lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einfinden

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

einfinden

Bd. 2, Sp. 1447
einfindenrefl   1 sich einstellen, eintreffen, im weiteren Sinne: auftreten, erscheinen; vereinzelt ‘sich wieder e.’ iSv zurückkehren   a von Personen, Tieren  ich .. werde jeden der sich in Ihrem Namen bey mir einfindet freundlichst willkommen heißen GWBB36,268,18 Schreibers 8.1.23 K  Mein Sohn hatte .. seinen Reiseplan dergestalt eingerichtet .. daß er .. Ende Octobers .. sich in seinen Geschäften wieder schuldig einzufinden hoffen konnte GWBB47,199,9 Gersdorff 30.8.30 K  Indessen hatten sich die Blattläuse zu tausenden auf der Rückseite [der Blätter] eingefunden GWBN6,197,17 VerstäubgVerdunstg Vertropfg iSv zur Welt kommen DjG31,406 Mitsch2 744 ‘sich um jdn e.’ iSv sich versammeln  Sie [Waise] war wohlgebildet, und es fanden sich einige Freier um sie ein GWB18,145,8 Unterhaltungen   b von Dingen, Erscheinungen, Zuständen; auch bei Personifikation  glücklicherweise geht gerade .. die .. Post .. ab, so daß also doch das Manuscript .. zu gewünschter Zeit bey Ihnen sich e. wird GWBB35,50,10 Boisserée 17.8.21  Wir haben .. einen gewaltigen Sturm gehabt. Hat sich etwas Ähnliches etwa bey euch eingefunden? GWBB20,295,2 August 5.2.09  Einige graue Haare konnte er nicht läugnen, und von Runzeln schien sich auch etwas eingefunden zu haben GWB24,266,2 Wj II 3 Mann v50Jahren  sein [Mercks] Humor fand sich wieder ein GWB28,227,7 DuW 13  Das asiatische Ungeheuer [Cholera] schleicht .. immer näher; es soll in Merseburg sich eingefunden haben GWBB49,231,25 Marianne 9.2.32 GWBB12,153,5 CarlAug 12.6.97 GWBN7,57,4 SpiralTend   2 sich in etw hineinfinden, mit etw vertraut machen  Wilhelm ließ sich den Plan [Lenardos amerikan Siedlungsplan] .. vorzeichnen, und da man in Landschaft und Gegend sich genugsam eingefunden hatte [mit Landschaft und Gegend genugsam vertraut geworden GWB251,209,10f Wj III 11] GWB252,173 Var  Syn zu 1 GWBangelangen GWBanhergelangen GWBankommen GWBanlangen GWBauftreten GWBeinkehren GWBeinlangen GWBeinstellen(sich e.) GWBeintretenCornelia SchulzeC. S.
1933 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einfinden

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einfinden , verb. irreg. act. (S. Adelung Finden ,) welches nur als ein Reciprocum üblich ist. Sich einfinden, gegenwärt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einfinden

    Goethe-Wörterbuch

    einfinden refl 1 sich einstellen, eintreffen, im weiteren Sinne: auftreten, erscheinen; vereinzelt ‘sich wieder e.’ iSv …

  3. modern
    Dialekt
    einfindenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ein-finden st. : sich e., nach dem Schd., vgl. eintreffen 1. 's sin die Winzer, die ... sich eiⁿgefunne (hän) [ Keiler 3…

  4. Spezial
    einfinden

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    einfinden, sich собираться, сходиться (не имеет отношения к слову "находить")

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einfinden

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einfinden 2 Komponenten

ein+finden

einfinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einfinden‑ als Erstglied (1 von 1)

einfinden [sich ~]

LDWB2

einfinden·sich

ein|fin|den [sich ~] vb.refl. 1 (erscheinen) se presenté, comparí (-rësc) 2 gní (vëgn, gnü) 3 (sich treffen) se incunté.