvorgang) bei seinem eintritte in das becken vorne schon in dem schrägen durchmesser steht Schweighäuser gebären 46. 1952 um eine restlose verbrennung der gase vor dem eintritt in die ausströmdüse zu erreichen Dornberger V 2 59. c verlauf, einmündung; von nervenfasern körpergefäßen u. dgl.: 1754 (kleine warze,) so der sehnerve bey seinem eintritt in die scleroticam formiret E. A. Nicolai fehler 119. 1822 das rückenmark beugt sich nach seinem eintritt in die schädelhöhle zum verlängerten mark K. G. Neumann vorstellungsvermögen 13. d eingang von waren in ein zollgebiet: 1801 daß eine obrigkeitliche leitung beim eintritte fremder erzeugniße verwerflich, hingegen beim austritte einheimischer produkte nothwendig seyn solle Frohn handelssistem F 1b. 1863 der zoll, der von den darfurwaaren bei ihrem eintritt ins ägyptische gebiet erhoben wird Kremer Aegypten 2,225. 2 das antreten einer tätigkeit, das beginnen mit etwas. zu eintreten vb. A 2. a aufnahme von verhandlungen, aktionen: 1580 anfencklich vnnd zum ersten eyntritt haben wir (gesandte) .. vnsere credentzbrieff .. vbergeben Graminaeus relation D 1a. 1760 weil man sonst, ohne eintrit in solche .. einrichtungen, uebungen, der besserung nicht theilhaftig .. würde Semler hist. theol. abh. 1,28. 1911 am folgenden tage nahm ich vor eintritt in die tagesordnung zu einer erklärung das wort Bebel leben (1910)2,237. 1974 mit ihrem eintritt in den krieg hatte die europäische konfrontation zwischen den alten großmächten eine globale dimension gewonnen Ruehl machtpolitik 23. b antritt einer rechtsnachfolge: 1586 libertinorum successio, der gefreyten kinder (erben) eyntrit in die guͤter Frischlin ncl. 254b. 1838 die preußische regierung hat .. sich den unentgeltlichen eintritt in die rechte der gesellschaften (vorbehalten) Camphausen eisenbahn-gesetzgebung 83. c das eintreten in eine gemeinschaft organisation, firma: 16.jh.? vor oder nach dem eintrit in der gülde material schöppenstuhlakten 1,2 S. (undatierte urkunde). 1669 der .. unterschreinhalter .. (soll) darinnen (zunftrolle) .. die .. zunftnahmen (der mitglieder) .. nach der ordnung ihres eintrits getreulich anzeichnen Zesen rosentahl 34. 1745 alle ceremonien, .. die zu dem eintritte in die gesellschaft (freimaurer) angeordnet worden offenbarte freymäurerey 158. 1828 die dienstzeit, wozu er sich bei dem eintritte in die armee verpflichtete in: Frauenholz heerwesen (1935)5,377. 1979 (anzeige:) buchhalter/in .. zum frühestmöglichen eintritt gesucht süddt. ztg. 157,18. d amtsantritt: 1604 soll er (bürgermeister) .. am neuen jartag als anfang und eintrit seines ambts zum loblichen gotsdienst in der pfarrkhirchen .. opfern brixner stadtrechte 73 M. 1715 (königin Elisabeth I.) führte gleich bey dem eintritt ihrer regierung die reformirte religion wieder ein Amaranthes frauenzimmer-lex 447. 1921 die äußere form des eintritts einer person in das öffentlich-rechtliche dienstverhältnis Meiszner staatsrecht 245. e übergang in eine andere phase, einen neuen lebensabschnitt: ⟨1766⟩ ich fange an .. den eintritt ins alter zu empfinden Winckelmann br. 3,204 R. 1970 der prozeß der .. (wirtschaftlichen) entwicklung, besonders der eintritt in die industrielle phase Hondrich wirtschaftl. entwicklung 120. 3 das betreten von etwas. zu eintreten vb. A 1. lexikalisch: 1587 introitvs .. eintritt, einzug Faber thes. 280a. a einzug, einreise: 1599 eintritt vnd ordnung des frawenzimmers (einzug in den hochzeitssaal) Frischlin hochzeit 33 B. 1760 tages darauf geschahe der eintritt (preußischer truppen) in Böheim in zwey colonnen denckw. Friedrichs d. Gr. (1757)6,32. ⟨1824⟩ wir entschlossen uns, da beim eintritt in Frankreich das visitiren aufs höchste unangenehm ist, nicht gleich nach Straßburg einzufahren Schinkel nachlaß 1,204 W. 1910 der eintritt nach Oesterreich machte uns (reisenden handwerksburschen) kopfzerbrechen Bebel leben 1,33. b das hineingehen. häufigster wortgebrauch: 1610 was einer zu morgens früe im eintritt zu sollicher (ungelüfteter) stuben für ein .. gesondten lufft an sich zeucht Guarinonius grewel 490. 1756 so empfing er mir bey dem eintritt in der stube mit diesen worten Vogel krankengesch 1,88. 1962 der eintritt (ins haus) wird uns verweigert Uhse rhythmus 134.oft bildlich; besonders eintritt in die welt, das leben als umschreibung für geburt oder aufnahme des gesellschaftlichen lebens: ⟨1606⟩ dein ausgang (Christi tod) erwirbt .. meinem leib vnd seel einen gewünschten eintrit ins ewige leben Herberger passionzeiger (1611)78. ⟨v1809⟩ reise .., welche er (junger adliger) .. vor seinem eintritt in die grose welt unternehmen sollte Pfeffel pros. vers. (1810)3,4. ⟨1953⟩ Charley wartete rücksichtsvoll mit seinem eintritt in die welt, bis sie (eltern) .. zu hause .. angekommen waren Baum rehe (1954)176. 4 erlaubnis zum betreten, zum besuch eines lokals, einer veranstaltung: 1669 der wirth solte hinfüro .. von jedem gast ein pfand nehmen, zum eintritt Wolgemuth hauptpillen 9. 1700 (hofball,) wobey .. nur diejenigen cavalliers und damen (erscheinen durften), denen ihr gewöhnl. dienst bey hoff einen eintritt, solche ergetzung mit anzusehen, eröffnet hatte Winterfeld ceremonial-politica 2,494. ⟨1807⟩ dafür hat er im Schwarzen Bock (tanzlokal) .. und an vielen anderen orten freien eintritt West ges. schr. (1829) II 1,278. 1979 (ausstellung:) der eintritt ist frei gött. tagebl. 38, feuilleton.verwendet wie eintrittsgeld n. 2: 1788 weil er .. nicht mehr geld in der tasche hat, als er braucht, um den eintritt in die komödie zu bezahlen Kant 5,23 ak. 1961 da kämen später die touristen, und du könntest eintritt nehmen Kuby sieg 27. C anfang, einsatz von etwas. zu eintreten vb. B. 1 der beginn oder das unerwartete eintreten eines ereignisses falles: 1600 welcher massen allweg das newe jar .. den ersten jenner gehalten, vnnd 8. tag zuvor .. der Christen newes jar seinen eintritt genommen Forner notwehr 402. 1740 der könig, welcher den eintrit seiner todes-stunde empfand d. neueste v. gestern 2,371 B. 1852 im falle eines krieges oder beim eintritte außerordentlicher politischer ereignisse in: Frauenholz heerwesen (1935)5,470. 1979 die übrige zeit, vom eintritt der dunkelheit bis mitternacht süddt. ztg. 153,34. 2 musikalisch einsatz von instrumenten, stimmen: ⟨1739⟩ das instrument kann die weitere vollführung (des gesanges) durch einen unvermutheten eintritt auf geschickte art unterbrechen Scheibe musikus (1745)406. 1929 beide gruppen, holz und streicher, (müssen) bei ihren eintritten vom auge (des dirigenten) erfaßt werden Scherchen dirigieren 265. 3 das wirksamwerden, inkrafttreten. rechts- und verwaltungssprachlich: 1791 ist die bedingung von dem freyen willen desjenigen, dem bey ihrem eintritte der vortheil zufallen soll, abhängig gemacht, so .. allg. gesetzb. preuß. staaten 1,1,55. 1861 wenn eine kirche vor dem eintritt des allg. landrechts .. ein grundstück in erbzins auszuthun sich verpflichtet habe Lassalle system 1,184. 1950 Eichler rechtslehre 89. Albrand
9821 Zeichen · 209 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eintritt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Eintritt , des -es, plur. inus. die Handlung des Eintretens, so fern dieses Wort ein Neutrum ist. Bey dem Eintritte …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eintritt

    Goethe-Wörterbuch

    Eintritt A nomen actionis 1 das Eintreten (einer Person) a für das (zeremonielle) Betreten eines Hauses, Raumes; meist ‘…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eintritt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Eintritt ( Immersion ) ist der Augenblick des Verschwindens eines Gestirns hinter einem andern Weltkörper oder in dessen…

  4. modern
    Dialekt
    Eintritt

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Eintritt Band 4, Spalte 4,544

  5. Spezial
    Eintritt, der Handlung, plötzlicherm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Eintritt , m der Handlung, plötzlicher наступление , ср действия, внезапное

Verweisungsnetz

36 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 24 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eintritt

40 Bildungen · 39 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eintritt 2 Komponenten

eint+ritt

eintritt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eintritt‑ als Erstglied (30 von 39)

eintrittsalter

DWB2

eintritt·salter

eintrittsalter n. lebensalter eines eintretenden versicherungsmitglieds eines berufsanfängers: 1925 Braun lebensversicherung 88. 1970 Drenke…

eintrittsdatum

DWB2

eintritts·datum

eintrittsdatum n. termin, zu dem eine berufliche stellung angetreten wird. oft in stellenangeboten: 1965 frankf. allg. ztg. 294,27.

eintrittsexamen

DWB2

eintritts·examen

eintrittsexamen n. eignungsprüfung vor antritt einer beamtenlaufbahn oder bei aufnahme in eine universität: 1925 Persius menschen 6. 1966 ze…

Eintrittsgabe

GWB

eintritts·gabe

Eintrittsgabe jedem Neueintretenden die bisherigen Kupferstichhefte als eine freundliche E. [ vom Sächs Kunstverein ] einzuhändigen B48,161,…

Eintrittslinie

GWB

eintritts·linie

Eintrittslinie für die Richtung des Auftreffens eines schwächeren Quarzgangs auf einen stärkeren (in expliziter Analogie zur Lichtbrechung) …

eintrittsmahl

DWB2

eintritts·mahl

eintrittsmahl n. einstandsmahl: ⟨1628⟩ zäch- oder intrittmähler, welche die nüwerwöhlten gerichtsässen pflegt ze halten DRW 2,1475.

Eintrittspreis

PfWB

eintritts·preis

Eintritts-geld , Eintritts-karte , Eintritts-preis , wie schd. [verbr.]; vgl. Eintritt 1 b. Südhess. II 150 .

eintrittsprüfung

DWB2

eintritts·pruefung

eintrittsprüfung f. eignungsprüfung vor antritt einer beamtenlaufbahn insbesondere der militärischen: 1899 jb. seeinteressen 1,10 N. 1925 Pe…

eintrittspunkt

DWB2

eintritts·punkt

eintrittspunkt m. stelle, an der flüssigkeiten, gase einströmen: 1843 Karmarsch/H. techn. wb. 2,576. 1920 Hanffstengel denken 82.

Eintrittsrecht

DERW

eintritts·recht

Eintrittsrecht, N., ›(im Erbrecht) Recht der Abkömmlinge (z.B. Enkel) eines vor dem Erblasser verstorbenen Abkömmlings (z.B. Sohn) an dessen…

eintrittsrohr

DWB2

eintritts·rohr

eintrittsrohr n. maschinenteil bei dampfmaschinen oder dampfmotoren, durch das dampf einströmt 1863 Sanders wb. ( 1876 ) 2,1,776 a . ⟨1939⟩ …

eintrittssaal

DWB2

eintritts·saal

eintrittssaal m. vorsaal, den wohnräumen vorgelagerter saal eines palastes: ⟨1803⟩ Schinkel nachlaß 1,27 W.

Eintrittsschein

Campe

eintritts·schein

♁ Der Eintrittsschein , des — es, Mz. die — e. 1) Ein Papier, ein Zettel, eine Karte, womit die Erlaubniß zum Eintritt in eine geschlossene …

eintritt als Zweitglied (1 von 1)