lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EIBEN

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EIBEN

Bd. 7, Sp. 316
EIBEN-.  1 zu eibe 1:
21 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    eiben

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    eiben , taxeus, ahd. mhd. îwîn: einen tisch mit eibenen füszen. Stolberg 11, 394 ; schliffen kein schwert und schnellten…

  2. modern
    Dialekt
    eiben

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    eiben Band 1, Spalte 1,40–47

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eiben

245 Bildungen · 17 Erstglied · 228 Zweitglied · 0 Ableitungen

eiben‑ als Erstglied (17 von 17)

eibenblatt

DWB2

eiben·blatt

eibenblatt n. : ⟨2.h16.jh.⟩ jagdtraktate 1,100 L. ⟨1939⟩ Schenk schatten ( 1948 ) 54.

eibenbogen

DWB2

eiben·bogen

eibenbogen m. : hs.A15.jh. Diefenbach gl. 23 c . 1909 J. Wolff sachsenspiegel 23.

eibenholz

DWB2

eiben·holz

eibenholz n. : 1399 akten verfassung Köln 2,94 S. 1980 Keysers antiquitätenlex. 148 b .

eibenlaub

DWB

eiben·laub

eibenlaub , n. frons taxea, mhd. îwînloup. Parz. 486, 7: also setzt die heuchelei räubern kränze von lorbern, wie der undank, ihren wolthäte…

eibenreis

DWB

eiben·reis

eibenreis , n. virga taxea: tollkraut, eibenreis, so mitten in Walpurgisnacht geschnitten. Bürger 303 b

Eibenschitz

Meyers

eiben·schitz

Eibenschitz (tschech. Ivančice ), Stadt in Mähren, Bezirksh. Brünn, an der Iglowa, die hier die Oslawa und Rokitna aufnimmt, und an der Öste…

eibenschütze

DWB2

eiben·schuetze

eibenschütze m. : 1547 statutensamml. Vögeli 249 F. 1711 Rädlein spr.-schatz 1,215 b . Peperkorn

Eibenstock

Meyers

eiben·stock

Eibenstock , Stadt in der sächs. Kreish. Zwickau, Amtsh. Schwarzenberg, an der Staatsbahnlinie Aue-Adorf, 641 m ü. M. (mit 220 m Höhenunters…

eibenzweig

DWB

eiben·zweig

eibenzweig , m. was eibenreis: eibenzweige abgerissen bei des mondes finsternissen. Schiller 572 b , slips of yew sliverd in the moons eclip…

eiben als Zweitglied (30 von 228)

treiben

KöblerMhd

*treiben , st. V. nhd. quetschen Vw.: s. ver- E.: s. treibe (2)

weiben?

KöblerAhd

*weiben? , sw. V. (1a) Vw.: s. zi-

Motivationsschreiben

RDWB1

Motivation·s·schreiben

Motivationsschreiben n письмо, объясняющее, почему человек хочет учиться именно в этом университете на данном факультете

Rundschreiben

RDWB1

Rundschreiben n auch Rundbrief m коллективное письмо

Schreiben

RDWB1

Schreiben n письмо, письменное извещение, депеша устар.

abbleiben

DWB

abbleiben , nnl. afblijven, davon bleiben, besser ungebunden zu schreiben: von gefährlichen stellen musz man ab bleiben; dieser knopf soll a…

ableiben

DWB

ableiben , obire, aus dem leben gehn, sterben, doch fast nur im inf. und part. dasz kein herz, muth, sinn noch verstand, nach dieser frommen…

abreiben

DWB

abreiben , defricare, nnl. afwrijven, reibend wegschaffen. den schmutz von dem kleid, den rost von dem messer abreiben, dann das kleid, mess…

abschreiben

DWB

abschreiben , describere, nnl. afschrijven: von der urschrift abschreiben; den brief von dem entwurf abschreiben; die runden scheiben, die D…

abtreiben

DWB

abt·reiben

abtreiben , abigere, depellere. wie abigere von agere, vieh treiben: das vieh von stellen abtreiben, wo es nicht weiden soll, oder das gewei…

Abweiben

Wander

Abweiben Es weibt sich einer ebenso bald die Gurgel ab, als er sie absäuft. – Agricola.

afterbleiben

DRW

after·bleiben

afterbleiben nd. achterbliven, nl. achterblijven I persönliches Subjekt I 1 nicht erscheinen vor Gericht Stallaert I 6 Faksimile I 2 sich we…

Allein bleiben

Wander

allein·bleiben

Allein bleiben 1. Bleibe gern allein, mach' dich nicht gemein, halt' dich wohl und rein, willst du geachtet sein. 2. Bleibt gern allein, so …

Amtsschreiben

Campe

amts·schreiben

♁ Das Amtsschreiben , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Schreiben, welches man vermöge seines Amtes und nach seiner Amtspflicht abfassen muß (of…

anbeschreiben

DRW

anbeschreiben in dissem breue, dar wi ... vnse recht anbescriuen 1321 Bauer,WaldeckWB. 300

ane kleiben

MWB

ane kleiben swV. ‘jmdm. etw. anheften’ swer iht bekennet in gote und im deheinen namen anekleibet, daz enist got niht Eckh 2:533,5 MWB 1 250…

anekleiben

KöblerMhd

ane·kleiben

anekleiben , sw. V. nhd. „ankleiben“, anheften Hw.: s. anekleben, aneklīben Q.: EckhII (vor 1326) (FB ane kleiben) E.: ahd. anakleiben*, sw.…

ankleiben

DWB

ank·leiben

ankleiben , illinere, affigere, ahd. anachleipan: einen zettel ankleiben; gute aber jetzt ungebräuchliche wortform.

anreiben

DWB

anreiben , atterere, affricare: eine semmel anreiben; einem rothe backen anreiben; einem die krätze anreiben; im hüttenwerk, den goldschlich…

anschreiben

DWB

anschreiben , adscribere, inscribere, notare, nnl. aanschrijven: denn sie waren auch angeschrieben. 4 Mos. 11, 26 ; sie sind angeschrieben i…