lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Billigung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Billigung

Bd. 2, Sp. 721
BilligungUrteil (u Bezeugung), daß man etw für gut u richtig hält; vereinzelt ‘um jds B. nachsuchen’, ‘jds B. finden, haben’   a günstige, wohlwollende Beurteilung, auch iSv Lob, Beifall, Zufriedenheit  Und da nun in jeder Welterscheinung von absoluter B. die Rede nicht seyn kann; so muß man die relative Beachtung in liebevoller Sorgfalt bedächtig pflegen GWBB29,130,8 Müllner 6.4.18 K  ältere Personen .. hatten mich mit Schonung zu bilden gesucht .. von Herdern aber konnte man niemals eine B. erwarten, man mochte sich anstellen wie man wollte GWB27,307,26 DuW 10  [betr sorgfältige Ackerbewirtschaftung durch Valerinens Mann] Die Fremden [Wilh u Lenardo] erzeigten sich sehr zufrieden und konnten nichts als Lob und B. ertheilen GWB24,209,20 Wj I 11 NußbrMädch GWBB47,33,9 Fritsch 21.4.30 K mehrf auch in Wissenschafts-, Kunst- u Literaturkritik  Ich habe immer gesucht, das möglichst Erkennbare, Wißbare, Anwendbare zu ergreifen, und habe es zu eigener Zufriedenheit, ja auch zu B. anderer darin weit gebracht GWBN51,446,14 Regenbog 25.2.32  [betr Gastspiel des Weim Theaters in Lpz] Haben Sie die Güte, den Antheil den Sie dieser Anstalt gegönnt, immer fort zu erhalten, auch wenn einiges vorkommen möchte, was nicht ganz Ihre B. hat GWBB19,344,6 Rochlitz 5.6.07  Bei den Griechen, deren Poesie und Rhetorik einfach und positiv war, erscheint die B. öfter als die Mißbilligung; bei den Lateinern hingegen ist es umgekehrt, und je mehr sich Poesie und Redekunst verdirbt, desto mehr wird der Tadel wachsen und das Lob sich zusammenziehen GWB422,246,15 MuR(1029) GWBB37,80,13 Nees 13.6.23   b Einverständnis, Einwilligung, (schriftl) Bestätigung; überwiegend von Behörde u Obrigkeit, auch idVbdgn ‘gnädig(st)e, höchste B.’  [betr G-s Abenteuer von Malcesine] indem ich mich an einige wohlwollende Frauengesichter wendete, glaubte ich Beistimmung und B. wahrzunehmen GWB30,46,11 ItR  an Färber .. B. zu Anschaffung von Präparatengläsern GWBTgb 5.6.30  [nach der weiteren Urlaubsbewilligung durch CarlAug] Ich hoffe deßwegen, auch mit Ew. Excellenz B., den nächsten Winter noch in Italien zuzubringen GWBB8,285,23 Fritsch [27.]10.87  Der Anschlag vom 1sten März, nebst beygelegtem Riß .. Sollten diese Vorschläge gnädigste B. finden, so würde die Ausführung alsdann sogleich zu unternehmen seyn GWBB38,63,20 CarlAug 2.3.24  um die höchste obrigkeitliche B. baldigst nachsuchen GWB341,131,15 KuARheinMain GWBB43,406 CarlAug 5.1.28 K [> Gewährung GWBB43,230,24 R] GWBB12,204,28 FriedrAug vSachs 25.7.97 Syn GWBBeistimmung (sd)vgl zu a GWBBeifall (sd) zu b GWBApprobationMaria ErxlebenM. E.
2549 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    billigungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    billigung , f. approbatio: er konnte seine billigung nicht erhalten.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Billigung

    Goethe-Wörterbuch

    Billigung Urteil (u Bezeugung), daß man etw für gut u richtig hält; vereinzelt ‘um jds B. nachsuchen’, ‘jds B. finden, h…

  3. Spezial
    Billigung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bil|li|gung f. (-,-en) (Einwilligung) aprovaziun (-s) f. , azetaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit billigung

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von billigung 2 Analysen

billig + -ung

billigung leitet sich vom Lemma billig ab mit Suffix -ung.

Alternativen: bill+-ig+-ung

billigung‑ als Erstglied (1 von 1)

billigungsgepacker

DWB

billigungsgepacker , n. gingritus comprobatorius: ja selber mit der gänselein, des entrichs und der entelein herzhaftem billigungsgepacker. …

Ableitungen von billigung (2 von 2)

Billigunge

WWB

Billigunge. Billigunge Zustimmung ( Osn Klön ).

Mißbilligung

GWB

Mißbilligung gelegentlich Pl Unmut, Mißfallen; auch iSv (moralische) Entrüstung [ nach der Rückkehr aus der Schweiz ] fand ich mich wieder i…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „billigung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/billigung/gwb?formid=B03210
MLA
Cotta, Marcel. „billigung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/billigung/gwb?formid=B03210. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „billigung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/billigung/gwb?formid=B03210.
BibTeX
@misc{lautwandel_billigung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„billigung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/billigung/gwb?formid=B03210},
  urldate      = {2026-05-15},
}