Aggregat · alle Wörterbücher

CORÓNA

GWB bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 12

Eintrag · Hederich (Mythologie, 1770)

CORÓNA

Bd. 1, Sp. 779

CORÓNA, æ, Gr. Cτέφανος, ου, am Himmel, soll von dem Vulcan aus Golde und indianischen Edelgesteinen verfertiget, und sodann der Venus zum Geschenke gegeben worden seyn, welche sie hinwieder der Ariadne verehret, als sie in der Insel Dia den Bacchus heurathete und alle Götter sie darbey beschenketen. Eratosthenes Cataster. 5. & Hygin. Astron. Poët. lib. II. c. 5. Nach der Ariadne Tode wurde sie vom Bacchus mit unter die Sterne versetzet. Eratosth. & Hygin. ll cc. Andere Meynungen von ihr sehe man in Ariadne, 411. Sp.

GWB GWB

corona

corona lat 1 ‘c. civica’: Bürgerkrone, Kranz aus Eichenlaub als röm Ehrenzeichen; Attribut einer antiken Kaiserbüste [ Verona ] Ein August mit der C. civica 1) [Bürgerkrone 30,70,6…

GWB GWB

Corona

1 Corona Vorname der Sängerin C. Schröter; einmal mit Hervorhebung der ursprüngl Bed des Namens So häuft sie willig jeden Reiz auf sich, | Und selbst dein Name ziert, C., dich 16,1…

GWB GWB

Corona

2 Corona für eine Arbeit PhSeidels 1) Laß doch deine C. Hrn. Herder lesen, wenn dich der absolvirt, so gehst du ganz sicher B8,308,15 Seidel [8.12.87] 1) nach Schleif, G-s Diener, …

Meyers Lex.

Corōna

Corōna (lat.), Sternbilder, s. Krone .

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Corona

Corona (lat.), Kranz, Krone, bei den Alten ein häufig vorkommendes Schmuck- und Ehrenzeichen. Bei den Griechen war der Kranz ( stephănos ) ein Amtszeichen, wie bei den Athenern der…

MLW lat.

corona f.

corona , -ae f. ( κορώνη) I strictius de capitis ornamento circulari: A sertum — Kranz : 1 gener.: a in univ.: Walth. Spir. Christoph. II 2,4 dum plumatam portarent colla (sc. colu…

LDWB1 spez.

corona

corona [co·rọ·na] f. (-nes) 1 Krone f. 2 (pe 2 , punta, pilaster) ‹arch› Pfosten m., Säule f., Pfeiler m., Stützbalken m., Holzpfahl m. 3 (scafa) Regal n., Wandregal n., Wandbord n…

LDWB2 spez.

Corona

Co|ro|na f. (-, Coronen) ‹mus› corona (-nes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
corona
Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

corona lat 1 ‘c. civica’: Bürgerkrone, Kranz aus Eichenlaub als röm Ehrenzeichen; Attribut einer antiken Kaiserbüste [ V…
19./20. Jh.

Konversationslex.
CORÓNA
Hederich (Mythologie, 1770) · +2 Parallelbelege

CORÓNA , æ, Gr . Cτέφανος, ου, am Himmel, soll von dem Vulcan aus Golde und indianischen Edelgesteinen verfertiget, und …
—

Latein
coronaf.
Mittellateinisches Wb.

corona , -ae f. ( κορώνη) I strictius de capitis ornamento circulari: A sertum — Kranz : 1 gener.: a in univ.: Walth. Sp…
—

Spezial
corona
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

corona [co·rọ·na] f. (-nes) 1 Krone f. 2 (pe 2 , punta, pilaster) ‹arch› Pfosten m., Säule f., Pfeiler m., Stützbalken m…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 23 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

CORÓNA Hederich
Corōna Meyers
Corona Meyers
Bürgerkrone Meyers
Corolla Meyers
Eiche Meyers
Korona Meyers
Kranz Meyers
Krone Meyers
Laurus Meyers
Mauerkrone Meyers
Nádasdy Meyers
Krone Meyers
Krone Meyers
Hof Meyers
Hof Meyers
Ovation Meyers
Sonne Meyers

Latein · —

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit corona

17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

corona‑ als Erstglied (17 von 17)

coronada

LDWB1

coronada [co·ro·nạ·da] f. (-des) Kolonnade f ., Säulengang m ., Säulenreihe f .

Coronādo

Meyers

Coronādo , Carolina , span. Dichterin, geb. 1823 in Almendralejo (Provinz Badajoz), erregte schon im 14. Jahr durch eine Ode: » A la palma «…

coronalis

MLW

corona·lis

coronalis , -e . 1 adi.: ad modum coronae formatus — kranz-, kronenförmig : a gener.: Albert. M. animal. 2,75 quaedam genera avium habent in…

coronaliter

MLW

corona·liter

adv. * coronaliter . bot. i. q. ad modum umbellae — doldenförmig : Albert. M. veget. 6,346 -r coronaliter disponit feniculum fructum sicut a…

coronamentum

MLW

coronamentum , -i n. coronatio — Krönung : Gisleb. Mont. chron. 92 comes Hanoniensis ... cum LXXX militibus et armis ad illud -um coronament…

coronare

GWB

coronare lat: krönen; in Zitierung eines bibl (auch sprichw) Ausspruchs Nemo coronatur nisi qui certaverit ante 1) Tgb 31.3.80 [ vgl s v cer…

Coronaria

Herder

corona·ria

Coronaria , kranzartige, lat., der Beiname mehrerer Arterien, welche einen kreisförmigen Verlauf haben.

Coronariae

Herder

Coronariae , Pflanzenfamilie mit einfacher, meist kronenartiger, selten balgartiger Blüthenhülle, die Blätter regelmäßig in 2 Reihen gestell…

coronarius

GWB

coronarius botan, Artbezeichnung: kranzartig s Agrostemma, Hedysarum Christa Dill Ch. D.

Coronātenschichten

Meyers

Coronātenschichten , Tone der mittlern Abteilung der Juraformation (s. d.).

coronatio

MLW

corona·tio

coronatio (-cio) , -onis f. impositio coronae — Krönung : 1 strictius: Ord. coron. imp. 13,1 (s. XI. 2 ) instante tempore -is coronationis i…

Coronation

Herder

Coronation , lat., die Krönung.

Coronationinsel

Meyers

coronation·insel

Coronationinsel (spr. koronēsch'n-), antarktische Insel unter 60°50' südl. Br. und 45°50' westl. L., 60 km lang und gegen 1600 m hoch, zum A…

coronator

MLW

corona·tor

coronator , -oris m. 1 gener. i. qui coronat — einer der die Krönung vollzieht : a proprie de papa: Bernold. Const. chron. a. 1084 p. 440,16…

coronatus

GWB

corona·tus

coronatus botan, Artbezeichnung: kranzartig s Coronilla Christa Dill Ch. D.

Corōna Venĕris

Meyers

Corōna Venĕris (lat., »Venuskrone«), ein sekundärer syphilitischer Ausschlag auf der Stirn. Vgl. Syphilis.

Coronavirus

LDWB2

corona·virus

Co|ro|na|vi|rus n. (-, ...viren) ‹med› virus corona m.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „corona". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/corona/hederich?formid=C00542

MLA

Cotta, Marcel. „corona". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/corona/hederich?formid=C00542. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „corona". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/corona/hederich?formid=C00542.

BibTeX

@misc{lautwandel_corona_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„corona"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/corona/hederich?formid=C00542},
  urldate      = {2026-05-12},
}