betaetigen

DWB2BETÄTIGEN vb.  DWB2 DWB2 DWB21 ‘etwas, jmdn. bestätigen, etwas, sich als wahr u. ä. erweisen’: 1659 wann ich in erwägung fasse mit was angenehmer freundschaft von meinem hochg. hn. ich betähtiget worden in: ¹DWB 1,1699. 1798 kannst du also vielleicht binnen hier und ostern, oder wann es dir sonst bequem ist, meine bitte erfüllen, so betätige und wiederhole ich sie F. Schlegel in: br. v. u. an F. u. D. Schlegel 21 K. 1830 fand ich einen .. geborstenen schafschädel, der mir .. jene große früher von mir erkannte wahrheit: die sämmtlichen schädelknochen seien aus verwandelten wirbelknochen entstanden, abermals bethätigte Goethe I 35,15 W. 1847 es bethätigt sich dann der satz .., daß das schöne durch die verschiedenen wendungen seiner eigenen momente auch das auf den ersten anblick widersprechend gebildete in sein bereich ziehen kann Vischer ästhetik (1846)2,1,41. DWB22 ‘etwas in die tat umsetzen, tätig unter beweis stellen, ausüben, praktizieren’, refl. ‘sich tätig zeigen, ausdrücken, sich durch eine tat als etwas erweisen’, so zuerst: 1808 sinne, sinnlichen eindruck, menschenverstand, sprachgebrauch .., wodurch sich jemand als mensch, als beobachter, als denker bethätigt Goethe II 2,173 W. 1820 sodann hat ein schwedischer gelehrter .. seine längst .. bewährte neigung zu der altnordischen literatur dadurch bethätigt, dasz er bei der correctur beider werke hülfreiche hand geleistet und zu beiden nützliche register verfaszt hat J. Grimm kl. schr. 4,1(1869)138. 1827 die gründliche freundschaft, die sich zwischen mir und ihrem herrn vater bethätigte, soll nicht mit uns beiden vorübergehn, sondern sich billig auf söhne und enkel vererben Goethe IV 42,122 W. 1836 ich mögte um alles nicht, daß meine mutter, der ich ohnehin in meiner jetzigen lage mich wenig als sohn bethätigen kann, wegen der miethe in verlegenheit geriethe Hebbel III 8,14 W. ⟨1879⟩ ich habe noch keine liebe bethätigen können und doch fühle ich, daß solche in mir ist Keller (1894) 1,345. ⟨v1881⟩ vorläufig glaube ich, meinen dank eurer excellenz dadurch am besten zu bethätigen, dass ich die ansichten, von welchen die mitglieder des institutes bestimmt werden, mit einigen strichen zeichne Bluntschli denkwürdiges 3,473 S. 1927 ihre (der ausführenden organe) macht muß sich in den dienst der betreffenden rechtsordnung stellen .., sonst betätigt sie nicht recht, sondern willkür Burckhardt rechtsgemeinschaft 179. ⟨1930⟩ königliche entschlußkraft, die wir gegen Philipp so sehr vermissen, hat sich um so mehr dem grafen gegenüber betätigt Bruckner dr. w. (1948)2,63. 1955 habe ich seit fünf jahren eine methode des altsprachlichen unterrichts ausgearbeitet, selbst oft genug betätigt und durch meine studenten betätigen lassen, die wir die „akustische“ nennen altertum 1,61 ak. 1966 sie hatte dieses liebesverhältnis auch in seiner letzten und eindeutigsten zweckbestimmtheit betätigt, und zwar ausgerechnet in einem der büroräume der werkes Selbmann söhne 238. DWB23 sich (als etwas) betätigen ‘tätig, aktiv, beschäftigt sein, handeln’ ; hauptgebrauch in mod. spr.: 1845 der mensch aber bedarf, um sich betätigen, um handeln zu können, eines außer ihm befindlichen gegenstandes archival. forsch. arbeiterbewegung 5,1,328 S. 1855 schreibe mir gelegentlich, ob dir 10.000 bis 12.000 dollars .. ein genügendes honorar wären, um 6 monate in Amerika dich als dirigent zu bethätigen? Liszt brw. (1887) 2,99. 1876 auf andere weise betätigte sich des herzogs adjutant, der junge Wertmüller. ruhelos trieb er sich in allen hohen und niedern regionen der kleinen stadt um C. F. Meyer 10,194 Z./Z. 1922 heraus vor die front, ihr idealisten in allen lagern, die ihr schon in ansehnlicher zahl euch sozial betätigt Platz kämpfe 403. 1967 er betätigte sich nur noch als wissenschaftlicher mitarbeiter Braun/B. engel 242. 2012 tanzen ist ja bekanntlich eine der besten möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen mannh. morgen (10.1.), IdS-arch. DWB24 ‘etwas in gang setzen, handhaben, bedienen, ein instrument spielen’: 1904 sie (die aufzüge) werden durch gleichstromelectromotoren, vermittelst electrischer druckknopfsteuerung .. betätigt voss. ztg., morgenausg. (1.3.), DWDS-arch. 1963 Gerhard betätigte den messingklopfer an der haustür Kühn Gloriosa 187. ⟨1996⟩ ich mußte .. dauernd in der küche die handpumpe betätigen, über weite entfernungen wasser schleppen de Bruyn jahre (1998) 165. 2012 wenn die .. musiker und musikerinnen des jugendorchesters .. ihre blasinstrumente und das schlagwerk betätigen mannh. morgen (6.3.), IdS-arch.Arbeitsstelle