Aggregat · alle Wörterbücher

Bergbau

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 13 in 12 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 252
Verweise raus: 61

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bergbau

Bd. 1, Sp. 195b

Berg|bau m. (-[e]s) sfrutamënt dles mineores m., industria dles mineores f.

Pfeifer_etym nhd.

Bergbau

Berg m. ‘hoch ansteigende Geländeerhebung, Hügel’. Ahd. (9. Jh.), asächs. berg, mhd. berc, mnd. mnl. berch, nl. berg, aengl. beorg ‘Höhe, Grabhügel’, engl. barrow ‘Grabhügel’, anor…

Adelung nhd.

Bêrgbau

Der Bêrgbau , des -es, plur. car. der Inbegriff alles dessen, was zur Arbeit in den Bergwerken gehöret; ingleichen die Wissenschaft, welche die dazu nöthigen Regeln ertheilet. Den …

Campe nhd.

Bergbau Der

Der Bergbau , des — es, o. Mz. Alles dasjenige zusammengenommen, was zur Arbeit in den Bergwerken gehört, wie auch die Wissenschaft, die darüber Belehrung ertheilt. Den Bergbau tre…

DERW nhd.

Bergbau M.

Bergbau, M., ›Gewinnung von Mineralien oder Bodenschätzen‹, 17. Jh. (1624 Sach- sen), s. Berg, Bau

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

bergbau m.

bergbau , m. metalla, fodinae, bergwerk. vgl. ackerbau und ackerwerk .

DWB2 nhd.

bergbau m.

bergbau m. ;

DWB2 nhd.

BERGBAU m.

BERGBAU m. ‘ gesamtheit der beim abbau von bodenschätzen anfallenden tätigkeiten ’ (vgl. auch bergwerk ), jünger bes. zur bezeichnung des entsprechenden industriezweigs; zuerst ‘ o…

GWB GWB

Bergbau

Bergbau 1 bergbauliche Tätigkeit, Inbegriff aller mit dem Abbau, auch mit der mechan Aufbereitung mineralhaltiger Stoffe verbundener Arbeiten; mehrf idVbdgn ‘B. (be)treiben (auf)’,…

Herder Lex.

Bergbau

Bergbau , Bergbauwissenschaften, s. Bergwerk .

Meyers Lex.

Bergbau

Bergbau (hierzu die Tafeln »Bergbau I: Durchschnitt eines Steinkohlenbergwerks, mit Text, Tafel II u. III: Erzbergbau, Tafel IV u. V: Elektrischer Betrieb«), der Inbegriff aller pl…

Wander sprichw.

Bergbau

Bergbau Bergbau leidet keinen Zwang. »Die alte Regel bewies damals ihr Recht etc.« Die Bergleute wanderten nämlich (im 15. Jahrhundert) infolge unweiser Berggesetze aus. (Vgl. über…

BWB Dial.

Bergbau

Bergbau Band 1, Spalte 1,1337

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bêrgbau
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Der Bêrgbau , des -es, plur. car. der Inbegriff alles dessen, was zur Arbeit in den Bergwerken gehöret; ingleichen die W…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bergbau
Goethe-Wörterbuch

Bergbau 1 bergbauliche Tätigkeit, Inbegriff aller mit dem Abbau, auch mit der mechan Aufbereitung mineralhaltiger Stoffe…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bergbau
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Bergbau , Bergbauwissenschaften, s. Bergwerk .
modern

Dialekt
Bergbau
Bayerisches Wörterbuch

Bergbau Band 1, Spalte 1,1337
—

Sprichwörter
Bergbau
Wander (Sprichwörter)

Bergbau Bergbau leidet keinen Zwang. »Die alte Regel bewies damals ihr Recht etc.« Die Bergleute wanderten nämlich (im 1…
—

Spezial
Bergbau
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Berg|bau m. (-[e]s) sfrutamënt dles mineores m. , industria dles mineores f.

Verweisungsnetz

197 Knoten, 193 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Kompositum 184 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bêrgbau Adelung
Bergbau Campe
Bergbau DERW
bergbau DWB
bergbau DWB2
BERGBAU DWB2
Bergbau Pfeifer_etym
Bau Adelung
Berg DERW
ackerbau DWB
ackerwerk DWB
AUCH DWB2
Knappe Pfeifer_etym
Leute Pfeifer_etym
empor Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bergbau

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bergbau 2 Komponenten

berg+bau

bergbau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bergbau‑ als Erstglied (18 von 18)

Bergbauamt

GWB

berg·bauamt

Bergbauamt seltener für Bergamt (sd); nur mBez auf das am 24.2.84 begründete Ilmenauer Bergamt Die Unterdirektion des Bergbaues beruhet auf …

Bergbaubeflissener

Meyers

Bergbaubeflissener , s. Bergfach .

bergbaubeschreibung

DWB

bergbau·beschreibung

bergbaubeschreibung , f.

Bergbauer

PfWB

berg·bauer

Berg-bauer m. : ' der auf dem Berg wohnende Bauer ', Beʳchbaueʳ [ KU-Bedb ]; die Beeʳchbaure 'die in bergigem Gelände jenseits der pfälzisch…

Bergbauer(bäuerin)

LDWB2

bergbauer·baeuerin

Berg|bau|er(-bäue|rin) m./f. paur(-a) dla munt m.(f.)

Bergbauerfahrung

GWB

bergbauer·fahrung

Bergbauerfahrung im Bergbau gewonnene Erkenntnis üb Gebirgsstrukturen Abweichungen [ der Gebirge od Schichtungen von ihrer Richtung ] | wirc…

Bergbauernhilfe

LDWB2

bergbauer·n·hilfe

Berg|bau|ern|hil|fe f. (-,-n) aiüt ai paurs dla munt m.

Bergbaufreiheit

Meyers

bergbau·freiheit

Bergbaufreiheit , s. Bergrecht , S. 679.

Bergbaugesellschaft

LDWB2

bergbau·gesellschaft

Berg|bau|ge|sell|schaft f. (-,-en) sozieté dles mineores f.

Bergbauingenieur

LDWB2

bergbau·ingenieur

Berg|bau|in|ge|ni|eur m. (-s,-e) injinier dles mineores m.

Bergbaukosten

GWB

bergbau·kosten

Bergbaukosten für den Bergbau aufgewandte (u zu begleichende) Ausgaben Forderung der .. verwittibten Frau Geheimeraths-Direktorin [ von Gers…

bergbaukunde

DWB

bergbau·kunde

bergbaukunde , f.

bergbaukundig

DWB

bergbau·kundig

bergbaukundig .

bergbaukunst

DWB

bergbau·kunst

bergbaukunst , f. ars fodinarum instituendarum.

bergbaulustig

GWB

bergbau·lustig

bergbaulustig für: interessiert an bergmänn Angelegenheiten; im Wortspiel Die .. Nachrichten von den spanischen Bergwerken habe ich meinem S…

Bergbaumuseum

LDWB2

bergbau·museum

Berg|bau|mu|se|um n. (-s, ...museen) museum dles mineores m.

Bergbaumwolle

Campe

berg·baumwolle

Die Bergbaumwolle , o. Mz. eine Art Baumwolle, die von Smirna über Marseille kömmt.

Bergbaurechnung

GWB

bergbau·rechnung

Bergbaurechnung Pl: Belege üb Ausgaben u Einnahmen eines Bergwerks Zu Führung der B-en oder der Zechenregister ist der Fürstl. Rentkommissar…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bergbau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bergbau/ldwb2?formid=B01425

MLA

Cotta, Marcel. „bergbau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bergbau/ldwb2?formid=B01425. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bergbau". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bergbau/ldwb2?formid=B01425.

BibTeX

@misc{lautwandel_bergbau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bergbau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bergbau/ldwb2?formid=B01425},
  urldate      = {2026-05-09},
}