lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

boesch

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Bösch

Bd. 2, Sp. 107a

Bösch [Pè Z. Han. ] n. mit Gestrüpp und Unterholz bewachsene Fläche. Zuweilen in Flurnamen, z. B. [Lìmpè Hf. , Ríspè Ingenh. ] — Idiotikon Schweiz. 4, 1763. Schwäb. 87 Boschen. Bayer. 298.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bösch

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bösch [Pè Z. Han. ] n. mit Gestrüpp und Unterholz bewachsene Fläche. Zuweilen in Flurnamen, z. B. [Lìmpè Hf. , Ríspè …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boesch

21 Bildungen · 17 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von boesch 2 Komponenten

boe+sch

boesch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

boesch‑ als Erstglied (17 von 17)

Böschbuet

LothWB

Bösch-bu e t m. Waldhüter (Bu e t Bote).

Böschel

RhWB

bosc·hel

Böschel f.: 1. verächtl. Mund. — 2. zahnlose Alte. — 3. Mundstück der Pfeife Eup .

böscheln

RhWB

bosc·heln

böscheln bšələ, –ž- Aach , Eup schw.: 1. mit zahnlosem Munde kauen. He böschelt met jen Belstere Eup . — 2. an einer b., freien, sie küssen…

böschen

DWB

boes·chen

böschen , fastigare, einen wall, graben schräg abhängig machen: die abhängige seite ward geböscht und mit rasen belegt. Göthe 30, 291 . s. D…

Böschenstein, Joh.

DWBQVZ

Böschenstein, Joh. ( übers. ) *1472 Eszlingen †u1540 Nördlingen.

böschig

GWB

böschig durch Böschen abgeflacht statt des steilen und unfruchtbaren Ufers .. ein b-es, grünendes zu erlangen A(Festschr 1949,128) Voigt 1.6…

Böschungshubel

MeckWB

boeschung·s·hubel

Wossidia Böschungshubel m. fingiertes Werkzeug im Neckauftrag an den in der Arbeit noch Unerfahrenen, den man auffordert, den Böschungshubel…

boesch als Zweitglied (3 von 3)

Längenbösch

RhWB

laengen·boesch

Längen-bösch lę·ŋ.əbš Sieg-Ittenb f.: ein besonders zugeschnittener Zapfen am Balken, der die nicht grade Kante des andern anzufügenden Bal…

Ableitungen von boesch (1 von 1)

Verböschung

RhWB

Ver-böschung fəbøšuŋ Aden-Liers f.: sehr steile B.