Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
behängen
behängen, tegere, vestire, obducere, praet. behängte, part. behängt: das man sie zu breiten blech schlahe und den altar damit behenge. 4 Mos. 16, 38; mit solchem viehischen laster behengt. Kirchhof wendunm. 222a; auch trägt darfür niemand scheuwen sich mit dergleichen volk (dem trosz) zu behengen. mil. disc. 114; meinten der Luther wer vileicht mit kolen behengt ins schlosz gewischt. bienenk. 26b; umb und umb behengt. 145b; es kompt bisweilen, dasz einer vom könige mit gold und köstlichem geschenke begabet und behenget wird. pers. rosenth. 1, 16; behängte, vernestelte, verbändelte hosen. Simpl. 3, 754; ihre speise bestand mehr in früchten, als in fleisch, daher die körper sich nicht mit vielem fleische behängen konnten. Winkelmann 3, 51; zu seiner bedeckung folgt auf einem elefanten mit eisenblechen behängt der riese Moulineau. Wieland 4, 14; er hatte sich mit drei tüchern behängt und konnte kaum gehen; man behängte die waffen mit kränzen; sich mit allerlei schlechten leuten behängen. weidmännisch, die hunde behängen das wild, wenn sie es anfallen und sich daran hängen. der jäger behängt den hund, legt dem leithunde das hängeseil an und führt ihn auf das feld. Auszer diesen transitiven bedeutungen darf aber behängen, wie das einfache hängen und dessen übrige composita, auch intransitive empfangen, z. b. derhalben ist es ein grosze einfalt, allein an disem behengen und kleben wollen, was die aposteln gelehrt und geschrieben haben. bienenk. 30a; der junge prediger hatte sich nunmehr darein ergeben die canzel zu betreten, er möchte nun in der predigt behengen bleiben oder nicht. maulaffe 125; als die märkische frösch erfahrn, wenn sie behengen im fischgarn. froschm. III. 1, 15. s. behenken.