Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Bind
Wossidia Bind Gebind n. Bund, Zusammengebundenes 1. ein Bund gesponnenes Garn von bestimmter Länge; nur in Ha@ und Lu@ üblich, im übrigen Lande Fitz: 'jedes abgehaspelte Stück Garn soll aus zehn Gebind oder Fitzen, und jede Fitze aus hundert Faden bestehen, der Faden 4 Ellen lang' Ro Ratsverord. von 1775; um diese für den Verkauf vorgeschriebene Länge genau bestimmen zu können, wurde Ende des 18. Jahrh. die Tallhaspel (s. d.) eingeführt; wenn diese nach 100 Umdrehungen einmal anschlägt, denn is 't Bind vull HaHagenow@BesitzBes; Düss; teihn Bind Goorn is ein Stück LuLudwigslust@LaupinLaup; jedes Bind wurde mit 'n Fitzelband dörchbunnen ebda; das Tagewerk einer geübten Spinnerin betrug ein Stück oder zehn Bind Ha. 2. in der Zimmermannsspr. a. das aus einem Ständer- und dem damit verbundenen Sparrenpaar bestehende Balkengestell: 'Gebind ist eine Benennung bei den Zimmerleuten, wonach sie neue Gebäude aufführen und verakkordieren. So viel Sparren auf eine Seite des Gebäudes kommen, so viel Gebinde beträgt das Gebäude im ganzen' Behr. Landbauk. 222; 'den Zimmerleuten für ein Gebind mit 2 Abseiten und gedoppelten Ständern 5 fl.' Gesindeord. von 1645; 'soll auch derjenige, so neu anbauen will, solches ... anzeigen und kund machen, von wie vielen Gebinden ... er zu bauen beabsichtigt' (GüGüstrow@BützowBütz) Verord. von 1702; 'daß Meyer-Hauß zu Selmstorff von neun fachen und zehen bindten' Horn Selmsd. 2, 251. b. uneig. der Raum zwischen zwei Bind, Gebind in der Scheune: 'de schune is lanck 9 vake ofte 7 binde' Slagg. 217; 'jeder Hauswirt muß durchaus ein genaues Register über die ... mit Korn, Heu und Stroh belegten sowie über die leer gedroschenen Gebinde führen' N. Strel. Anz. 1801, S. 107; hest woll ne Buerstäd' pacht't mit sœben Gebind, dree leddig un vier nicks in zum Prahler Wa; Drohung: di smit ick œwer sœben Gebind StaStargard@SchönbeckSchönb. c. Garbenlage zum Flegeldrusch auf der Däl zwischen zwei Ständerpaaren; auf je ein Gebind wurden 30 Garben Gerste angelegt, meistens 5 Gebind zugleich MaMalchin@DargunDarg; 3 Gebind zugleich GüGüstrow@Groß BreesenGBrees; 'n ni Gebind anleggen Wa. — Mndl. gebinte, gebint n. ist als märk. Siedlungswort über Sta, wo die Bedeutung 2 b und c allein gilt, in die Fachsprache des meckl. Zimmermanns übergegangen und hat hier seinen ursprünglichen Sinn (2 a) bewahrt. Das -t-, -t des ndl. Wortes ist in den meisten Fällen erhalten geblieben. — Bl. 64b; Da. 17b.