Aggregat · alle Wörterbücher

deien

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

deien sw. V.

deien , sw. V.

nhd.: tauen, auftauen
Hw.:: s. döien*, douwen
E.:: s. mhd. touwen, toun, sw. V., tauen, vgl. ahd. touwōn* 3, sw. V. (2), tauen (1), Tau (M.) spenden, benetzen
L.:: MndHwb 1, 404 (deien)

DWB2 nhd.

DEIEN vb.

DEIEN vb. muttermilch saugen s. teien. H. Albrand

LothWB Dial.

deien

deien [daïən Si. ] 1. intr. gedeihen: et deit an et deit net es will durchaus nicht gedeihen. — 2. tr. bedeuten: dat deit neischt Go u ts das bedeutet nichts Gutes. — schwäb. 2, 13…

PfWB Dial.

deien schw.

deien schw. : in der Wend.: mit de Finger uf'n deije [ KB-Kerzh ]. — Wahrscheinlich eine Sonderform zu deuten mit Schwund des -twie in brühen/brüten: -t in (er) deit wird als reine…

RhWB Dial.

deien

deien Elbf schw.: schwätzen. — Abl.: die Deierei, dat Gedei, der Deier.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
deiensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch

deien , sw. V. nhd. tauen, auftauen Hw.: s. döien*, douwen E.: s. mhd. touwen, toun, sw. V., tauen, vgl. ahd. touwōn* 3,…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DEIENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DEIEN vb. muttermilch saugen s. teien. H. Albrand
modern

Dialekt
deien
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

deien [daïən Si. ] 1. intr. gedeihen: et deit an et deit net es will durchaus nicht gedeihen. — 2. tr. bedeuten: dat dei…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.