lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1DAMMEN

mnd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

1DAMMEN vb.

Bd. 6, Sp. 151
1DAMMEN vb. mnd. dammen. abl. zu damm, schw. konjugation. schon bald mit 1dämmen vermischt und durch dieses seit dem 17. jh. fast völlig verdrängt. 1 einen damm errichten (zur abwehr oder stauung von wasser), an einem damm arbeiten: 1444 dat sy vry soilen syn van sanden, dycken, dammen, graven annalen Ndrhein 75,55. 1743 und also den conductorem .. zu teichen und dammen anstrengen teich-ordn. Bremen 36. als damm errichten, in bildlichem zusammenhang erweitert angewendet: v1847 laßt uns zerbrechen die philisterrotte/ und hoch der dichtkunst siegesmale dammen Strachwitz ged. (1853)119. 2 dann im gleichen sachbereich auch etwas mit einem damm versehen: 1525 ad piscinam extra portam eandem canale žw dammen qu. Kronst. (1886)1,613. 1604 dammen unde bolwerken .. den .. strom meckl. wb. 2,240. 1627 das wasser wird auff die vest gedammet Piderit chr. Lippiae 2,351. nur vereinzelt übertragen: 1816 nicht kann ich meiner gluten fluten dammen Vosz jungfer 64.Th. Kochs
982 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dammensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    dammen , sw. V. nhd. dammen, dämmen, Damm machen, Damm anlegen, Dammweg legen, Dammgrube herstellen, abdämmen, aufhäufen…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dammen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Dammen , in verdammen, S. dieses Wort.

  3. modern
    Dialekt
    dammen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    dammen Band 3, Spalte 3,1135

Verweisungsnetz

32 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 19 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dammen

18 Bildungen · 3 Erstglied · 13 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von dammen 2 Komponenten

dam+men

dammen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dammen‑ als Erstglied (3 von 3)

dammeniert

RhWB

dammeniert damənī : rt u. jəd- uWupp Part.: korpulent, dick u. klein, von Menschen u. Tieren.

dammen als Zweitglied (13 von 13)

afdammen

KöblerMnd

afdammen , sw. V. nhd. abdämmen E.: s. af, dammen L.: MndHwb 1, 18 (afdammen)

bedammen

KöblerMnd

bed·ammen

bedammen , sw. V. nhd. Damm legen über E.: s. be, dammen L.: MndHwb 1, 155 (bedammen)

Eindammen

Adelung

ein·dammen

Eindammen , verb. reg. act. mit in den Damm oder Deich befestigen. Holz, Buschwerk eindammen. Daher die Eindammung.

ȫverdammen

MNWB

oever·dammen

° ȫverdammen , ōver- , swv. : c. A. r. mit einem Damm absperren, begunden dat grö̂ninger dêp ȫvertõdammen und tô tô slân (Beninga ed. Hahn 1…

tōdammen

KöblerMnd

tōd·ammen

tōdammen , sw. V. nhd. zudämmen, zuschütten, abdichten, wasserdicht machen Q.: Chr (14./16. Jh.) E.: s. tō (2), dammen W.: s. nhd. zudämmen,…

verdammen

DWB

ver·dammen

verdammen , verb. für strafwürdig erklären, zusammensetzung des einfachen, aber seltnen dammen, welches nur nhd. ( s. theil 2, 707) nachgewi…

vördammen

KöblerMnd

vördammen , sw. V. nhd. „verdammen“, verurteilen Hw.: vgl. mhd. verdamnen (1) E.: s. vör, ? W.: s. nhd. verdammen, sw. V., verdammen, für st…

ōverdammen

KöblerMnd

ōverdammen , sw. V. Vw.: s. ȫverdammen

ȫverdammen

KöblerMnd

ȫverdammen , sw. V. nhd. „überdammen“, mit einem Damm absperren Q.: Beninga (um 1550) ed. Hahn 1 409 E.: s. ȫver (1), dammen L.: MndHwb 3=2,…

Ableitungen von dammen (2 von 2)

bedammen

KöblerMnd

bedammen , sw. V. nhd. Damm legen über E.: s. be, dammen L.: MndHwb 1, 155 (bedammen)

verdammen

DWB

verdammen , verb. für strafwürdig erklären, zusammensetzung des einfachen, aber seltnen dammen, welches nur nhd. ( s. theil 2, 707) nachgewi…