lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

echo

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Echo

Bd. 1, Sp. 329a
Echo n. (-s,-s) 1 rondení m., rondenida (-des) f., ressonn (-s) m. 2 ‹fig› (Reaktion) reaziun (-s) f., ressonn (-s) m., ressonanza (-zes) f.
144 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    echon.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    echo , n. der wiederhall, lat. echo gen. echus nach ἠχώ ἠχοῦς , mhd. galm, widergalm, wolklingend gleich dem fremden nam…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Echo

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Echo fem in der griech Mythologie eine aus unerwiderter Liebe sich verzehrende Bergnymphe, die in Stein verwandelt nur…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    ECHO

    Hederich (Mythologie, 1770) · +3 Parallelbelege

    ECHO , ús, Gr . Ηχὼ, οῦς, eine Nymphe, welche sehr geschwätzig war, und daher insgemein die Juno mit ihrem Plaudern aufh…

  4. modern
    Dialekt
    Echo

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Echo Band 1, Spalte 72 Echo 1,72

  5. —
    Sprichwörter
    Echo

    Wander (Sprichwörter)

    Echo 1. Das Echo behält das letzte Wort. Von Rechthaberischen. 2. Was du für ein Echo in den Wald rufst, das ruft es wie…

  6. —
    Latein
    echo

    Mittellateinisches Wb.

    echo (fere MLW indecl. ) f.: MLW l. 63. 70; m.: MLW l. 72. p. 1089, 1; n.: MLW l. 65 . ( ἠχώ) script . : haecco: Carm. M…

  7. —
    Spezial
    Echon

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Echo , n эхо , ср

Verweisungsnetz

31 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit echo

47 Bildungen · 23 Erstglied · 24 Zweitglied · 0 Ableitungen

echo‑ als Erstglied (23 von 23)

ECHOARTIG

DWB2

echo·artig

DWB2 ECHOARTIG adj. DWB2 abl. von echo n. 2. wie ein echo: DWB2 1926 die revolutionäre schallwelle .. echoartig zurückprallend erreichte sie…

Echo City

Meyers

echo·city

Echo City (spr. ecko ßitti), Station der Union Pacific-Bahn, am Weberfluß, im nordamerikan. Territorium Utah, 1679 m ü. M. Dabei ist der tie…

echoeffekt

DWB2

echo·effekt

echoeffekt m. : ⟨1911⟩ Bekker Beethoven ( 1912 ) 263. 1966 zeit 17,28.

echoen

DWB

echoen , sonum repercussu multiplicare: doch auf einmal ein gelächter echot in den höhlenräumen. Göthe 41, 228 ; der frühling blitzte und fu…

echogewölbe

DWB2

echo·gewoelbe

echogewölbe n. : 1908 Meyers konv.-lex. ( 1907 ) 5,351 b . 1976 Duden wb. dt. spr. 2,605 a .

ECHOGLEICH

DWB2

echo·gleich

DWB2 ECHOGLEICH adj. DWB2 abl. von echo n. 2. wie ein echo hallend: DWB2 1847 die weichen töne .., / wenn echogleich sie am klavier verhallt…

Echografie

LDWB2

Echo|gra|fie f. (-,-n) ‹med› ecografia (-ies) f.

ECHOHAFT

DWB2

echo·haft

DWB2 ECHOHAFT adj. DWB2 abl. von echo n. 2. vore wiegend adverbial, vereinzelt attributiv verwendet. DWB2 DWB2 1 wiein echo etwas wiederhole…

Echoiax

GWB

Echoiax Gefährte des Menelaos; in der Bildbeschreibung GWB 48,90,20 Polygnot GWB 53,398 Bem zu den Riepenhausenschen PolygnotZeichngn Doroth…

Echolalīe

Meyers

Echolalīe (griech.), die unmotivierte Wiederholung der von einem andern soeben gesprochenen Worte, eine krankhafte Nachahmungserscheinung, z…

ECHOLOS

DWB2

echo·los

DWB2 ECHOLOS adj. DWB2 abl. von echo n. 2. kein echo zurückwerfend: DWB2 ⟨1828⟩ ist denn der wald so echolos, daß ich der einzge bin, der di…

ECHOLOSIGKEIT

DWB2

echo·losigkeit

DWB2 ECHOLOSIGKEIT f. DWB2 abl. von echolos adj.: DWB2 1966 der berühmte zerbrochene dialog. echolosigkeit frankf. allg. ztg. 41,11. Rahnenf…

Echolot

Pfeifer_etym

echo·lot

Echo n. ‘Widerhall’, über gleichbed. lat. ēchō aus griech. ēchṓ (ἠχώ), einer personifizierenden Form zu ēchḗ (ἠχή) ‘Schall, Ton’. In der gri…

ECHOMIVS

Hederich

ECHOMIVS , i , ( Tab. XVIII .) einer von des Aegyptus funfzig Söhnen, welchen seine Braut, Achamantis, umbrachte. Hygin. Fab. 170 . Sieh Dan…

ECHONISCH

DWB2

echo·nisch

DWB2 ECHONISCH adj. DWB2 abl. von echo n. 2. ein echo aufweisend: DWB2 1640 ein jambisch echonisch sonnet Zesen Helicon 1, E 3 a . 1689 es w…

*echonizo

MLW

* echonizo , -are echonizare . resonare — widerhallen : MLW Hist. peregr. p. 137,1 quorum (hostium) clamore terrifico totum nemus et concava…

echoreim

DWB2

echo·reim

echoreim m. : 1910 Däubler nordlicht 2,70. 1928 Barthel welt 164.

echoruf

DWB2

echo·ruf

echoruf m. : 1827 Bruckbräu charakterzüge 58. ⟨1938⟩ Kluge Kortüm ( 1954 ) 489.

echostelle

DWB2

echo·stelle

echostelle f. : 1880 C. F. Meyer 13,48 Z./Z. ⟨1946⟩ Langgässer siegel ( 1948 ) 241. Rahnenführer

‑echo als Zweitglied (24 von 24)

antrecho

EWA

antrecha, antrecho² m. n-St. s. anutrecho.

antwrecho

KöblerAhd

antwrecho , sw. M. (n) Vw.: s. antrehho*

anutrecho

EWA

*anutrechoAWB m. n-St. ‚Enterich, anas, anetus‘, nur im Nom.Sg. und nur in Gl. (7 mal, aber in fast doppelt so viel Hss.) belegt mit geringf…

bisprecho

EWA

bisprechariAWB n. ja-St., nur in Gl.: ‚Widersa- cher, Neider, Heuchler, detractor, obtrectator, bilinguis‘ (mhd. bisprechære; nhd. Bespreche…

frecho

EWA

frechiAWB adj., nur Gl. 4, 2, 30 (frechi; s. Krotz, Isidor 309 f., Nr. 33): ‚anmaßend, arrogans‘. S. freh. – frechîAWB f. īn-St., Murb. H., …

furisprecho

EWA

furisprechoAWB m. n-St., nur Gl. 1, 218, 8 (9. Jh.): ‚Fürsprecher, orator‘ (mhd. vürspreche, ält. nhd. Fürsprech). S. furisprechan. – Ahd. W…

hūsbrecho

KöblerAhd

hūsbrecho , sw. M. (n) Vw.: s. hūsbrehho*

krecho

EWA

krechoAWB m. n-St., nur in Gl. 3,5,15 (2. Hälfte des 8. Jh.s, alem.) nom.sg. chreho . carrulus (für g-): ‚Schwätzer; garrulus‘.

Kunstecho

GWB

kunst·echo

Kunstecho bildh-doppelsinnig für eine auf Kunst (als Gesprächsgegenstand) Bezug nehmende u zugleich in einem Kunstobjekt sich manifestierend…

lubbistecho

KöblerAhd

lubbistecho , sw. M. (n) Vw.: s. lubistehho*

lubistecho

EWA

lubistechalsâmoAWB m. an-St., Gl. 3,490, 18 (2. Hälfte des 12. Jh.s): ‚Liebstöckelsa- men; oppopanax [= opopanax]‘ (zum lat. Lemma vgl. Gena…

mūrbrecho

KöblerAhd

mūrbrecho , sw. M. Vw.: s. mūrbrehho*

sprecho

KöblerAhd

sprecho , sw. M. (n) Vw.: s. sprehho

stecho

KöblerAhd

stecho , sw. M. (n) Vw.: s. stekko

swāssprecho

KöblerAhd

swāssprecho , sw. M. (n) Vw.: s. swāssprehho*

vorecho

DWB

vor·echo

vorecho , n. , gelegenheitsbildung, den klang vorausnehmend: der dichter, der auf diese weise das v. seiner personen ist Jean Paul 7/10, 7 H…

waldecho

DWB

wald·echo

waldecho , n. ( früher auch m. ): probire es, und gib acht auff den wald-echo. Abr. a S. Clara reimb dich (1702) 105 ( Mercks Wienn ).

warfstecho

KöblerAhd

warfstecho , sw. M. (n) Vw.: s. warstehho*

ziecho

KöblerAhd

ziecho , Sb. Vw.: s. ziehho*

zwisprecho

KöblerAhd

zwisprecho , sw. M. (n) Vw.: s. zwisprehho*