lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Braue

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
14

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Braue

Bd. 2, Sp. 859
Braue‘Braune’ nur in VarAugenbraue  Das schwarze Schelmenaug’ dadrein, | Die schwarze B. [Braune Var] drauf GWB1,18 Christel 10 GWBPand 616 in ausdrucksvoller Stellung od Bewegung (auch in bildkünstlerischer Darstellung): die gesenkten Lider u Augenbrauen als Zeichen aufmerksamen Lauschens  [betr Kopie im Kloster von Castellazzo] St. Bartholomäus: männlicher Jüngling .. Augenlied und B. niedergedrückt, den Mund geschlossen, als wie mit Verdacht horchend GWB491,238,7 Bossi,Leonardo Abendmahl die hochgezogene Braue als Zeichen konzentrierten Denkens; zugl metonym für Stirn  Wer ist sie, die so bedenklich über den Augen die Stirne erhebt, tiefes Nachdenken auf den B-n [ὀφρύς] andeutet? .. Es ist Medea GWB491,99,18 Philostrat der Wink mit der Braue als stumme Aufforderung  [Epimeleia:] Jene Schuld ragt! Auge droht mir, | B. winkt mir | In’s Gericht hin! GWBPand 862   GWBAugenbraueSyn GWBAugenbraue GWBBrauenbogen GWBHaarbogen GWBBogenMaria ErxlebenM. E.
942 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brauef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

    braue , f. supercilium. die älteren und urverwandten formen wurden schon 1, 788. 804 bei den üblicheren zusammensetzunge…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Braue

    Goethe-Wörterbuch

    Braue ‘Braune’ nur in Var Augenbraue Das schwarze Schelmenaug’ dadrein, | Die schwarze B. [Braune Var ] drauf 1,18 Chris…

  3. modern
    Dialekt
    Braue

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Braue Band 3, Spalte 3,128f.

  4. Spezial
    Braue

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Braue f. (-,-n) suracëia (-ies) f. ▬ die Braue n runzeln infizé les suracëies.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit braue

36 Bildungen · 29 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

braue‑ als Erstglied (29 von 29)

braüen

ElsWB

braüe n [projə Hlkr. Co. ; prjə Str. ; prøjə K. Z. ] brauen. — Bayer. 336.

Braüerei

ElsWB

braue·rei

Braüerei [Projərèi Logelnh. ; Prjərèi Str. ; Prøjərei K. Z. ; Pl. - ə] f. Brauerei.

Braüet

ElsWB

Braüet [Projət Bf. ] m. Gebräu, soviel auf einmal gebraut wird.

brauen

FWB

1. ›ein Getränk (z. B. Bier) brauen‹.; 2. ›etw. hervorbringen, schaffen‹; dann ›Unheilvolles verursachen‹.

Brauenbogen

GWB

brauen·bogen

Brauenbogen Augenbraue Polyphem .. Über seinem einzigen Auge dehnt sich ein B. [ὀφρύς] von Ohr zu Ohr 49 1 ,105,14 Philostrat Syn Braue (sd)…

brauenhärchen

DWB2

brauen·haerchen

brauenhärchen n . (zu 1 ): 1972 Pruszak frühsommer 165. 1999 salzb. nachrichten (16.1.), IdS‐arch.

brauer

FWB

1. ›Bierbrauer‹; 2. ›Verursacher, Schöpfer‹

brauerei

DWB

braue·rei

brauerei , f. coctura: die brauerei betreiben; die brauerei geht gut; er ist mit der brauerei zurück gekommen; verrückte zierratbrauerei, es…

Brauereigaul

PfWB

brauerei·gaul

Brauerei-gaul m. : in der RA.: stark wie e Brauereigaul 'sehr stark' [Frankth]. Südhess. I 1080 .

brauereipferd

DWB2

brauerei·pferd

brauereipferd n . (zu 1 ): 1842 pfennig‐magazin 10,35 b faks. 2011 hamb. morgenpost (26.5.), IdS‐arch. Redzich

Brauerēy

Adelung

braue·rey

Die Brauerēy , plur. die -en, im gemeinen Leben. 1) Die Kunst des Bierbrauens; ohne Plural. Die Brauerey verstehen. 2) Das Geschäft, das Gew…

brauermeister

DWB2

brauer·meister

brauermeister m .: 1570/7 haushaltung in vorwerken 135 E./W. 1999 Rhein‐ztg. (15.5.), IdS‐arch. Redzich

Brauerschulen

Meyers

brauer·schulen

Brauerschulen , Fachschulen zur Ausbildung von Brauern. Die erste derartige Schule wurde in Weihenstephan gegründet, in Worms bestehen 2, in…

Braüschelte

ElsWB

braue·schelte

Braüschelte [Pràiltə m. Geberschw. ; Proiltə f. Hlkr. ] 1. Braten. Dis Hüe h nle gi b t e nëtte n B. Geberschw. 2. Brühe, Sauce Hlkr.

braüschlen

ElsWB

brausch·len

braüschle n [pràilə Ensish. Ruf. Obhergh. Geberschw. ; proilə Hlkr. Ingersh. ; pròila Horbg. ] 1. intr. = braschle n . s braüsch e lt uf …

braue als Zweitglied (5 von 5)

wildbraue

DWB

wild·braue

wildbraue , f. , bair. statt windbrawe, wimper Schmeller 2, 900 .

Ableitungen von braue (2 von 2)

Braü(e)

ElsWB

Braü(e) [Prâiə Roppenzw. ; Proi M. ; Pl. - ə] f. 1. Kante, Rand. [‘Stèl s Klàs nit ùf ti Proi, sùs kheis nm! M. ]. Das is t e scharfi B. R…

gebraue

DWB

gebraue , n. frequens cerevisiae coctio. Frisch 1, 128 c ; vgl. gebrau .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „braue". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/braue/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „braue". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/braue/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „braue". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/braue/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_braue_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„braue"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/braue/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}