lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Berlin

mhd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
53

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Berlin

Bd. 2, Sp. 297

Berlin

Band 2, Spalte 2,297

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bërlînstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    bërlîn stn. diu tassel, dâ diu solten sîn, dâ was ein kleineʒ snüerlîn von wîʒen berlîn in geslagen Trist. 10942. ein ne…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BerlinN.

    Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

    Berlin, N., ON., ›Land der Bundesrepublik (für Westberlin bis 3. 10. 1990 str.)‹, (1230/40) Berliner Testament, N., ›gem…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Berlin

    Goethe-Wörterbuch

    Berlin fast nur in Br, Gespr u Sachprosa; beim jg G nur vereinzelt, unter best Aspekten negativ bewertet, zunehmend häuf…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Berlin

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Berlin , Haupt- und Residenzstadt von Preußen, in Brandenburg, an der für die Schiffahrt wenig tauglichen Spree in sandi…

  5. modern
    Dialekt
    Berlin

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Berlin Band 2, Spalte 2,297

  6. Sprichwörter
    Berlin

    Wander (Sprichwörter)

    Berlin 1. Nach Berlin nur Kamele zieh'n. Aus einem Studentenliede, das einige Universitäten charakterisirt. (S. Jena.) 2…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 51 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit berlin

47 Bildungen · 45 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von berlin

berlen + -in

berlin leitet sich vom Lemma berlen ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von berlin 2 Komponenten

ber+lin

berlin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

berlin‑ als Erstglied (30 von 45)

Berlinchen

Meyers

berlin·chen

Berlinchen , Stadt im preuß. Regbez. Frankfurt, Kreis Soldin, am Ausfluß der Plöne aus dem Berlinchener See und an der Eisenbahn Glasow- Arn…

Bêrlīner

Adelung

ber·liner

Der Bêrlīner , des -s, plur. ut nom. sing. Fäm. die Berlinerinn, plur. die -en, eine Person, welche aus Berlin gebürtig ist, oder von Berlin…

Berlinerblau

Meyers

berliner·blau

Berlinerblau , tiefblaue Körper, die aus Eisensalzen durch Ferro- oder Ferricyanverbindungen gefällt werden. Gießt man in eine Lösung von Fe…

Berliner Börsenkourier

Meyers

Berliner Börsenkourier , Berliner Börsenzeitung und andre Berliner Zeitungen s. bei Artikel »Berlin« , S. 699.

Berlinerbraun

Meyers

berliner·braun

Berlinerbraun ( Preußischbraun ), schönes, beständiges, gut deckendes Braun, wird durch Glühen von Berlinerblau an der Luft dargestellt, bes…

Berliner Elektrizitätswerke

Meyers

Berliner Elektrizitätswerke in Berlin , eine 1884 gegründete Gesellschaft mit einem Grundkapital von 3 Mill. Mk., deren Geschäftsbetrieb sic…

Berlinergrün

Meyers

berliner·gruen

Berlinergrün ( Pelouzes Grün ), aus den Mutterlaugen der Blutlaugensalzfabriken erhaltener grüner Körper Fe 3 (CN) 5 +4H 2 O, dient als Male…

Berlinerin

GWB

berlin·erin

Berlinerin Auch unser Theater kann ich einer B. verhältnißmäßig empfehlen B49,158,4 Doris Zelter 26.11.31 K Gespr(Bi2,519) FFörster Mai/Juli…

Berliner Kongreß

Meyers

berliner·kongress

Berliner Kongreß , die Versammlung von Vertretern der Großmächte Deutschland, Österreich, Frankreich, Großbritannien, Italien, Rußland und T…

Berliner Missionsgesellschaft

Meyers

Berliner Missionsgesellschaft , der älteste Missionsverein in Norddeutschland, lutherisch-konfessioneller Richtung, entstand 1824 infolge ei…

Berlinerrot

Meyers

berliner·rot

Berlinerrot ( Preußischrot ), gebrannter Ocker oder Bolus (s. d.), auch eine Lackfarbe aus Rotholz.

Berliner Vertrag

Meyers

berliner·vertrag

Berliner Vertrag , 1) Vertrag des Königs Friedrich Wilhelm I. (s. d.) mit Kaiser Karl VI., 23. Dez. 1728 über die Pragmatische Sanktion und …

Berliner Zimmer

Meyers

berliner·zimmer

Berliner Zimmer , großes rechtwinkeliges Zimmer in Berliner Mietshäusern, das, in der Regel Speisezimmer, teils im Vorderhaus, teils im Seit…

Berlingerstrangeⁿ

Idiotikon

Berlingerstrangeⁿ Band 11, Spalte 2292 Berlingerstrangeⁿ 11,2292

berlingr

KöblerAn

berlingr , st. M. (a) nhd. Zwergenname, kurzer Balken Hw.: s. berja E.: germ. *barō (2), st. F. (ō), Balken, Schranke L.: Vr 33b

Berlingske Tidende

Meyers

Berlingske Tidende ( Berlingsche Zeitung ), dänische, in Kopenhagen seit 1749 erscheinende politische Zeitung, die gegenwärtig eine gemäßigt…

berlinisch

GWB

berlin·isch

berlinisch überwiegend Großschreibung, ‘-nschen’ Tgb 21.7.19 subst ‘B-es’ Tgb 14.7.26 a in Berlin stattfindend, befindlich; aus Berlin stamm…

berlin als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von berlin (1 von 1)

Bêrlīne

Adelung

Die Bêrlīne , plur. die -n, eine bequeme viersitzige Reisekutsche welche zurück geschlagen werden kann, und in Berlin erfunden worden. Die F…