lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Darab

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
6

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Darab

Bd. 4, Sp. 511
Darab (Darabdschird), Stadt in der pers. Provinz Farsistan, 186 km südöstlich von Schiraz, in fruchtbarer, von Bergen umschlossener Ebene mit saubern Straßen, vielen Gärten und 4000 Einw., darunter vielen Juden. Südlich davon steht die Ruine von Alt-D. mit einem Relief aus der Sasanidenzeit. Am nahen Kuh i Mumijeh quillt schwarzes Erdöl hervor, das erhärtet als Belessun (Balsam) oder Mum als kostbare Arznei verhandelt wird.
429 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    darabAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    darab , Adv. Vw.: s. daabe

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    darab

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    darab drab , ahd. dâr aba, mhd. dar da abe, altfries. therof, ags. þærof, niederl. daaraf, dän. deraf, davon, davon ab, …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Darab

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Darab ( Darabdschird ), Stadt in der pers. Provinz Farsistan, 186 km südöstlich von Schiraz, in fruchtbarer, von Bergen …

  4. modern
    Dialekt
    darab

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    darab Band 1, Spalte 1,13

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darab

24 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

darab‑ als Erstglied (23 von 23)

darabchēreⁿ

Idiotikon

darabchēreⁿ Band 3, Spalte 436 darabchēreⁿ 3,436

darabebelīben

KöblerMhd

dara·bebelīben

darabebelīben , st. V. nhd. „davon wegbleiben“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB darabebelīben) E.: s. darabe, belīben W.: nhd. DW2-

darabegegān

KöblerMhd

darabe·gegān

darabegegān , anom. V. nhd. „davon weggehen“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB darabegegān) E.: s. darabe, gegān W.: nhd. DW2-

darabegewāgen

KöblerMhd

darabe·gewāgen

darabegewāgen , sw. V. nhd. „(?)“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB darabegewāgen) E.: s. darabe, gewāgen W.: nhd. DW2-

darabehalten

KöblerMhd

darabe·halten

darabehalten , st. V. nhd. „davon weghalten“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB darabehalten) E.: s. darabe, halten W.: nhd. DW2-

darabehouwen

KöblerMhd

darabe·houwen

darabehouwen , st. V. nhd. „weghauen“, davon hauen Q.: Tauler (vor 1350) (FB darabehouwen) E.: s. darabe, houwen W.: nhd. DW2-

darabekomen

KöblerMhd

darabe·komen

darabekomen , st. V. nhd. „wegkommen“, davon kommen Q.: Brun (1275-1276) (FB darabe komen) E.: s. darabe, komen W.: nhd. DW2-

darabekēren

KöblerMhd

darabe·kēren

darabekēren , sw. V. nhd. „wegkehren“, davon kehren Q.: Tauler (vor 1350) (FB darabe kēren) E.: s. darabe, kēren W.: nhd. DW2-

darabelāzen

KöblerMhd

dar·abelāzen

darabelāzen , st. V. nhd. „weglassen“, davon lassen Q.: Brun (1275-1276) (FB darabe lāzen) E.: s. darabe, lāzen W.: nhd. DW2-

Darǘber

Campe

dara·ber

Darǘber , adv. über diesen, diese, dieses; über diesem, dieser; und über denselben, dieselbe, dasselbe; über demselben, derselben. 1) Hinwei…

darabetrīben

KöblerMhd

dar·abetrīben

darabetrīben , st. V. nhd. „wegtreiben“, davon treiben Q.: HTrist (1285-1290) (FB darabe trīben) E.: s. darabe. trīben W.: nhd. DW2-

darabiotan

KöblerAhd

dara·biotan

darabiotan , st. V. (2b) nhd. darbieten, darbringen ne. present (V.) Q.: O (863-871) I.: lat. beeinflusst? E.: s. dara, biotan W.: mhd. darb…

darabiwenten

KöblerAhd

dara·biwenten

darabiwenten , sw. V. (1a) nhd. hinwenden, dahin wenden ne. turn (V.) towards ÜG.: lat. convertere N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. convertere? …

darabringan

KöblerAhd

darab·ringan

darabringan , anom. V. nhd. darbringen, hinbringen ne. offer (V.), take there ÜG.: lat. adducere O, sistere Gl Q.: Gl, O (863-871) I.: Lüt. …

darabsīⁿ

Idiotikon

darabsīⁿ Band 7, Spalte 1041 darabsīⁿ 7,1041

Ableitungen von darab (1 von 1)

darabe

KöblerMhd

darabe , Adv. nhd. davon weg, davon, daran, dabei, weg, herab, deshalb, hinsichtlich dessen, wodurch Hw.: vgl. mnl. daeraf, mnd. dāraf Q.: L…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „darab". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/darab/meyers?formid=D00646
MLA
Cotta, Marcel. „darab". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/darab/meyers?formid=D00646. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „darab". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/darab/meyers?formid=D00646.
BibTeX
@misc{lautwandel_darab_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„darab"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/darab/meyers?formid=D00646},
  urldate      = {2026-05-15},
}