Aggregat · alle Wörterbücher

BRECHHAFT

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRECHHAFT adj.

Bd. 5, Sp. 740

BRECHHAFT adj. abl. von brechen vb. oder breche m. teilweise mit fugenelement ‐en‐. gebrechlich, mit (physischen oder psychischen) mängeln, fehlern behaftet: ⟨1356⟩ ob eyn chůrfürst .. oder die mannlich redlich erben .. von alters wegen brechafft weren, so soll der aͤlter brůder des selben erst gebornen sůn verweser vnd vertretter sein hl. röm. reichs ordn. (1539)5^b. 1446/7 herczog Ludwig, der was ain prechenhafter herr (Augsb.) chr. dt. städte 4, 121. 1538 (es) mag uns auch nit entschuldigen, das wir vil schwacher und brechhaffter leut haben oder auch vil unchristen under den christen Bucer I 7,195. ⟨1562⟩ wie endlich sind vnnd tod sampt der gebrechligkeit vnsers brechenhafften vnd schwachen leibs auffhoͤren Mathesius Sarepta (1571)201^a. 1610 die artzneyen seyn allein für die brechhafften Guarinonius grewel 610. 1672 ach! wir seyn leider alle (gott erbarms) brechhaffte menschen Grimmelshausen vogelnest I 23 Sch.Luther

DWB nhd.

brechhaft

brechhaft , was brechenhaft: welcher prechhafter des leibs uber die pruggen durch das thor wölle eingeen. Steinhöwel Es. 96 b ; wenn ich bin ein brechhafter mann. H. Sachs III. 3, …

BWB Dial.

brechhaft

brechhaft Band 3, Spalte 3,187f.

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
brechhaft
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

brechhaft , was brechenhaft: welcher prechhafter des leibs uber die pruggen durch das thor wölle eingeen. Steinhöwel Es.…
modern

Dialekt
brechhaft
Bayerisches Wörterbuch

brechhaft Band 3, Spalte 3,187f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 19 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

brechhaft BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brechhaft

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von brechhaft

brech + -haft

brechhaft leitet sich vom Lemma brech ab mit Suffix -haft.

brechhaft‑ als Erstglied (2 von 2)

brechhaft(ig)

FWB

1. ›mit Mängeln behaftet, schadhaft, fehlerhaft‹; 2. ›mit einem körperlichen Gebrechen behaftet, gebrechlich, krank‹

brechhaftig

DWB

brech·haftig

brechhaftig , dasselbe: denn sie ( unsere werke ) an inen selb nachgültig und brechhaftig sind. Luther 2, 439 b .

Ableitungen von brechhaft (1 von 1)

gebrechhaft

DWB

gebrechhaft , mit gebrechen behaftet, mangelhaft: gebrechhafte und gekürzte worte. notariatsordn. von 1512 § 17. vgl. brechhaft , bresthaft …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „brechhaft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brechhaft/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „brechhaft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brechhaft/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „brechhaft". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brechhaft/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_brechhaft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brechhaft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brechhaft/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}