lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINDENKEN

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINDENKEN vb.

Bd. 7, Sp. 555
EINDENKEN vb.in der bedeutung 1 wohl nbf. von indenken vb., vgl. indenk adj., in den bedeutungen 2 und 3 präfixbildung zu ein-. 1 etwas bedenken: 1517 ich hab yhn gesagt und sie eyndenckendt gemacht deyner (gottes) hend werck Luther w. 1,215 W. 1603 daß etliche der edlen Römer bey einander in demselbigen (kriegs-)läger frölich waren, aßen und truncken, und also ihrer gemahlin und anderer frawen zu Rom zu red und eindencken würden Kirchhof wendunmuth 4,54 LV. 2 sich mit etwas vertraut machen, refl.: 1830 in die eigentliche italiänische opernform .. hatte ich mich, bei meinem aufenthalte in dem musikalischen lande, recht eingedacht Goethe I 35,10 W. 1963 der erziehungsberater muß sich also immer wieder in neue, ungewohnte situationen eindenken Bornemann erziehungsberatung 126. 3 etwas in einen gedanklichen zusammenhang mit einbeziehen: 1979 auch solch tapferer schmäher (systemtreuer kritiker) war eingedacht, als .. der große komiker Werner Finck die .. bühne betrat und sagte: ‘heil – wie war doch gleich der name?’ zeit 21,1. Klecha
1053 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eindenken

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Eindenken , adj. et adv. eingedenk; welches eben so ungewöhnlich ist als eindächtig. Und wirst allda eindenken, daß de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eindenken

    Goethe-Wörterbuch

    eindenken refl: sich geistig, einfühlend in etw hineinversetzen Da ich gegenwärtig keine ruhige Zeit voraussehe, in welc…

  3. modern
    Dialekt
    eindenken

    Bayerisches Wörterbuch

    eindenken Band 3, Spalte 3,1547

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eindenken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eindenken 2 Komponenten

ein+denken

eindenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — eindenken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eindenken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eindenken/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „eindenken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eindenken/dwb2. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eindenken". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eindenken/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_eindenken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eindenken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eindenken/dwb2},
  urldate      = {2026-05-16},
}