Aggregat · alle Wörterbücher

einheben

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

einheben vb.

Bd. 7, Sp. 498

einheben vb.

Adelung nhd.

Einhêben

Einhêben , verb. irreg. act. (S. Adelung Heben ,) hinein heben. Eine Thür, ein Fenster einheben, in die Angeln. Eine Form einheben, bey den Buchdruckern, sie in ihr Lager heben, um…

Campe nhd.

Einheben v., trs.

Einheben , v. trs. unregelm. ( s. Heben), durch Heben in einen Ort, Raum  bringen, befestigen. Eine Thür, ein Fenster einheben, in ihre Angeln heben, oder in die dazu bestimmte Öf…

DWB nhd.

einheben

einheben , inserere: thüren, fenster einheben; den vom wind herabgeworfnen laden wieder einheben; eine form einheben, bei den buchdruckern, die druckform in die presse legen. gegen…

DWB2 nhd.

EINHEBEN vb.

EINHEBEN vb. mhd. in-, înheben. mnl. nnl. inheffen. 1 mhd. sich in etwas begeben, ein körperteil in etwas schieben: ⟨E12.jh.⟩ Isingrin begunde daz huͦbet sin ( in das brunnenloch )…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

einheben st.

ein-heben st. : 1. 'in die Türangel einhängen', vgl. einhenken 1 a. Ich hun die Stuwwedeer widder ingehob [KU-Schmittw/O, verbr. VPf]. — 2. sich e. 'sich in ein günstiges Licht set…

RhWB Dial.

einheben

ein-heben: 1. Türen, Fenster e., in die Angeln h. Allg. — 2. übertr. Geld e., erheben Saarbr .

LDWB2 spez.

einheben

ein|he|ben vb.tr. trá ite, incassé (-ssa), score (scor, scorü), scodí (scodësc).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Einhêben
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Einhêben , verb. irreg. act. (S. Adelung Heben ,) hinein heben. Eine Thür, ein Fenster einheben, in die Angeln. Eine For…
modern

Dialekt
einhebenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ein-heben st. : 1. 'in die Türangel einhängen', vgl. einhenken 1 a. Ich hun die Stuwwedeer widder ingehob [KU-Schmittw/O…
—

Spezial
einheben
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ein|he|ben vb.tr. trá ite, incassé (-ssa), score (scor, scorü), scodí (scodësc).

Verweisungsnetz

70 Knoten, 64 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 61 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

einheben LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einheben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einheben 2 Komponenten

ein+heben

einheben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einheben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „einheben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einheben/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „einheben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einheben/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „einheben". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einheben/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_einheben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einheben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einheben/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}