behängen

behängen  26 von 30 Belegen Zustandspass, davon üb die Hälfte in der stark flektierten Form ‘behangen’  a etw an etw hängen, mehrf zum Zweck der Dekoration od als Zeichen der Trauer  Ein Porträt .. stand auf einem Altar, mit Kränzen behangen [hatten sie .. mit Kränzen behängt GWB51,195,11 ThS III 1]. Alle Schauspieler huldigten ihm in demuthvollen Stellungen GWB21,139,20 Lj II 3  [bei der Totenfeier für Kaiser Joseph II] die Krone mit Flor behangen auf sammtkissen GWB32,491,1 ÜbItal Plp  (.. dass sich auf beiden Seiten zwey mit Blumen behängte Bogen zeigen ..) GWB17,338 TriumphEmpfindsamk Regiebem nach 22,8 Var [für: adorn] AADiv3,78 Moallakat Fragm 56 GWB31,60,21 ItR uö refl: sich etw umhängen u damit (übertrieben) schmücken  [Elpore:] Wollt ihr Reichthum? Zugegriffen! | Glanz? Behängt euch! GWBPand 383 GWB12,52,7 Lila etw (Bauten, Räumlichkeiten uä) bekleiden, verhängen (mit etw), auch: auskleiden, aushängen mit etw; vor allem zum Zweck der (festl) Ausschmückung  [am Fest der hl Cäcilie] Cäcilienkirche .. Die Säulen waren mit rothem Sammt überzogen .. die Capitäle mit gesticktem Sammt in ungefährer Capitälform, so alle Gesimse und Pfeiler behangen und bedeckt GWB30,222,25 ItR  [~ GWBB8,65,6 Weim Freunde 22.11.86:  behängt] [im röm Karneval] sie [die Straße] gleicht .. einem großen Festsaal, einer ungeheuren ausgeschmückten Galerie. Denn wie alle Fenster mit Teppichen behängt sind, so stehen auch alle Gerüste mit alten gewirkten Tapeten beschlagen GWB32,232,8 ItR  [betr das in Straßb errichtete Empfangsgebäude für Marie Antoinette] die gewirkten Tapeten, mit denen man das Ganze inwendig ausgeschlagen hatte .. den Hauptsaal .. hatte man mit .. von gedrängten Zierrathen umgebenen Hautelissen behängt GWB27,239,16 DuW 9 GWB32,256,10 ItR GWB51,265,8 ThS III 13 uö   b ‘mit (von) etw behangen sein’: voll hängen, beladen sein (mit)  [üb die Umgebung der Dornburger Schlösser] Die Aussicht ist herrlich und fröhlich, die Blumen blühen in den wohlunterhaltenen Gärten, die Traubengeländer sind reichlich behangen GWBB44,180,15 Zelter 10.7.28  Die .. Obstbäume .. geben, von vortrefflichem Obste reich behangen, den wundersamsten Anblick GWB34¹,52,10 RheingauHerbsttage GWB49²,91,4 Christus nebst 12 alt- u neutest Fig uö  → GWBschellenbehangen GWBschneebehangen GWBschwerbehangen  vgl zu a GWBaushängen GWBhängen GWBauskleiden GWBauslegen GWBausschlagen GWBausschmücken GWBbekleiden GWBbeschlagen GWBdekorieren Dorothea Weiss-SchäferD. W.-S.