lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BILLIGUNG

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BILLIGUNG f

Bd. 5, Sp. 257
BILLIGUNG f.  abl. von billigen vb. zustimmung: 1528 viel .. derjenigen, so sich allgereit furehelicht .., befleißigen sich .. dispensationes und erlaubnis auszubringen, was fur pillichung dem teufel und papst damit beschicht, ist leichtlich zu ermessen in: Luther brw. 4,622 W. ⟨v1683⟩ aus der königin rede (ist) eine billigung des gemeinen irrthums zu spüren gewest Lohenstein Arminius (1689) 1,793b. 1741 die billigung, approbatio, consensus, comprobatio Frisch wb. 1,97b. 1789 ich traue nicht gern meinen urtheilen, wo ich weiss daß leidenschaft mich leitet. fremde billigung macht mich sicher Schiller 25,358 nat. 1845 der alte boshafte Maurepas fragte jedermann: ‘haben sie das blaue mährchen (le conte bleu) gelesen?’ auf den blauen umschlag des compte rendu hindeutend, und doch hatte er ihm selber im ministerrathe seine billigung geschenkt Dahlmann frz. rev. 86. 1878 die erklärung, zu der nun auch England zustimmte, .. erhielt in Europa allgemeine billigung Bluntschli beuterecht 83. ⟨1924⟩ ein bursche hatte wein gestohlen, das war ein verbrechen gegen das gemeine interesse, dessen bestrafung allgemein auf billigung rechnen konnte Musil ges. w. (1981) 6,241 F. 1964 es kann an die möglichkeit gedacht werden, daß alle die länder, die über keine kernwaffen verfügen .., die verpflichtung auf sich nehmen, kernwaffen .. nicht zu produzieren und anzunehmen, sondern maßnahmen ergreifen, damit diese verpflichtungen internationale billigung erhalten hdb. verträge 771 S./R. 2005 in Kalifornien ist mit billigung von gouverneur Arnold Schwarzenegger erstmals seit drei jahren wieder eine person hingerichtet worden n. zürch. ztg. (20.1.)43c.Harm
1662 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    billigungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    billigung , f. approbatio: er konnte seine billigung nicht erhalten.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Billigung

    Goethe-Wörterbuch

    Billigung Urteil (u Bezeugung), daß man etw für gut u richtig hält; vereinzelt ‘um jds B. nachsuchen’, ‘jds B. finden, h…

  3. Spezial
    Billigung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bil|li|gung f. (-,-en) (Einwilligung) aprovaziun (-s) f. , azetaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit billigung

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von billigung 2 Analysen

billig + -ung

billigung leitet sich vom Lemma billig ab mit Suffix -ung.

Alternativen: bill+-ig+-ung

billigung‑ als Erstglied (1 von 1)

billigungsgepacker

DWB

billigungsgepacker , n. gingritus comprobatorius: ja selber mit der gänselein, des entrichs und der entelein herzhaftem billigungsgepacker. …

Ableitungen von billigung (2 von 2)

Billigunge

WWB

Billigunge. Billigunge Zustimmung ( Osn Klön ).

Mißbilligung

GWB

Mißbilligung gelegentlich Pl Unmut, Mißfallen; auch iSv (moralische) Entrüstung [ nach der Rückkehr aus der Schweiz ] fand ich mich wieder i…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „billigung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/billigung/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „billigung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/billigung/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „billigung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/billigung/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_billigung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„billigung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/billigung/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}