lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eigensinnig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
12

Eintrag · Elsässisches Wb.

eigensinnig

Bd. 2, Sp. 362b
eigensinnig [æìjəseni K. Z.; áìjəsiniχ Ndrröd.] Adj. wie hochd. Von einem Eigensinnigen sagt man: Wenn er s im Kopf het, het er s nit im A. Ruf.
150 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eigensinnig

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Eigensinnig , -er, -ste, adj. et adv. Eigensinn habend, Eigensinn verrathend, darin gegründet. Ein eigensinniges Kind. E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eigensinnig

    Goethe-Wörterbuch

    eigensinnig a launisch, mutwillig [ die Lautenspielerin ] kam mir bald zärtlich, bald wunderlich, bald offen, bald e. vo…

  3. modern
    Dialekt
    eigensinnig

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    eige n sinnig [æìjəseni K. Z. ; áìjəsiniχ Ndrröd. ] Adj. wie hochd. Von einem Eigensinnigen sagt man: Wenn e r s im Kopf…

  4. Sprichwörter
    Eigensinnig

    Wander (Sprichwörter)

    Eigensinnig 1. Eigensinnig ist ärger als unsinnig. ( Baiern. ) 2. Eigensinnig wie ein altes Maulthier. ( Span. ) 3. Eige…

  5. Spezial
    eigensinnig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ei|gen|sin|nig adj. 1 (starrköpfig) testard (-rg, -a), ostiné (-ná, -nada), dal ce dür, testin (-s, -a), certe (-ti, -ti…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 17 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eigensinnig

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von eigensinnig

eigensinn + -ig

eigensinnig leitet sich vom Lemma eigensinn ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von eigensinnig 2 Komponenten

eigens+innig

eigensinnig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eigensinnig‑ als Erstglied (5 von 5)

eigensinnigkeit

DWB

eigens·innigkeit

eigensinnigkeit , f. was eigensinn: weisz, dasz sie ( die anhänger der augsburgischen confession ) zu zeiten von der canzel scharren und str…

eigensinnigneckisch

GWB

eigensinnig·neckisch

eigensinnig-neckisch Wie mich .. die, zwar eigensinnig-neckisch [< neckisch K ] genug verclausulirte, meinem Hellblick aber .. offenbare lie…

eigensinnigstockend

GWB

eigensinnig·stockend

eigensinnig-stockend Wenn man bey der Jugend soviel Anmaßlich-Fahriges, bey dem Alter soviel Eigensinnig-Stockendes sich muß gefallen lassen…

Ableitungen von eigensinnig (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eigensinnig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eigensinnig/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „eigensinnig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eigensinnig/elswb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eigensinnig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eigensinnig/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_eigensinnig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eigensinnig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eigensinnig/elswb},
  urldate      = {2026-05-15},
}