Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINSAMMELN vb.
EINSAMMELN vb. mnd. insāmelen; nnl. inzamelen. 1 etwas, insbesondere abgaben, einziehen, sich aushändigen lassen: 14./16.jh.? item der abt u. das closter .. sollen auch haben in disem dinkhof einen meier, der soll schweren .. inen ir zins und guter getrewlich in zu bringen u. inzusamblen weist. 1,714 G. u1573 welche zue brieve behalter genommen werden, die sollen .. kainen briev iemandts one ains raths bevelch hinausgeben; was brieve aber hinausgeben, ordenlich wider insamblen und wider behalten obrhein. stadtrechte II 1,137. 1792 es war der Perser, der anbeter des feuers, der den tribut von hundert völkern einsammlete Minerva 1,56 A. 1977 (seine drei freundinnen) kommandierte er zum fotografen. und als er nach einer .. woche .. in freiheit gesetzt wurde, konnte er die mattglanzfotos der drei heldenbräute in spe einsammeln Kühn jahrgang 22 146. – jmdn. in seine gewalt bringen, festsetzen, selten: 1543 weil sie (Juden) so begirig sind, auffzuraffen und einzusamlen die losen, abtruͤnnigen, abgefeimeten christen, an welchen sie freilich nichts guts samlen Luther w. 53,615 W. ⟨1629⟩ kein augenblick .., in welchem ich (teufel) nicht etzliche hauffen der verdambten seelen einsamlen solte Meyfart Sodoma (1671)1,169. 1973 daß wir (polizei) die lieblinge (rocker) eingesammelt haben, damit .. Hey mord 165. 2 etwas, insbesondere lebensmittel, feldfrüchte zusammensammeln -tragen: 1497 de in tracheyt den sommer henneslyt / unde sammelt nicht in tor rechten tyd, / em wert gheweigert .. / des wynters Hans v. Ghetelen narrenschyp 137 B. ⟨1509⟩ auch mag ainer sein frücht in ainem frembden grund am dritten tag einsomblen Tengler layenspiegel (1511) J 5a. 1619 vmb diese zeit soll man die maulbeer, wann sie recht zeitig seyn, eynsamlen Schnurr calendariolvm 227. 1773 blätter, auch wohl dürres gras und moos und .. schwämme, das alles ich auf dem spaziergang durch unbedeutende gegenden, kalt zu meinem zeitvertreib botanisirend eingesammelt Goethe I 37,140 W. 1978 er sammelte die zeitschriften ein, die noch im treppenhaus herumlagen Boesch kiosk 39. übertragen, etwas (in größerer menge) erlangen, für sich gewinnen: 1522 merklichem uberschwenklichen wucher, so sie (handelsgesellschaften) uber allen iren costen und zimlichen gewin jerlich aus teutscher nation aufheben, einsameln reichstagsakten, jüng. reihe 3,724. 1652 doch leid ich (Rahel) willig schmertzen, / daß du (Benjamin) nur lebst und freuden samlest ein Birken Teutonie 52. 1760 nun wollte sie (armee) Sachsen .. befreyen, und lorbern einsammlen denckw. Friedrichs d. Gr. (1757)6,78. 1968 wie ungeheuer die last der erfahrung sein muß, die Lamprecht im laufe seines lebens eingesammelt und auf sich geladen hat Fussenegger pulvermühle 144. – sich ansammeln, etwas zusammenfassen, selten: ⟨1696⟩ einen .. platze .., umb welchen man einen graben machet, daß sich das wasser einsamlet Goldmann/S. civil-baukunst (1699)1,64. ⟨1923⟩ die (geistigen) kräfte (des menschen) sammeln sich in den kern ein Buber leben (1947)94. 1968 die entwicklung geht auf größere, leistungsfähige häuser (ministerien) .. einsammeln und nicht ausgliedern ist die parole christ u. welt 17,5.Klecha