Aggregat · alle Wörterbücher

berline

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Bêrlīne

Bd. 1, Sp. 882

Die Bêrlīne , plur. die -n, eine bequeme viersitzige Reisekutsche welche zurück geschlagen werden kann, und in Berlin erfunden worden. Die Franzosen haben eine solche Kutsche zuerst Berline genannt, welchen Nahmen denn die Deutschen wieder angenommen haben. Philipp de Chiese, General- Quartiermeister und erster Baumeister des Churfürsten Friedrich Wilhelms des Großen, machte sie zuerst in Paris bekannt.

Campe nhd.

Berline Die

Die Berline , s. Campe Berliner.

Herder Lex.

Berline

Berline , leichter, bedeckter Reisewagen nach Berlinerconstruktion; Berlingot, leichte Kutsche ohne Rücksitz.

Meyers Lex.

Berline

Berline , in Berlin erfundener viersitziger Reisewagen mit zurückschlagbarem Verdeck; in Frankreich Coupé erster Klasse; Mokierstuhl (ital. berlina , Pranger), Gesellschaftsspiel. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bêrlīne
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Die Bêrlīne , plur. die -n, eine bequeme viersitzige Reisekutsche welche zurück geschlagen werden kann, und in Berlin er…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Berline
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Berline , leichter, bedeckter Reisewagen nach Berlinerconstruktion; Berlingot, leichte Kutsche ohne Rücksitz.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bêrlīne Adelung
Berline Campe
Berliner Campe

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Berline Herder
Berline Meyers
Berlingot Meyers
Berlinke Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit berline

20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von berline

berlen + -in + -e

berline leitet sich vom Lemma berlen ab mit Suffixen -in und -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von berline 2 Komponenten

ber+line

berline setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.