Aggregat · alle Wörterbücher
nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
telgen , sw. V. nhd. Zweige haben, belaubt sein (V.), ausschlagen der Pflanzen, ergrünen ÜG.: lat. frondere Gl, frondescere, ramescere Gl Vw.: s. be- Q.: Voc. Strals. ed. Damme 405 (15. Jh.) I.: Lüs. lat. frondere? E.: s. telge L.: MndHwb 3, 871 (telgen), Lü 401a (telgen)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
telgen , sw. V. nhd. Zweige haben, belaubt sein (V.), ausschlagen der Pflanzen, ergrünen ÜG.: lat. frondere Gl, frondesc…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
26 Bildungen · 18 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von telgen 2 Komponenten
telgen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
WWB
Telgen-be-stand m. junge Baumpflanzung (Frbg.) ( Kr. Halle Hal Vm).
MNWB
° telgenbōm , m. : belaubter Baum, Baum mit Zweigen und Ästen, „[ sie ] bededen dô van nîjes an telgenbôme unde bornen (Frondosis arboribus …
MeckWB
Wossidia Telgenbräker m. Scherzname des Försters Ha Hagenow@Wittenburg Witt .
MeckWB
Wossidia Telgenbuer m. 1. Ökel name eines Bauern Pld. Heim. 2, 142. 2. Schelte für Jungen mit zerzaustem oder langem Haar Wa Waren@Eldenburg…
WWB
Telgen-busk m. [WMünsterl Kr. Steinfurt Stf Kr. Münster Mün Bek] kleiner Wald mit jungen Eichen; Eichenpflanzung (Frbg.) ( Kr. Beckum Bek Al…
KöblerMnd
telgenbôm , st. M. Vw.: s. telgenbōm
KöblerMnd
telgenbōm , st. M. nhd. belaubter Baum, Baum mit Zweigen und Ästen E.: s. telge, bōm L.: MndHwb 3, 872 (telgenbōm), Lü 401a (telgenbôm)
MNWB
° telgengārde , m. ( Pl. -n ) : eingehegtes Landstück auf dem Eichensetzlinge gezogen werden, „ hebben de buren angenomen, dat se alle solle…
KöblerMnd
telgengārde , M. nhd. eingehegtes Landstück auf dem Eichensetzlinge gezogen werden E.: s. telge, gārde (1) L.: MndHwb 3, 872 (telgengārde)
WWB
Telgen-heide f. mit Eichenpflanzungen besetzte Heide ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Ku).
WWB
Telgen-holt n. Holz von jungen Eichen (bis zu Deichseldicke) ( Kr. Beckum Bek Vh).
KöblerMnd
telgenkamp , M. nhd. eingehegtes Landstück auf dem Eichensetzlinge gezogen werden E.: s. telge, kamp L.: MndHwb 3, 872 (telgenkamp)
MeckWB
Wossidia Telgenkiker m. wie -bräker Ma Malchin@Gielow Giel .
MeckWB
Wossidia Telgenklas m. wie -buer 2 Nd. Kbl. 9, 85 a .
MeckWB
Wossidia Telgenloh f. Lohe von Baumästen: Telgenloh is dei best Wa.
MeckWB
Wossidia Telgenputzer m. Scherzname des Gärtners Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .
MeckWB
Wossidia Telgenvaagt m. 1. wie -bräker Ma Malchin@Mölln Mölln . 2. wie -buer 2 Wa; Ro Rostock@Ribnitz Ribn .
MeckWB
Wossidia Telgenwächter m. wie -bräker Ha Hagenow@Wittenburg Witt .
KöblerMnd
betelgen , sw. V. nhd. Zweige abhauen ÜG.: lat. abramescere E.: s. be, telgen L.: MndHwb 1, 257 (betelgen), Lü 49a (betelgen)
MNWB
bö̑kentelgen Buchenzweige, -äste.
MeckWB
Wossidia Drag'telgen m. Obstbaumzweig mit Drag'knuppen Wa Waren@Rogeez Rog .
MNWB
falkonêtelgen (Stockholm).
KöblerMnd
falkonētelgen , F. nhd. Falkonet Hw.: s. falkūne, valkenēt E.: s. valkenēt L.: MndHwb 1, 636 (falkonētelgen) Son.: örtlich beschränkt (Stock…
MeckWB
Wossidia Huurntelgen m. nennt man abgestorbene, hornähnlich geformte Zweige besonders von Eichen -oo- Mantz. Ruh. 7, 56.
MeckWB
Wossidia Kirschentelgen m. Kirschzweig Reut. 2, 284.
KöblerMnd
betelgen , sw. V. nhd. Zweige abhauen ÜG.: lat. abramescere E.: s. be, telgen L.: MndHwb 1, 257 (betelgen), Lü 49a (betelgen)