Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Dole f.
Dole f. ‘unterirdischer Abzugsgraben’, ahd. thola ‘Röhre, Rinne, Graben’ (9. Jh.), mnd. dole, dolle ‘Graben’. Herkunft ungewiß; Verwandtschaft mit langvokalischem germ. *dōljō (vgl. ahd. tuola ‘Vertiefung, Grube’, 8. Jh., s. Tülle) ist nicht sicher.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
dol , dole stf. BMZ das leiden Parz. Trist. U. Silv. Barl. j.Tit. 3530. 3976. 4150. 4439. 4607. 4647. 5532. Neidh. LIII,…
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege
dole , f. femina vagabunda Stieler 323 . in Leipzig heiszt eine straszenhure dohle. s. toll .
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege
Dôle (spr. dōl'), Arrondissementshauptstadt im franz. Depart. Jura, 205 m ü. M., rechts am schiffbaren Doubs und am Rhon…
Wander (Sprichwörter)
Dôle 1. Aus Dôle kommen gute Krieger nicht, so wenig man aus Binsen Lanzen flicht. – Illustrirte Zeitung, 1447. Dôle am …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
39 Bildungen · 36 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
SHW
Dole I Band 1, Spalte 1561-1562
SHW
Dole II Band 1, Spalte 1561-1562
Herder
Doleancen (Doleangßen), frz.-dtsch., Klagelieder.
MLW
* doleator, * doleatrix v. dolia- . Wellhausen
LDWB1
doleda [do·lẹ·da] f. (-des) ‹alp› Steilwand f.
MNWB
dōle, dāle (vgl. Hel. 3466 Gen. Pl. doloro), adj. , dōle, adv. , übermütig, hochmütig, vermessen, „ doel re. hoffardich ”, de dōle môt Überm…
LW
dole, dolle, Graben.
LothWB
Dole-macher Arbeiter, der Drainanlagen herstellt.
LothWB
Dole-moller m. Berl. u. s. Molch. els. 1, 670 Moller(t) Kaulquappe.
SHW
Dolen-putzer Band 1, Spalte 1561-1562
PfWB
Dolen-brunnen m. : FlN in ZW-O'aub, Dollebrunne, amtl. Am Dollenbrunnen. Bestimmungswort Dol, Dole hat hier die alte Vokalkürze ( Lexer II 1…
Meyers
Dolenci (»Talbewohner«), Name der slowenischen Bewohner von Unterkrain, während die von Oberkrain Gorenci (»Bergbewohner«) heißen.
MLW
adv. 2. * dolende . 1 misere — auf elende Weise : Amulo epist. 1,7 quo (figmento diabolico) tanta infelicium hominum ... multitudo nimis -e …
Meyers
Doléndo (ital., auch dolente ), musikal. Vortragsbezeichnung: »klagend«, wehmütig, mit schmerzlichem Ausdruck.
MLW
adi. 2. dolendus , -a, -um . 1 acerbus, miserabilis — schmerzlich, beklagenswert : Aldh. virg. I 22 quo (obscenitatis glaucomate) plerumque,…
RhWBN
Dole(n) I
RhWB
Dolen II -ō- Aach (bei Müller-Waitz) Pl.: die beweglichen Querbalken an Tuchrahmen, welche mit eisernen Häkchen besetzt sind, u. zwar die Ov…
PfWB
Dolen-kopf m. : 'Durchlaß im Flußdamm', Doulekopp [ LU-Altr ]; vgl. Dol . —
PfWB
Dolen-putzer m. : 'wer Dolen (s. Dol 2) reinigt', -butzeʳ [Zweibr]. Südhess. I 1562 . —
MLW
adi. 1. dolens , -entis . dolorosus — schmerzvoll, schmerzerfüllt : Rather. oct. pasch. 1,33 quod ego ... -issimus patior. 2,52 ista omnia c…
Lexer
dolent s. tagelanc.
Herder
Dolente , Dolentemente , ital., in der Musik: klagend.
MLW
adv. 1. dolenter . 1 modo doloroso — auf schmerzvolle Weise, schmerzerfüllt : a in univ.: Epist. Hann. 72 quę (caritas) quanto abundantius e…
EWA
dolêntlîhAWB adj., nur Gl. 1, 158, 31. 159, 31 zum lat. Lemma feralis: ‚duldend‘. Vgl. Splett, Abrogans-Studien 234. Die Ableitungsbasis ist…
PfWB
Dolen-wutz f. : 'schmutzige Person', -wutz [Zweibr].
RhWBN
Dolen-wutzen -tsə Pl.: Urwiller D. Neckn. für die von Wend-Urw .
MLW
doleolum v. doliolum . [
LothWB
Dolepane f. Schw. Ringelblume (Calendula officinalis). vgl. älteres hd. Tulipan < ital. tulipano. — schwäb. 2, 447 u. els. 2, 678 Tulipa n .…
Meyers
Dolerit , Gestein aus der Gruppe der Basalte (s. d.).
LothWB
Dole-schluffer pl. heißen die Bewohner von Wiebersweiler seit Herstellung des Saarkohlenkanals, unter welchem die vom Dorf ausgehenden Straß…
WWB
Ge-do¹le n. Gedöühle Lärm ( Tek Le).