lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

demütig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
7

Eintrag · Rheinisches Wb.

demütig

Bd. 1, Sp. 1315
demütig Rhfrk, Mosfrk dē:mī:dĭχ; Rip dī:mø:dəχ; Nfrk dē:mȳ:təχ (nach dem Nhd.) Adj.: wie nhd.; bescheiden; kleinlaut; auch heuchlerisch. Meist nur in der RA.: Et os besser d. (schlecht) gefahre wie stolz (huhmödeg) gegange (te Fut) Allg.
239 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    demütigadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    demütig , adj. und adv. in den verschiedenen bedeutungen von demut. ahd. deomuoti und deomuotig, mhd. diemüete und diemü…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    demütig

    Goethe-Wörterbuch

    demütig überwiegend -th-; vereinzelt ‘der, die D-(st)e’; etwa 75 Belege 1 als innere Einstellung a bescheiden, unprätent…

  3. modern
    Dialekt
    demütigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     demütig Adj. : ' bescheiden, scheu, ängstlich '. Er is ganz demidich (ˈdēmiðiχ) gewest un hat net 's Herz, aach nore e…

  4. Spezial
    demütig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    de|mü|tig adj. 1 umil (umii, -a) 2 modest (-sć, -a) 3 (unterwürfig) sotmetü (-s, -da).

Verweisungsnetz

24 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 17 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit demuetig

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von demuetig

demut + -ig

demuetig leitet sich vom Lemma demut ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

demuetig‑ als Erstglied (9 von 9)

demütigen

DWB

demut·igen

demütigen , erniedrigen, humiliare, deprimere, frangere, ahd. diomuotan, mhd. dêmüeten und dêmüetegen ( Welsch. gast 10557. Elmendorf Haupts…

demütigen

FWB

1. ›jn. / etw. (die Seele) erniedrigen, herabsetzen, bezwingen‹; meist reflexiv; häufig in religiösen Kontexten (als grundlegende christlich…

demütigkeit

DWB

demuetig·keit

demütigkeit , f. gleich mit demut, zeigt sich nicht im ahd. dêmüetekeit erscheint in der zweiten hälfte des 13 ten jahrh., einmal im trojan.…

demütiglich

DWB

demut·iglich

demütiglich demütiglichen , adv. diemüetiklich Wolkensteiner 105, 1, 7 . diemutiglich Voc. teut. 1482 e 8 a . b . klag und beicht dem priest…

demütiglich

FWB

1. ›gottesfürchtig, gottergeben, fromm‹; besonders das Verhalten der Menschen gegenüber Gott kennzeichnend; 2. ›untertänig, unterwürfig, erg…

demütigstolz

GWB

demuetig·stolz

demütig-stolz zu demütig 1 a 22,98,1 Lj IV 16 Syn zu 1 a bescheidentlich bescheiden zu b untertänig unterwürfig zu b und c ergeben zu c from…

demütigung

DWB

demuetig·ung

demütigung , f. herabwürdigung, verdiente oder unverdiente beschämung, humiliatio, infractio, animi, ignominia. das muste ihm eine demütigun…

Ableitungen von demuetig (1 von 1)

verdemütigen

MeckWB

verdemütigen refl. sich demütigen Wa. Halbhd. zu Demaut.