lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

breis

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

breis n.

Bd. 2, Sp. 355

breis , n. compages, nodus, altn. bris callus, compages mit kurzem vocal, kommt in dreifacher bedeutung vor, 1 1) breis am ermel, fimbriae manicae superae. voc. inc. teut. ante lat. 2 2) breis, later. das. d 2 b ; imbrex qui tegularum juncturis superimponitur. Henisch 495 . 3 3) am pferdehuf heiszt der streif zwischen fleisch und horn 'breis und saum'. Schmid schw. wb. 95 ; das treibe mit dem trenken so lang, bisz du meinst, es ( das pferd ) nit mehr bedürftig, und sihe dasz du ihm ein dörre oben am breis umbher machest, damit ihm das leben nicht oben herausz brech und im huf inwendig weich bl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BREIS

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    BRÎSE BREIS BRISEN GEBRISEN schließe durch eine fest anliegende umgebung ein, schnüre. vgl. Maaler, Henisch, Frisch 1,14…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    breisn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    breis , n. compages, nodus, altn. bris callus, compages mit kurzem vocal, kommt in dreifacher bedeutung vor, 1 1) breis …

  3. modern
    Dialekt
    Breis

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Breis Band 3, Spalte 3,212f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit breis

50 Bildungen · 42 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

breis‑ als Erstglied (30 von 42)

Breisach

Herder

brei·sach

Breisach , celtische, später als Mons Brisiacus röm. Festung, jetzt bad. Amtsstadt am Rhein auf einem Basalthügel, 3300 E., Tapeten-, Tabaks…

Breisack

LothWB

brei·sack

Brei-sack , Pl. - säck Breifresser. (So heißen die Bewohner von Ham unter Varsberg).

Breischbirne

RhWB

Breisch-birne Prüm-Ihren f.: dicke, schlechte Schweinsbirne.

Breische

RhWB

brei·sche

Breische breišə (nur im RhKlaaf) f.: der untere Teil des Ärmels, der als Handschuh dient.

Breischnüsse

RhWB

brei·schnuesse

Brei-schnüsse -šnys, –šnūt f.: 1. grosser Mund Sieg-ODollend , Bo-Friesd . — 2. undeutlich, langweilig, breit Sprechender Waldbr-Wildbg .

Breisel

RhWB

brei·sel

Breisel RhWBN brę·i.zəl Bernk , Zell , Koch , May , Daun , Aden [ -est- Daun-Bernd ; -īzə Trier-Beschd ]; -īs- Selfk m.: 1. Brei I 2, gekoch…

breiseleⁿ

Idiotikon

breiseleⁿ Band 5, Spalte 739 breiseleⁿ 5,739

breiseln

RhWBN

breis·eln

breiseln -zələn Sieg-Marienf schw.: dummschwätzen.

Breisem

RhWB

brei·sem

Breisem brīsəm Heinsb-Karken m.: Breisel [dieselben Zs.].

breisen

DWB

brei·sen

breisen , nodis, funiculis stringere, cingere, schnüren, heften, mhd. brîsen breis gebrisen ( Ben. 1, 255. 256 ); unsere ahd. quellen bieten…

Breisenhemd

SHW

Breisen-hemd Band 1, Spalte 1093-1094

Breisgau

Herder

breis·gau

Breisgau , der, von der Feste Breisach genannt, umfaßte die Gegend vom Feldberg bis zum Rhein und von der Wiese bis an die Elz, eine 8 QM. g…

Breisgauer

Wander

Breisgauer Nüwe und alte Brisgöwer. – Eiselein, 93. Eine Münzsorte im Werthe von etwa 3 Kreuzern.

breisger,

FWB

1. alte Münze aus dem Breisgau (Freiburg), ›Breisgauer Pfennig‹.; 2. Wein aus dem Breisgau.

breisier

KöblerMhd

brei·sier

breisier , st. M. nhd. Kohlenglut Q.: Krone (um 1230) E.: s. afrz. brasier, M., Kohlenglut W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 983 (breisier)

Breislak

Herder

brei·slak

Breislak , Scipio, geb. 1768 zu Rom, von schwäbischer Abkunft, Professor der Physik u. Mathematik zu Ragusa, dann zu Rom, unter Napoleon Ins…

Breislakīt

Meyers

Breislakīt , wollähnliche Aggregate haarförmiger Kristalle von Fayalit (s. d.) in Drusen von Lava bei Rom, am Vesuv etc.

breis als Zweitglied (5 von 5)

Gebreis

RhWB

geb·reis

Ge-breis jəbre·i.s Sieg-Menden ; -ts Ahrw-Hepping , Sieg-Höngesb, Sülzt, MülhRh-Overath , NBergh , Dür , Jül , Aach , Erk ; -t Sieg , MülhRh…

treibreis

DWB

treib·reis

-reis : ( das ' laubstreifen ' ist schädlich ) wo das holtz rar und selten, indem durch das abstreifen die jungen treibreiser gemeiniglich z…

Ableitungen von breis (3 von 3)

Breise

PfWB

Breise f. : ' Saum des Hemdärmels ', Breis (brais), gew. Pl. Breise [ NW-Neidfs ], Preise [BZ-Dernb PfId. 108 Journ. 1787, 7.-12. St., S. 21…

entbreisen

DWB

entbreisen , solvere, entschnüren, aufknüpfen: fieng demnach an zu lachen, den barchat zu reiszen, seinen latz zu entbreisen und sie so krot…

Gebreis

RhWB

Ge-breis jəbre·i.s Sieg-Menden ; -ts Ahrw-Hepping , Sieg-Höngesb, Sülzt, MülhRh-Overath , NBergh , Dür , Jül , Aach , Erk ; -t Sieg , MülhRh…