lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

boek

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
1
Sprachstufen
2 von 16

Eintrag · Rheinisches Wb.

bök

Bd. 1, Sp. 850

bök Interj.: 1. beim Rülpsen. B., sät der Bur, wenn e satt es NBerg. Ek haue dech, dat de b. säs! Remschd. — 2. Nachahmung des unmanierlichen Schreiens, Weinens.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bö̑k-f.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bôkmast , bö̑k- , f. , Bucheckernmast.

  2. modern
    Dialekt
    Bök

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Bök s. MeckWB Bäuk (Sp. 670) .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boek

50 Bildungen · 42 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

boek‑ als Erstglied (30 von 42)

Bökel

Adelung

boe·kel

Der Bökel , Bökeln u. s. f. Siehe im P.

bȫkelse

MNWB

boek·else

bȫkelse , n. , eine bestimmte Anzahl geklopfter , gebrakter Flachsdissen.

1bȫker

MNWB

boe·ker

1 bȫker , m. , Schläger, Klopfhammer, Stampfer; * übertragen: Bursche.

Bökert

RhWB

boek·ert

Bökert Aach , Geilk , Geld-Sevelen m.: Schreihals; überlaut weinendes Kind.

Bökes

RhWB

boe·kes

Bökes m.: 1. Rülps Köln . — 2. Schreihals MüEif , Schleid-Einruhr , Monsch .

Bök-janes

RhWB

Bök-janes -jā:nəs Jül m.: dass.

boek als Zweitglied (6 von 6)

rēkensbö̂kelîn, -bö̂k-

MNWB

° rēkensbö̂kelîn, -bö̂k-, n. : Lehrbuch in (kaufm.) Rechnen, dat sôdâne vȫrgedachte und vorrückede r. den anhēvenden lêrnern der arithmetica…

spreekwoordenboek

DWBQVZ

spreekwoordenboek der nederlandsche taal s. DWBQVZ Harrebomée, P. J.

woordenboek:

DWBQVZ

woordenboek: friesch woordenboek s. DWBQVZ Dijkstra, Waling.

Ableitungen von boek (2 von 2)

bö̑ke

MNWB

bö̑ke , f. , Buche. bö̑kelît, bö̑kenasche, ~bôm, ~bret, ~holt, ~klōve, ~kōle, ~schot, ~stam, ~telgen. bôkēkeren, ~vinke, ~holt, ~horst, ~mas…

ver-böken

RhWB

ver-böken: en verbökt Gesecht verweint Kref .