Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
frecho
frechiAWB adj., nur Gl. 4, 2, 30 (frechi; s. Krotz,
Isidor 309 f., Nr. 33):
freh. – frechîAWB f. īn-St., Murb. H., Notker,
Bamb. Glauben u. Beichte, Wess. Glauben I
und Gl. seit dem 8. Jh.:
[Fischer, Schwäb. Wb. II, 1718], bair. freche
[Schmeller, Bayer. Wb.2 I, 806]; mndl. vrecke;
vgl. aisl. freka). S. freh. – frechoAWB adv., nur Gl.
2, 298, 3 (10./11. Jh.):
che). – Ahd. Wb. III, 1231 f.; Splett, Ahd. Wb.
I, 262; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 327; Schützei-
chel5 140; Starck-Wells 176 f. 811; Schützei-
chel, Glossenwortschatz III, 289 f.
Isidor 309 f., Nr. 33):
‚anmaßend, arrogans‘. S.
freh. – frechîAWB f. īn-St., Murb. H., Notker,
Bamb. Glauben u. Beichte, Wess. Glauben I
und Gl. seit dem 8. Jh.:
‚Habgier, Ehrgeiz, am-(mhd. vreche, nhd. mdartl. schwäb. freche
bitio, amor habendi, avaritia, aviditas, philagi-
ria‘
[Fischer, Schwäb. Wb. II, 1718], bair. freche
[Schmeller, Bayer. Wb.2 I, 806]; mndl. vrecke;
vgl. aisl. freka). S. freh. – frechoAWB adv., nur Gl.
2, 298, 3 (10./11. Jh.):
‚gierig, avide‘(mhd. vre-
che). – Ahd. Wb. III, 1231 f.; Splett, Ahd. Wb.
I, 262; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 327; Schützei-
chel5 140; Starck-Wells 176 f. 811; Schützei-
chel, Glossenwortschatz III, 289 f.