lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

branden

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

branden

Bd. 1, Sp. 1109
Wossidia branden eig. brechen von Wasser und Wellen; dann wohl entstellt aus brammen: wenn 't up de Däl kümmt, denn brandt't Wo. V. 1, 451 a.
132 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brandenv., ntr.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Branden , v. ntr. mit haben, von den Meereswellen, an steilen und felsigen Ufern mit Gewalt und Getöse anstoßen und sich…

  2. modern
    Dialekt
    branden

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    branden eig. brechen von Wasser und Wellen; dann wohl entstellt aus brammen: wenn 't up de Däl kümmt, denn brandt't Wo. …

  3. —
    Spezial
    branden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    bran|den vb.intr. 1 (Brandung haben) svaté (-ta) 2 (sich brechen) se rumpí 3 (prallen) smizé cuntra 4 ‹fig› (tosen) frac…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit branden

25 Bildungen · 22 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von branden 2 Komponenten

bran+den

branden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

branden‑ als Erstglied (22 von 22)

Brandenburg

SHW

Branden-burg Band 1, Spalte 1065-1066

Brande (Name)

Wander

brande·name

Brande (Name) Brande (Name). Brande hält seine Vorlesungen unter Faraday's Beistand wie auf Sammet. Ein in wissenschaftlichen Kreisen Englan…

Brandenbach

RhWB

branden·bach

Branden-bach Trier : fingierter Ortsn. im Scherzspruch: Ze Br. leschen de Baure möt Strih.

Brandenberg

Wander

branden·berg

Brandenberg Die von Brandenberg und Durstlingen wohnen allzeit in der Hölle. – Fischart, Trunken Gespr. »Der gern gebrannte Wasser (Branntwe…

Brandenbörger

MeckWB

branden·boerger

Brandenbörger m. Brandenburger: Beiname der Bewohner von Ha Witt , weil dort früher viele Brandstiftungen vorkamen: 'Brandenburger' in der F…

Brandenborg

MeckWB

branden·borg

Brandenborg Brammborg ON., auch die benachbarte Mark Brandenburg; von einem stumpfen Messer: dor kann 'n up nah Brammborg riden Sta Wulk ; w…

Brandenburc

BMZ

branden·burc

Brandenburc Otte mit dem pfîle, marcgrâve von MS. 1,4. Otte der lange, marcgrâve von, marcgrâven Jôhannes sun zwei loblieder auf ihn amg. 60…

Brandenburger

PfWB

branden·burger

Branden-burger Pl. : 1. Uzname für die Bewohner von LU-Oggh; auch Neubrandenburger . Zur Erklärung des Uznamens s. Brandenburg ; vgl. Brandk…

Brandenburgicus

GWB

Brandenburgicus (kurfürstl-)brandenburgisch, im Titel eines archäolog-kunstwiss Buches üb Münzen, Gemmen ua Altertümer von LBeger 1) Thesaur…

brandenburgisch

GWB

brandenburg·isch

brandenburgisch auch -gsch zu Brandenburg 1) (-Preußen) gehörig; im Hinblick auf versch hist Epochen unter wechselnder Herrschaft [ betr str…

Brandenstein

Meyers

branden·stein

Brandenstein , Karl Bernhard Hermann von , preuß. Generalleutnant, geb. 27. Dez. 1831 in Potsdam, gest. 17. März 1886 in Berlin, trat 1849 i…

Brandente

Campe

brand·ente

Die Brandente , Mz. die — n, eine Art brauner wilder Enten (Anas fera fusca Kl.); auch Braunnacke, Rothhals, Rothkopf.

brandenwīn

KöblerMnd

branden·wīn

brandenwīn , M. nhd. Branntwein Hw.: s. brandewīn, brantwīn E.: s. brand, wīn L.: MndHwb 1, 340 (brandewîn/brandenwîn)

‑branden als Zweitglied (1 von 1)

inbranden

MNWB

° inbranden , swv. , trans. durch Brand gewaltsam öffnen, kerkendȫre i. (Ostfries. Rqu. ed. Borchling 124).

Ableitungen von branden (2 von 2)

erbranden

DWB

erbranden , wie branden: ich höre fern das ungeheure meer an seine ufer dumpf erbrandend stoszen. Schiller 498 a .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „branden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/branden/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „branden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/branden/meckwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „branden". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/branden/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_branden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„branden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/branden/meckwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}