lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einlich

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einlich

Bd. 3, Sp. 228

einlich , früher sowol simplex als solus. ahd. einlîh. Graff 1, 318 . also musz sich das weib des mannes geberden einlich ( einstimmig ) stellen, das sie nit saur sehe, wann er frölich, und nit lach, wann er traurig ist. Alberus ehbüchlin B 4 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    einlichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    einlich ( Graff 1,318 ) adj. in eins geflochten oder gewebt ( vgl. drilich), einheitlich. got in der einicheite drilch u…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    einlich

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    einlich , früher sowol simplex als solus. ahd. einlîh. Graff 1, 318 . also musz sich das weib des mannes geberden einlic…

  3. modern
    Dialekt
    einlich

    Schweizerisches Idiotikon

    einlich Band 1, Spalte 283 einlich 1,283

Verweisungsnetz

25 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einlich

54 Bildungen · 3 Erstglied · 50 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von einlich

ein + -lich

einlich leitet sich vom Lemma ein ab mit Suffix -lich.

einlich‑ als Erstglied (3 von 3)

einlicheit

DWB

einlich·eit

einlicheit , f. solitudo, vastitudo, einode. voc. theut. 1482 f 8 a . jetzt auszer gebrauch.

einlich als Zweitglied (30 von 50)

*allergemeinlich

KöblerMhd

*allergemeinlich , Adj. nhd. „sehr günstig für die Allgemeinheit“ Hw.: s. allergemeinlīches E.: s. al, gemeinlich, allergemeinlīches W.: nhd…

*steinlich

KöblerMhd

*steinlich , Adj. nhd. „wie Stein seiend“ Hw.: s. steinlīchen E.: s. stein, lich

allgemeinlich

DRW

allgemein·lich

allgemeinlich miteinander, zusammen das wir algemainlich ... gemachet 1469 GraubdnRQ. II 92 Faksimile

allreinlich

RhWB

all·reinlich

all-reinlich alrē:nlĭχ Prüm-Ihren Adv.: ganz, alle, insgesamt. De Konner essen de Äbbel a. op. De K. gohn a. (alle) on de Schull.

anscheinlich

DWB

anschein·lich

anscheinlich , apparens, anscheinend, scheinbar: in dieser anscheinlichen kleinigkeit. Herder 13, 41 ; unter einem anscheinlichen vorwande. …

augenscheinlich

DWB

augenschein·lich

augenscheinlich , manifestus, praesens ante oculos, evidens, αὐτοπτικός : lasz dich augenscheinlich schawen. H. Sachs V, 245 a ; darumb gehö…

bescheinlich

DWB

beschein·lich

bescheinlich , manifestus: mit bescheinlicher unwarheit. Melanchthon im corp. doctr. chr. vorr. A 4 ; also das klar bescheinlich nichts ande…

beweinlich

DWB

beweinlich , flebilis, deplorandus: mhd. ein liebe gar beweinelîch. visio Philiberti 607. nhd. darausz ein beweinlicher schade dem reich zuo…

drīeinlich

KöblerMhd

drī·einlich

drīeinlich , Adj. nhd. dreieinig E.: s. drī, einlich W.: s. nhd. dreieinig, Adj., dreieinig, DW2 6, 1358 L.: Lexer 33a (drīeinlich)

DURCHSCHEINLICH

DWB2

durchschein·lich

DWB2 DURCHSCHEINLICH adj. DWB2 parallelbildung zu durchscheinig adj. lichtdurchlässig, durchsichtig: DWB2 1676 daß der mond ein durchsichtig…

ecksteinlich

ElsWB

eckstein·lich

ecksteinlich [æktainlik Sier. ; èktainlik Horbg. ; èktánliχ Lobs. ] Adj. mit quadratförmigen Figuren bedeckt, gewürfelt, karriert, von Kl…

erscheinlich

DWB

ersch·einlich

erscheinlich , evidens, apertus: inmaszen erscheinlich an den zwen edelen knaben, die der könig von Frankreich dem cardinal von Nantes nach …

gemeinlich

DWB

gemein·lich

gemeinlich , verstärktes gemein, meistens als adv., selten als adj., wie schon ahd. oft gimeinlîcho generaliter, simpliciter, consonanter, n…

glaubscheinlich

DWB

glaubscheinlich , adj. , vereinzelte erweiterung von scheinlich 3 ( s. teil 8, 2456) durch glaube III A 5, wohl nach dem muster von wahrsche…

halbpeinlich

GWB

halb·peinlich

halbpeinlich von jds innerer Verfassung: einigermaßen quälend-unerquicklich (infolge enttäuschter Hoffnungen) GWB B45,291,13 Willemer uFr 12…

hochnothpeinlich

DWB

hoch·nothpeinlich

hochnothpeinlich , adj. beiname des halsgerichts ( peinlichen gerichts ): kein armer verbrecher fühlt mehr schwulität, der vor hochnothpeinl…

kleinlich

DWB

klein·lich

kleinlich , verstärktes klein, eig. kleinartig ( vgl. groszartig), es erscheint vielfach wie ein verkleinertes klein, Rädlein z. b. erklärt …

nothpeinlich

DWB

noth·peinlich

nothpeinlich , adj. was hochnothpeinlich: nothpeinliche halsgerichte. Haymen jurist. lexic. 752 ; ( als ) er, des kühnen raubes angeklagt, v…

notpeinlich

DRW

not·peinlich

notpeinlich, adj. ein Attribut des Halsgerichts vgl. hochnotpeinlich [wir] erkennen ... daß [die als Hexe beschuldigte] gemelte gefangene nu…

scheinlich

DWB

schein·lich

scheinlich , adj. , mhd. schînlich, adv. schînlîche, leuchtend, glänzend, offenbar, augenscheinlich, deutlich. Lexer handwb. 2, 752 , mnd. s…

übelmeinlich

DWB

uebel·meinlich

übelmeinlich , adv. , gehäszig: handelt — nichts übelmaynlich und böszwilligklich Melanchthon hauptartikel 76 .

überreinlich

DWB

ueber·reinlich

überreinlich , adj. u. adv. , überaus reinlich: in dem überreinlichen hause seiner ziehmutter Stifter 3, 335 . adv.: wie die salatbeete im r…

unanscheinlich

DWB

unanscheinlich , adj. adv. , ' äuszerlich unscheinbar ' nach analogie von unansehnlich von anscheinlich mit veränderung des sinnes gebildet …

Undurchscheinlich

Campe

Undurchscheinlich , adj . u. adv . keinen Schein, kein Licht durchlassend. »Ein Brett, eine Wand ist undurchscheinlich .« Wolke. Davon d. — …

ungemeinlich

DWB

ungemein·lich

ungemeinlich , adj. adv. , selten für ungemein. mnl. ongemeinlic. wie ungemein I 2 c Haltaus 1935 . wie u. II 1 a: des zaychen seind an etli…

Ableitungen von einlich (1 von 1)

Vereinlich

Campe

Vereinlich , adj . u. adv . sich vereinigen lassend. Davon d. — keit .