MLW
* alhidada , -ae MLW subst. (arab. ‘idada, v. J. Frank — M. Meyerhof, Ein Astrolab aus dem ind. Mogulreiche. 1925. p. 28) script . : ha- hal…
BWB
bauern·dada
Bauerndada Band 3, Spalte 3,962 PDF-Faksimile ansehen
LDWB1
bombardada [bom·bar·dạ·da] f. (-des) 1 Bombardierung f. 2 Beschuss m ., Beschießung f . 3 ‹fig› Unmenge f. , Unzahl f. , Hagel m. ▬ na bomba…
SHW
Buxen-dada Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
LDWB1
cher·dada
cherdada [cher·dạ·da] f. (-des) 1 Ruf m., Zuruf m., Aufruf m. 2 (al telefon) Aufruf m. , Telefonanruf m. 3 Abberufung f. 4 Berufung f. ( → L…
LDWB1
ciumpedada [cium·pe·dạ·da] f. (-des) 1 Stolper m. 2 ‹fig› Fehltritt m. → LDWB1 fal, LDWB1 fa uxpas, LDWB1 indiscreziun, vare falé.
LDWB1
comedada [co·me·dạ·da] f. (-des) 1 Ausbesserung f., Nachbesserung f. ( → LDWB1 comedöra) 2 Richtigstellung f. → LDWB1 coreziun, LDWB1 retifi…
LDWB1
cor·dada
cordada [cor·dạ·da] f. (-des) 1 ‹alp› Seilschaft f. 2 ‹fig› Seilschaft f. ◆ compagn de cordada ‹alp› Seilpartner m.; cordada da dui ‹alp› Zw…
LDWB1
cumpedada [cum·pe·dạ·da] f. (-des) Zählung f., Auszählung f. ( → LDWB1 cumpëda) ◆ cumpedada dla jënt Volkszählung f.; cumpedada dles usc Sti…
DWB
dada dadada , ahmt das geschrei der gänse nach. Stieler 268 . s. dadern.
LDWB1
descedada [de·sce·dạ·da] f. (-des) (ince ‹fig› ) Erwachen n., Erweckung f.→ LDWB1 indesprada.
LDWB1
des·comedada
descomedada [des·co·me·dạ·da] f. (-des) 1 Ausrenkung f. 2 ‹med› Verrenkung f ., Luxation f. → LDWB1 lussaziun, LDWB1 descacagnada.
LDWB1
descordada [des·cor·dạ·da] f. (-des) ‹mus› Verstimmung f. → LDWB1 stonada .
LDWB1
desfidada [des·fi·dạ·da] f. (-des) 1 Verwarnung f . 2 Aufforderung f . ◆ desfidada de paiamënt Zahlungsaufforderung f .
LDWB1
desfridada [des·fri·dạ·da] f. (-des) 1 Kühlung f. , Abkühlung f . 2 ‹med› Erkältung f., Verkühlung f., Schnupfen m. ◆ desfridada dl motor Mo…
LDWB1
desto·dada
destodada [de·sto·dạ·da] f. (-des) 1 (löm) Ausschaltung f. 2 (füch) Löschung f. 3 (cialc) Löschung f. 4 Erlöschen n. ◆ destodada dl’ipoteca …
LDWB1
dod·ada
dodada [do·dạ·da] f. (-des) Beschämung f., Bloßstellung f., Blamage f. ◆ gran dodada große Blamage. ▬ se dé na dodada sich sehr schämen, ein…
LDWB1
fla·dada
fladada [fla·dạ·da] f. (-des) Atemzug m., Zug m., einmaliges Schnaufen. ▬ cina al’ ultima fladada bis zum letzten Atemzug; dé les ultimes fl…
LDWB1
gunfedada [gun·fe·dạ·da] f. (-des) Schneesturm m ., Schneetreiben n., Gestöber n.
MLW
* halhidada v. MLW * alhidada. Fiedler
PfWB
hud·ada
hu-da-da : So ruft nach dem Volksgl. der Wilde Jäger, wenn er mit seinem Gefolge in den Nächten nach Weihnachten durch die Lüfte braust [Don…
ElsWB
PfWB hu da da da [hý tatatá Scherw. ] Jagdruf des wilden Jägers; dieser selbst Scherw. — Idiotikon Schweiz. 2, 858 ho-tä-tä-tä!
ElsWB
huss·dada
Hussdada Ruf des Nachtjägers (Hüsstatamännele) Türkh. JB. VIII 175; s. hu da da da Seite 291.
LDWB1
incundada [in·cun·dạ·da] f. (-des) Verkündigung f., Ankündigung f. → LDWB1 tlamada.
LDWB1
laldada [lal·dạ·da] f. (-des) 1 Lob n., Lobrede f. 2 Belobigung f. , Würdigung f .
LDWB1
mosc·e·dada
moscedada [mo·sce·dạ·da] f. (-des) Mischen n ., Mischung f ., Vermischung f.
LDWB1
mud·ada
mudada [mu·dạ·da] f. (-des) 1 Änderung f., Veränderung f., Abänderung f., Umschwung m. 2 Umsetzung f., Umänderung f., Verwandlung f., Wandlu…
LDWB1
nodada [no·dạ·da] f. (-des) 1 Schwimmen n . 2 Schwimmstil m . ▬ se fá na bela nodada ausgiebig schwimmen; fá na nodada de na mesora eine Hal…
LDWB1
refodada [re·fo·dạ·da] f. (-des) Abweisung f., Zurückweisung f., Ausschlagen n., Entziehung f. → LDWB1 refüsa .
LDWB1
remaridada [re·ma·ri·dạ·da] f. (-des) Wiederverheiratung f.