Eintrag · Rheinisches Wb.
besaufen
be-saufen: sich b., sich betrinken, einen Rausch antrinken; he es (de ganze Dag) besoffe Rip, Allg.; knidder-, strötz b., stif (staats) b. (s. d. W.) RA.: Besopen as en Kuh Mörs, — wie en Ferke Rip, Nfrk, — en Schwein Allg., — ne Stier Bo, Jül, Düss, — en Krott (Kröte) Birkf-Idar, — en Hinkel (Huhn) Merz, Bitb-Mettend, — hondert Russen Düss-Eller. He es soa besopen, dat he de Welt för en Dudelsack ansüht Elbf. Besuff un Schossee es Herr Kreuzn. We besoffe stehlt, de moss nechtern hänge Trunkenheit ist keine Entschuldigung Siegld. On dat wellen ock ens Engel werden, sät de Paschtor, do sohch hei enne Koppel Besopenen Mörs. Wat sid ihr en Sort Menschen, sot de Bauer; wie he besoff wor, zo sänge Schwängen (Schweinen) Bitb-Wiersd. Ene besopene Bur en en nöchter Kalf kriege gen (selden) Onglöck Klev, Allg. Wenn en besope Mensch fällt, lit he miəstens wiək (weich) Mettm. Kinger un Besoppene, die bewahrt der Herrgott, — sagen de Wohrhet Gummb, Berg. Besopenen Menschen mott me ut dem Weg gonn Elb, Allg. En besoffe Wif (Frau) os ene Engel em Bett Rip, Elb, — is en gure Bettengel Simm. Besoəpe Krom hat ein Trunkenbold angerichtet MGladb. — Ene Besoffski Betrunkener Wittl-Meerf, Bo.