Aggregat · alle Wörterbücher

Bohn

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 21

Eintrag · Lothringisches Wb.

Bohn f.

Bd. 1, Sp. 55a

Bohn [bón fast allg.; boun D. Si. — Pl. bónə, bounən; Demin. bénχə, béïntχən] f. Bohne. Rda.: das geht in de Bohne die Sache nimmt eine schiefe Richtung Fo. Änem d'Bo^une fehen jemanden derb zurechtweisen Si. E jeder Bênche git sin Tênche jedes Böhnchen gibt sein Tönchen d. h. der Genuß von weißen Bohnen verursacht das Abgehen von Winden Lix. Bohne dun mich krone (krönen); Win un Wissbrot sin min sicherer Tod (der schlaue Ehemann bezeichnet als ihm schädlich, was ihm am besten mundet, u. hintergeht so das Weib, das ihm zu schaden sucht, ihm aber in Wirklichkeit dasjenige gibt, was er wünscht) Ri. Bohne insetze s. bohneⁿ. — Zss.

DWB nhd.

bohn

bohn , bohne [bon, bone], f. faba, wie auch Stieler 211 bon, bone aufstellt. nach dem ahd. pônâ ( Graff 3, 127 ), mhd. bône, schw. böna, dän. bönne wäre die abgehende goth. form ba…

Meyers Lex.

Bohn

Bohn , 1) Henry George , engl. Buchhändler, geb. 4. Jan. 1796 in London aus einer deutschen Familie, gest. 22. Aug. 1884, lernte im Geschäft seines Vaters John B. und gründete 1831…

MeckWB Dial.

Bohn Pl.

Bohn Pl. Bohnen, Kinderspr. Böhner, Böhnes f. Bohne: ursprünglich vicia faba: faba 'eine Bone' Chytr. 487; 508; vicia faba grot Bohn Pritz.-Jess. 473 a ; dann auch die in der zweit…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bohn
Grimm (DWB, 1854–1961)

bohn , bohne [bon, bone], f. faba, wie auch Stieler 211 bon, bone aufstellt. nach dem ahd. pônâ ( Graff 3, 127 ), mhd. b…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bohn
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bohn , 1) Henry George , engl. Buchhändler, geb. 4. Jan. 1796 in London aus einer deutschen Familie, gest. 22. Aug. 1884…
modern

Dialekt
Bohnf.
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Bohn [bón fast allg.; boun D. Si. — Pl. bónə, bounən; Demin. bénχə, béïntχən] f. Bohne. Rda. : das geht in de Bohne die …

Verweisungsnetz

32 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 28 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.