brūken
sw. V. ⟨›-ū-‹, aber brukken (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp). — 3.Pers.Sg.Prä
s. (Frbg.): ›brūket‹ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HüvenHü, Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@BeverbruchBb Kr. Cloppenburg@BenstrupBt Kr. Cloppenburg@EhrenEh Kr. Cloppenburg@LindernLi Kr. Cloppenburg@LöningenLö, Kr. MeppenMep Kr. Meppen@Groß StavernGs Kr. Meppen@HerßumHe Kr. Meppen@MeppenMp Kr. Meppen@TinnenTi, Kr. VechtaVch Kr. Vechta@BergfeineBf Kr. Vechta@BiesteBi Kr. Vechta@GrandorfGd Kr. Vechta@NeuenkirchenNk Kr. Vechta@WulfenauWu, Kr. Grafschaft DiepholzDie Kr. Grafschaft Diepholz@BurlageBu, Nie, Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo, Kr. LingenLin Kr. Lingen@HandrupHa, Bbr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HambürenHb Kr. Tecklenburg@HolperdorpHf Kr. Tecklenburg@HohneHo Kr. Tecklenburg@TecklenburgTb Kr. Tecklenburg@WersenWe Kr. Tecklenburg@WechteWt, Wlg, Lüb, Min, früherer Verwaltungsbezirk BückeburgBük früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@AhnsenAh früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@AchumAm früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@BückeburgBü früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@CammerCa früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@GelldorfGd früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@ScheieSc, Sth, Osn, Kr. MelleMel Kr. Melle@AusbergenDr Kr. Melle@BrucheEb Kr. Melle@GerdenGd Kr. Melle@NeuenkirchenNk Kr. Melle@OberholstenOh, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BierenBr, Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@LiekwegenLi Kr. Grafschaft Schaumburg@OttensenOt Kr. Grafschaft Schaumburg@RosenthalRt Kr. Grafschaft Schaumburg@SchaumburgSb Kr. Grafschaft Schaumburg@SegelhorstSh Kr. Grafschaft Schaumburg@TodenmannTm, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@HoetmarHo, Kr. HalleHal Kr. Halle@BorgholzhausenBo, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@AltenhagenAh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@OerlinghausenÖr Kr. Lemgo@Bad SalzuflenSu, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@HövelBh, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@NieseNi Kr. Detmold@WörderfeldWf, Pad, Höx, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@AplerbeckAp die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@BerghofenBh die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LohLo die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Neu AffelnNa, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@BönenBö Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@FrohnhausenFh Gv Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HeilHe Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@OpherdickeOh Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@SönnernSö Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@UnnaUn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@WestickWs, Sos, Lst, Bür, Wbg, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HöntropHö, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@CrengeldanzKd die krfr. Stadt Witten@RüdinghausenRh, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@DahlsenDs Kr. Iserlohn@ErgsteEr Kr. Iserlohn@EvingsenEv Kr. Iserlohn@LendringsenLd Kr. Iserlohn@IspeiIp Kr. Iserlohn@OesbernOe Kr. Iserlohn@OberrödinghausenOr Kr. Iserlohn@SchwittenSc Kr. Iserlohn@WandhofenWa Kr. Iserlohn@WestigWe, Mes, Bri, Wal, Wol, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@DahlDa Ennepe-Ruhr-Kreis@EndeEn Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt Ennepe-Ruhr-Kreis@VoerdeVö Ennepe-Ruhr-Kreis@WetterWt, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@BoeleBo die krfr. Stadt Hagen@EckeseyEc die krfr. Stadt Hagen@EilpeEi die krfr. Stadt Hagen@HagenHg, Alt, Olp), „brauket“ Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@FürstenauFü, „bruget“ (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BasdorfBa Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@KorbachKb No Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@NiederwaroldernNw), „brucket“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BippenBi, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@AltengesekeAg, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw); ›-ǖ-‹ (Kr. MelleMel Kr. Melle@Groß AschenGa, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@HoinkhausenHs Kr. Lippstadt@LippstadtLi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. BürenBür Kr. Büren@GarfelnGa Kr. Büren@HörsteHö Kr. Büren@IggenhausenIh Kr. Büren@MettinghausenMe Kr. Büren@NiederntudorfNt Kr. Büren@OberntudorfOt Kr. Büren@SteinhausenSh, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@GehrdenGe, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@BerchumBc Kr. Iserlohn@HemerHe Kr. Iserlohn@HohenlimburgHl Kr. Iserlohn@HennenHn Kr. Iserlohn@OestrichÖs Kr. Iserlohn@VilligstVi, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@SodingenSo, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@SundernSu, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@AltenilpeAi Kr. Meschede@HolthausenHo Kr. Meschede@KobbenrodeKo Kr. Meschede@NiedersorpeNi Kr. Meschede@OedingenÖd Kr. Meschede@SchöndeltSd, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RadlinghausenRa Kr. Brilon@RösenbeckRb, Hag, Alt, Brg, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@DrolshagenDh Kr. Olpe@GerminghausenGh Kr. Olpe@MilchenbachMb Kr. Olpe@MaumkeMk Kr. Olpe@SondernSo Kr. Olpe@StadeSt), brücket (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@OberbauerOb Zs), „bruchet“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@BargeBg); „bru(c)kt“ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@AhlenAl Kr. Aschendorf-Hümmling@EistenEi Kr. Aschendorf-Hümmling@NeurhedeNr, Klo, Mep, Vch, Kr. Grafschaft DiepholzDie Kr. Grafschaft Diepholz@LemfördeLe Kr. Grafschaft Diepholz@RehdenRh, Nie, Ben, Lin, Bbr, Stf, Tek, Lüb, Min, früherer Verwaltungsbezirk BückeburgBük früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@PetzenPe früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@SüdhorstenSh, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@KrebshagenKh früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@ObernwöhrenOb früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@PollhagenPo, Osn, Kr. MelleMel Kr. Melle@BuerBu Kr. Melle@HoyelHo Kr. Melle@OldendorfOd Kr. Melle@SchiplageSl Kr. Melle@WehringdorfWd, Hfd, Sch, Ahs, Kos, Kr. MünsterMün Kr. Münster@HiltrupHi Kr. Münster@HohenholteHo Kr. Münster@MecklenbeckMb Kr. Münster@NottulnNo Kr. Münster@RoxelRo, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@GreffenGf, Hal, Bie, Lem, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@CappelKa,
[] Bor, Lhs, Bek, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@AlfenAl Kr. Paderborn@DelbrückDb, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@HagedornHd Kr. Höxter@HöxterHx, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Bk Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@MarlMa, Dor, Kr. SoestSos Kr. Soest@DinkerDi Kr. Soest@DeleckeDl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@DellwigDw Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@FröndenbergFb Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@FrömernFr Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HerringenHr Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@MassenMs Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@PelkumPe Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@UnnaUn, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@AltengesekeAg, Kr. BürenBür Kr. Büren@AsselnAs Kr. Büren@BentfeldBe Kr. Büren@BokeBo Kr. Büren@HolsenHo Kr. Büren@VerneVn, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@FölsenFö, Bch, Ess, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@HorstHo, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HemerHe Kr. Iserlohn@HüingsenHü Kr. Iserlohn@IserlohnIs Kr. Iserlohn@LetmatheLe Kr. Iserlohn@ReingsenRg, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@NiederberndorfNb, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AltenbürenAb Kr. Brilon@BeringhausenBe Kr. Brilon@DeifeldDf Kr. Brilon@ElkeringhausenEl Kr. Brilon@TitmaringhausenTi, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@WirmighausenWh, Enr, Hag, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AhelleAh Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AnschlagAn, Brg, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@OberhundemOh Kr. Olpe@RahrbachRb), „brucht“ (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@HülsenHü, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LaggenbeckLa, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@LiesenLi, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HeedfeldHf, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RömershagenRö), „brü(c)kt“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@NeuenkirchenNk, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@IbbenbürenIb, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@ObermehnenOm, früherer Verwaltungsbezirk BückeburgBük früherer Verwaltungsbezirk Bückeburg@RöckeRö, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BorglohBo Kr. Osnabrück@GellenbeckGb, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EllerwickEw, Kr. MünsterMün Kr. Münster@AlberslohAl, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@AlsteddeAl Kr. Lüdinghausen@SüdkirchenSk Kr. Lüdinghausen@SelmSm, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@St. VitSv, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HorneburgHb Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@EvingEv die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@MengedeMe, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@BergkamenBk Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@WestickWs, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@EbbinghausenEb, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KrayKr, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@StiepelSp, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerdeckeHd), brücht (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@BösperdeBp Kr. Iserlohn@OstsünnernOs, Kr. Wittgenstein (niederdeutscher Teil)Wtg Kr. Wittgenstein (niederdeutscher Teil)@GirkhausenGh Kr. Wittgenstein (niederdeutscher Teil)@LangewieseLw), „breucht“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt), braukt Kr. HalleHal Kr. Halle@HalleHa, braucht (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@HelteHt, Kr. MelleMel Kr. Melle@MelleMe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@ExterEx, Kr. HalleHal Kr. Halle@PeckelohPl, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@KrentruperhagenKh Kr. Lemgo@LipperreiheLr Kr. Lemgo@SonnebornSb Kr. Lemgo@VarenholzVa, Kr. DetmoldDet Öe, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@SinsenSi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KirchlindeKe die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@SölderholzSh, Kr. BürenBür Kr. Büren@HerbramHb Kr. Büren@WestheimWh, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@IkenhausenIk, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@BochumBo die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@QuerenburgQu die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@WattenscheidWa, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IhmertIm, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@LenhausenLh, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@MedelonMl, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@KorbachKb); ›brūk‹ (Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@NeumarkhausenNm, Kr. MeppenMep Kr. Meppen@FehndorfFd Kr. Meppen@LindlohLl, Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@UelsenÜl, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. MindenMin Kr. Minden@NammenNa Kr. Minden@NeuenknickNk, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@PyePi, Kr. MelleMel Kr. Melle@WetterWt, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AsbeckAb Kr. Ahaus@LegdenLe, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@BürenBü, Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@HülstenHü, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WulfenWu, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DortmundDo, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ÜberruhrÜr, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@BuerBx), „bruke“ (die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg), „brü(c)k“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@EschendorfEd Kr. Steinfurt@WettringenWt, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GellenbeckGb Kr. Osnabrück@SchwegeSw, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EggerodeEg Kr. Ahaus@StadtlohnSt, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@AulendorfAu Kr. Coesfeld@HorstHo Kr. Coesfeld@KapellenKa Kr. Coesfeld@LimbergenLb, Kr. MünsterMün Kr. Münster@AlverskirchenAk Kr. Münster@AppelhülsenAp Kr. Münster@BockholtBo Kr. Münster@GrevenGr Kr. Münster@SchapdettenSd Kr. Münster@TelgteTe Kr. Münster@WolbeckWo, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@EverswinkelEv Kr. Warendorf@GreffenGf Kr. Warendorf@MüssingenMü Kr. Warendorf@WarendorfWd Kr. Warendorf@WestkirchenWk, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Groß RekenGr Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@HoxfeldHf Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@NordbrockNb), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@HerbernHe Kr. Lüdinghausen@NordickNd Kr. Lüdinghausen@OlfenOl Kr. Lüdinghausen@StockumSt Kr. Lüdinghausen@WalsteddeWs, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@BrockhausenBr Kr. Beckum@EnnigerEn Kr. Beckum@StrombergSt, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@FlaesheimFh Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@LembeckLb, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@BrameyBr, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@HerzhausenHz), „bruch“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@SalzbergenSb). — 3.Pers.Sg.Prät.: brūkede (Kr. MindenMin Kr. Minden@MaaslingenMa, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), bruchte (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv), brochte (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), „broffte“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@EffelnEf Kr. Lippstadt@MenzelMz Kr. Lippstadt@RüthenRü), „broff“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb). — Part.Prät.: gebrūket (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@VehrteVe, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd), gebrūkt die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, gebrukt die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs, gebrucht Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@WestigWe, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg, (Kr. MindenMin Kr. Minden@MöllbergenMb), brucht Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@IserlohnIs, gebraucht (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@OsnabrückOb); ›brūket‹ Kr. VechtaVch Kr. Vechta@DammeDa, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, „brukt“ (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@OsterbrockOb), brūcht (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt), „brucht“ (WoeN, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg Kr. Arnsberg@MüschedeMü, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@PlettenbergPb, Kr. OlpeOlp Kv) ⟩ 1. a) brauchen, benötigen, nötig haben (allg.). En Slock brūken einen Schluck nötig haben (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Das Kind brūkt en Lutscher braucht einen Sauger (Frbg.) (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@WestrumWt || verbr.). „Vey briuket nigge Küörwe“ wir benötigen neue Körbe (KkWb). „Hä brüket mi nao“ er hat mich noch nötig (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd). Bröuket Sāi noch kain Heck? brauchen Sie noch keine Brille? Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl. Sä brǖket dīne Hülpe nit (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). Ek brūke dat Geld fǖär uᵉsen niggen Hūsbau (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). Baukbinners bruket viel Kläister und Läim Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. Dat brūk ek to’m mǖrn (mauern) (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Düᵉsen Winter heffi viᵉl Koalen brūket (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). Ich wußte nicht, wat hai bruchte (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Oule Stiiwels bröuket ouk Schmeer alte Schuhe brauchen auch Fett (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). Dat Unkrūt brück Chewolt nimmt überhand Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh. „Bat me nit brüket es füörn Daler te düer“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs). — Sagw.: „Datt kümmet van der Baselerigge, ha de Snal (Schnecke) saggt, doe wasse vamm Beome stüöetet un harr siewen Joer briuket, datte ropp kummen wass“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@WestereidenWe). — Sprichww. und Raa.: „Geod Ding briukt Wuile“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BorgholzhausenBo). „Aolles brukt sine Tid up Ärden, un wat nich is, dat kann no wärden“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd). „Wat de Minske briuket, mott heu häbben — un
[] wänn et eun Eesvull Schlege is“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „De Spatz bruket siene Fiärn so guet ase de Adler“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Wann dä Hippe (Ziege) ’n langen Stiärt bruuken, hä sä äinen“ wird dem Nörgler und Besserwisser gesagt (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr || ...Zie... Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Wieker kinen Kopp häw, de bruket auk kinen Hout“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „Wat briukst diu ne Briut (Braut), wenn diu Brautkasten (Brotkasten) hest“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@LageLa). „Wer eunen grauten Ees hät, de briuket auk eune graute Bücksen“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Hä bruukt ’n Kurschien“ (Krankenschein) wenn ein Mann oder Junge ungewöhnlich lange Haare hat (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Bekker selwer musen kann, dei bruket keine Katte“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Wer dä Möuse sülmst fenjet (fängt), brouket keine Kattn“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). „Bruukst du es noch ’n Bro’en (Braten)?“ sagt man zu einem, der eine Mausefalle kauft (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Wenn de Eesel nao de Krüppe gäät, bruukt he kiinen Klüppel“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Bat me nit bruket, es füar’n Pänneg te düer“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „En Gitzkopp (Geizhals) läöt sick förn Pennink en Lock int Knei bohren, un dann kann he Steenüäölge (Petroleum) drin geiten un dat ansticken, dann brukt he kinn Lucht“ (Münsterl Xy). „Is dat Haasenfell ruwwe un dicke, bruuk wi Holt un Kölle, dicke Stücke“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Bekker köipet, bat hei nit bruket, mat dat verkoupen, bat hei bruket“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs || Lü). „Wieker köff, wat he nich bruket, de mott an’t leste verkaupen, wat em faihlt“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „Wenn eck wat kööpe, wat eck nich bröuke, beklaue eck mäi sülmst“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). „Frönne sind gued, oawer dei es der üöwel drane, dä se bruken maut“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü || Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). „De Frouen, däi brouket de Laten sälten te kumen“ die Frühen sind auf die Hilfe der Späten nicht angewiesen (Kr. BürenBür Kr. Büren@NiederntudorfNt). — Rätsel: „Dei et maket, dei well et nich; / Dei et kofft, dei brukt et nich, / Dei et drägt, beholt et nich; / dei het brukt, dei weit et nich“ Antwort: Sarg (Kr. MindenMin Kr. Minden@IlserheideIh). „Wivill Nīle (Nägel) briuket me teou ’nem gutt beslogenen Piärre“ Antwort: keine (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). — b) nötig sein. Dat bruket nich das ist nicht nötig (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). — 2. gebrauchen, benutzen, anwenden (allg.). Dat is nich te bruken (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). Dat kann eck jäht bröuken kann ich gut gebrauchen (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). „Wan de Buᵉr nit maut, dann brückt hei weder Kopp, Hand noch Faut“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa || die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). Einen Ausdruck brūken (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo). Solch eine eingebildete Person können wir nicht brūken (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). Brūk dīne Mūle mach den Schnabel auf (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Briuk dine Talente“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). „Den kann’n teu nix briuken“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@DrolshagenDh). „Hei bruket sinen Kopp nich“ (Kr. MindenMin Ku). Dat kan ’k nit brūken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Er ist te brouken ein netter Mensch (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@DruffelDr). He kon ’t chā nich brūken er konnte es gar nicht leiden Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh. „Wä sik as Teller bruken lätt, dat es en Teller“ wer sich als Dummkopf gebrauchen läßt, das ist auch ein Dummkopf (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd). Me kann sik nit liuter füär ne Iule briuken lten
[] man kann sich nicht immer alle unangenehme Arbeit aufbürden lassen Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh. „Hei is sou uniäwen nit, me kann iäne bruken“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs). „Vyi mottet gäisliken Roth briuken“ (Kr. BrilonBri Xy). „Den Tollstock briuket man ten meten“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd). Tou Täi brouken als Tee verwenden (Frbg.) (Wlg). Dat brūk ek anne Sōße (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Brūket gebraucht, verwendet (Kr. VechtaVch Kr. Vechta@DammeDa, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb). „Dei sick veel anstellt, ward dau veel ebruket“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh = WWB-Source:185:MeyerMeyer 197). „Vey briuket owwer näo dai ollen Küörwe“ wir benutzen aber noch die alten Körbe (KkWb). „En Mīken (Mädchen) briuken“ beschlafen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe || Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh), vergewaltigen (Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo). Sek brūken låten (vom Mädchen) sich beschlafen lassen Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh. — Sagw.: „Practikus und Multiplex, segg de Buer, dao tröck he sick ne Pielewuorm ut’t Gatt un brukt’n as Schohreemen“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — Sprichww. und Raa.: „Dann mock mine Hasenpänipels (scherzh.: Füße) es bruken“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@SalzbergenSb). „Kanst de se briuken oder is et man ine for ’t Glasschap?“ versteht sie etwas vom Haushalt oder ist sie nur zum Luxus da? Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü. „Schlöddel, de jeeden Dach bruukt wäärt, bint aaltiit blank“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Du woß mi woll von Dölfken briuken“ zum Narren halten (Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm). „Ne olle Frau un ne olle Kauh sejd trotz allem näo te briuken“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). „De Iälebuagen sejd do, domet me se briuket“ wenn sich einer wehrt (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). „Dai hiät guet lachen; hai briuket jao suine oigene Miule“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Bruk dinen Verstand un brake nich mit den Kopp dür de Wand“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „Dei niemet Schmiär an, dei es te bruken“ der läßt sich was sagen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Ümmes förn Löpken brūken“ zum Besten haben (WWB-Source:326:WoeNlWoeNl). „Liebe seo oss de Hönner, de iut der gröttsten Schüiten nau wat hariutfinnt, wat seu briuken könnt. Wat gornicks mahr is, dat klaijjet (scharren) seu achter sick“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 3. Medizin einnehmen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe, Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd, Lip Oesterh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NeuenheerseNh, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh. „Heu briukt vom den Dokter“ er ist krank (Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh). Rat für einen Kranken: „Diᵉ moßt emol briᵉken“ Arznei nehmen (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). Fi brūket ’n Dokter wir nehmen ärztliche Hilfe in Anspruch (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 4. modal: brauchen, müssen (häufig verneint): (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. MindenMin Kr. Minden@DankersenDa Kr. Minden@MeißenMe, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@LangenholzhausenLh, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SeppenradeSr, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@StiepelSp, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LehmuferLu, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). — Sprichww. und Raa.: a) ohne Inf.: „Dat briukse nich“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). „Kr. WiedenbrückWie bruᵉket jo nich int Hei“ wir können uns Zeit nehmen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt || Münsterl Xy). „Diu broukst datt nich, diu most ett“ das ist kein dürfen, das ist müssen (Frbg.) (Kr. MindenMin Kr. Minden@RehmeRe). — b) mit Inf. ohne tō¹: Brūks di nich s-chenērn greife zu Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe. Söste Warhait seggen, dann brūks nich swīärn (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). „Wä in dä Jugend vüell bürstet, brukt em Oller wenig kaimen“ Anspielung auf den lichten Haarwuchs eines Menschen, auch wohl mit sexuellem Nebensinn (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). Dou broukst nich sou fruom out den Augen keïken (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb). „Katuffeln häfft nich
[] giᵉwen, biädden bruuk wi nich“ das Tischgebet wird auf die Hauptmahlzeiten beschränkt (Münster Xy). „Untüüch bruukt man nich gääten“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Ij bruukt ock nich rooms wodden“ ihr braucht auch nicht katholisch zu werden (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NeuenhausNh). „Wä nich küemmt, brüket nich gaohn“ wer keine Arbeit anfängt, hat auch keine Last, auch wohl gesagt bei nichtbefolgter Einladung (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd || Lr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt). „Well kiin fröntlick Gesich maaken kann, bruukt kiin Geschäft upmaaken“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Mie düiner Dummheut können geot tweu iutkommen, un briuken sick nau nich beknäppen“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Holl dä Buxenklappe oapen, dann bruukst du nich tom Dokter loupen“ (die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@WittenWi). „’N Kopp holl kauhl, dä Quanten warm und dä Mäse oapen, dan brukes du nich tom Dokter laupen“ (die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@WittenWi). „Dai suin Berreken (Bettchen) mäket am Muorgen, briuket dien ganzen Dag nit suorgen“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@WittenWi). „Wan hei in diän Set (Brunnen) sprinkt, briukest nit ächter hiär springen“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@AnröchteAn). „Dä Medzin brukt nich schärper as dä Krankheit sin“ (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@BochumBo). Einem Bequemen sagt man: „Kannst en Frosch in de Mause licken, denn brukste keinen Schwanz upbürn“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@EisbergenEi || ... Füöske ... Äse ... Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Iek well huoppen, at iek nit dertüschen fiägen brouke“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OestrichÖs). „Et wäött noch männige Katte fillt, wao du den Stiätt nich haollen bruuks“ es geschieht vieles, was du nicht zu wissen brauchst (Münsterl Xy). — c) mit Inf. mit tō¹: „Met dän brūkse mi nich te komen“ (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Dat brūk ek nit te betālen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Bruks mi nich bi’n Magister te verkleffen“ verpetzen (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SelmSm). Dat brūks di nich intebellen das brauchst du dir nicht einzubilden Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr. Do broks deⁱ do nich ümme te kredden darum brauchst du dich nicht zu kümmern, zu sorgen (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@DornbergDb). „Hoult däin Kopp koult un dä Foute waam un dä Achtapoutn öapn, den bröukeste nich nan Dokta täh loupn“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@StadthagenSt = WeilWb). Dat häste nit te daun brūket (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@RehRe). Diu briukes mej nit mä unner dä Äugen te kuom (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@SiddinghausenSi). „Wecker sou arm es at ne Kiärkenmus, bruket siek nit te kümmern ümme Huof un Hus“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). Dat brūkste annere Lǖde nich in’n Napp te hangen Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh || (... āle ... Tand (Zahn) ... Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). „Wo wot is, briuket nicks mähr henne täu kummen“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr). „Sös dat Leugen loten, dann briukeste nit te schwiären“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LendringsenLd). „Lott dät laigen sejn, dann briukes’te ock nit te schwiären“ sowohl in der Bedeutung ’schwören’ als auch ’schwären’ verwendet (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). „Hä brukt blaus sienen Haut an’n Nagel te hangen“ wenn ein Mann, der aus armen Verhältnissen stammt, einheiratet (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Dat Water, wat in en Briutschleier fällt, briuket d’Frugge in d ’r Ehe nit t’ greynen“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). „Bekker wat iätet, äh me wat iätet, dei bruket niks te iäten, wan me wat iätet“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Dat is good för de Knee, dann bruk ji neet te kruppen“ Antwort auf die
[] Abschiedsformel „No mot ick awer gaohn“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo). „So eene kasse (kannst du) noch wall in’t Düstern finnen, dor brukt man up heller lichter Dagg neet te kummen“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo). „Dä süüpt, däm bruukste käinen Finger in’n Hals te stiäken“ der Säufer kann das Saufen von allein; wenn ein Kalb nicht aus der Schüssel saufen will, steckt man ihm einen Finger in die Schnute, damit es etwas zu saugen hat (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Mä bruukt dä Katte dat stiähl’n (muusen) nich te läh’n“ jeder entwickelt sich nach seiner Art (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Denn Rühen briukst’ nich mettaubringen, dat bieten deut sei sümms“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf). „Watt du vandage döst, brukes du moan nich te dauen“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@MeißenMe). „Waor et aale Daage drüppelt, daor bruukt man fäör Fuchtigkäät nich to saorgen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Dä Rupen wiäggen bruk me dän Baum nit ümtehaugen“ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb). „Dei fröüe Landmann bruket up den laten nich tou töüben“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd). „Käbbel di nich üm Kaisers Bart, du bruᵉkst ne doch nich afftemaᵉken“ kümmere dich nicht um Dinge, die du nicht zu erledigen brauchst (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt). „Dat bünt diene Bohnen nich, de brukst du ok nich te döppen“ neugierige Leute kümmern sich gern um Sachen, die sie nichts angehen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). „Du bruuks de Kraihen nich te hööden, pack män mett an“ (Münsterl Xy). „Üm ungeleggte Eier bruks nich te kakeln“ (Münsterl Xy || Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). Brüuks di dat nit söu āntetrecken nimm dir das nicht so zu Herzen Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. „Well den Schaden heff, brūket för’n Schiäm (Spott) nich to suargen“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@EpeEp Kr. Bersenbrück@SchleptrupSl || Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@MetelenMe, Holthaus, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr, ... Spott ... Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Well Glück heff, de bruukt fäör Niiders nich to saorgen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Os Pottdeckel bist diu nau teo briuken“ du bist dumm (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „De Kleoke briuket nich stark teo süin“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Man bruukt denn Düüwel nich to raopen, de kummp fan sülfs“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Wär vell nawwelt (um Nichtigkeiten weint), briuket nich teo pissen“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Wat du afgrinst, dat brukest du nich to pissen“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „De Träönkes, de se utgrient, de brukt se nich te pissen“ wenn Kinder schreien (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@OchtrupOc || Wt, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhausAh, ... Water ... Münsterl Xy). „Wer dat Pead suüt, de briukt de Krebb’m (→
Kribbe) nich teo soein“ an den Tieren sieht man, wie der Mensch sie pflegt, auch gesagt von einem Menschen, der sehr gut im Futter ist und dabei über schlechten Appetit klagt (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo || Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@RestrupRe = Heckscher II,1 190, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). Bǫ ’n Bruggehüus stäit, dǫ brüuket kain Backhüus te stn wer viel Bier trinkt, braucht nicht viel Brot Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs || (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@WattenscheidWa, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi). „’N Kalv, dat süpp, brukt neet te äten“ auf einen Trinker bezogen, bei dem nichts mehr zu retten ist (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo). „Dat Wüiw briuket keune Angest teo häbben, datt dat Miul teofrüßt“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Ironisch über einen Schwätzer: „Wat mä met dä Muule verdaihnen kann, dofüer bruukt mä sük nich met dä Hänne te quiälen“ (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Wenn ’t Föllen Kalwerhacken
[] hät, / brukt de Miär (Mähre) se nich te häbben“ (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). Wenn der Hochmut zu üble Formen annimmt, sagt man: „Laot di wuott häoge leggen, dann briukste di nit suige te bücken“ (Kr. SoestSos SchmBl || die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Dao briukeste keine gräote Muorgenspraoke (Verhandlung) üme te hollen“ nicht viel drumherum reden (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „Molst diu den Duiwel an de Wand, briukest diu dui nich teo wunnern, wänn heu baule achter düi steuht“ wenn jmd. zu schnell schwarzsieht (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Diu briukest mi de Müske nit te fauern“ ich bin für Schmeicheleien nicht empfänglich (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „Wat mi nich briännt, dat bruk eck ock nich te blasen“ (WWB-Source:126:HolthausHolthaus || Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@GevelsbergGb, ... di ... bruuks ... Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). „Kr. WiedenbrückWie bruuket dorüm käine Schnie’e Braud dröige (wenniger) te iäten“ wir werden auch ohne deine Hilfe satt (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Loaw (→
loªwen) män, loaw män, briukest et jo nit te hollen“ sagt manche Mutter zu ihrer Tochter, wenn der zukünftige Ehemann nach Vermögen und Aussteuer fragt (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@LangschedeLa). — Reim: „Holl Kopp un Bäine ümmer warm, stopp nich tevüell en Liew un Darm, dau Leckeriege un Gesüüpe nich kaupen, dann bruukst de nich noh’m Dokter te laupen“ (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). — Sagww.: „Du hiäst gut lachen, sag dat Haun füörn Hahnen, du brukst de Eier nit te leggen“ (WWB-Source:107:HblCHblC IV,60 || Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@EmsdettenEm, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Hoalt de Mule, saggte de Buer tieger sinen Jungen, du brukest diam Afkoaten nit alles te sien. Hai wäit am besten, boa en Lüeg pässet“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Karo, Karo, bat hiäs du’t doach wall gued, saggte de Junge, du brukes diek nit te waschen un te keimen, du brukes ouk nit in de Schaule“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). — 5. refl. (sick) bruken sich beeilen (Frbg.) (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@Gegend CansteinKa Kr. Brilon@RösenbeckRb Ro, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo). — 6. „besprechen von Krankheiten“ (Frbg.) (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@SeesteSe, Kr. LübbeckeLüb Is).