lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bückling

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
16 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bückling

Bd. 2, Sp. 938
Bücklingtiefe Verbeugung; konventionelle Geste der Ehrerbietung, auch des Schauspielers vor dem Publikum; mehrf iron (in Situationskomik)  Er [der Schauspieler] hatte sich gewisse kriechende, lächerliche, furchtsame B-e angewöhnt .. Der Mensch machte von ganzem Herzen einen albernen B., so daß der Graf laut über ihn lachen mußte GWB21,240,11u26 Lj III 1 ~ ThS IV 14  [mBez auf einen Stich von G-s Gartenhaus, worauf ein Spaziergänger sich vor einer Dame verbeugt] Aber glaubt! uns war alldort | Solcher B. nicht am Ort GWB52,103 Goethe’s Gartenhaus Var GWB16,113 Parab I 10 GWB21,154,18 Lj II 4 GWB21,183,21 Lj II 8 metaphor, pejor  Ein beweglicher Körper erfreut mich .. Doch ein andrer [Wetterfahne?] gefällt mir nicht so; er gehorchet den Winden | Und sein ganzes Talent lös’t sich in B-en auf GWB1,341 WeissagBakis XXXI 124  jenes fünften Versuches [bei Newton], bei welchem zwei über’s Kreuz gehaltene Prismen dem Spectrum einen B. abzwangen GWBN2,91,19 FlP 151 in FlPvgl GWBKompliment Reverenz VerbeugungRose UnterbergerR. U.
1025 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Bückling

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    2. Der Bückling , des -es, plur. die -e, ein Häring, welcher, nachdem er in Salzwasser gelegen, geräuchert worden; ein B…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bückling

    Goethe-Wörterbuch

    Bückling tiefe Verbeugung; konventionelle Geste der Ehrerbietung, auch des Schauspielers vor dem Publikum; mehrf iron (i…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bückling

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bückling ( Bücking, Böckling, Pückling, Pickling oder Pökling ), leicht gesalzener und geräucherter Hering. Die meisten …

  4. modern
    Dialekt
    Bücklingm.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Bückling 2 m. : 1. 'Bindrebe (Biegrebe)', Bickling [ FR-Albsh ]; vgl. bückeln . — 2. 'Verbeugung', s. buckeln 2. Wu mer …

  5. Spezial
    Bückling

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bück|ling m. (-s,-e) (Verbeugung) reverënza (-zes) f.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bueckling

8 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bueckling

buck + -ling

bueckling leitet sich vom Lemma buck ab mit Suffix -ling, mit Umlaut-Wechsel.

bueckling‑ als Erstglied (6 von 6)

bücklingen

MeckWBN

buck·lingen

Wossidia bücklingen einen Bückling machen: dorbi bücklingt he uck gor to väl S. Neum. Volksm. 288.

Bücklingmacher

Campe

bueckling·macher

◎ Х Der Bücklingmacher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der überflüssige, unnöthige Bücklinge oder Höflichkeitsbezeigungen macht (Complimentarius…

Bückling (Rauchhering)

Wander

Bückling (Rauchhering) Bückling (Rauchhering). 1. Et es genge Böcken 1 esu 2 mager, et bront 3 doch si Fettchen drûs. ( Aachen. ) – Firmenic…

bücklingsgetriebe

DWB

bueckling·s·getriebe

bücklingsgetriebe , n. hut und stock waren das bücklingsgetriebe für ihn, ohne die er keine verbeugung machen konnte. J. P. Fixl. 81.

bueckling als Zweitglied (2 von 2)

speckbückling

DWB

speck·bueckling

speckbückling , m. geräucherter fetter hering, der am rücken aufgeschnitten ist, nd. flickhäring. Adelung, speckbücklinge oder flickheringe,…

strohbückling

DWB

stroh·bueckling

strohbückling , m.; 'süsser böckling, strohböckling arenga fumata dolce, cioè salata leggiermente; arenga in paglia ' Kramer t.-ital. 1 (170…