Aggregat · alle Wörterbücher

begripen

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 2

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

begripen

Bd. 1, Sp. 32b

begripen 1. ergreifen, fassen, besetzen; ertappen; betreffen. Vielfach bildlich, z. B. dat stant b., Stand halten; de were b., sich zur Wehr setzen, ene klage b., anhängig machen u. a. 2. umfassen, einschliessen, continere, concludere. 3. in Gedanken ergreifen, ersinnen, fassen, begreifen. 4. (in Worte) fassen, bestimmen, concipere. 5. den Umfang festsetzen, gründen. 6. festhalten, behaupten; mit sineme ede b., eidlich versichern. 7. tadeln, corripere. — Refl. sik b. mit, handgemein werden, congredi; sik b. an, sich vergreifen, sich halten an jem. Mit Gen. versprechen, sich anheischig machen.

KöblerMnd mnd.

begripen st. V.

begripen , st. V. Vw.: s. begrīpen (1)

MNWB mnd.

begrîpen stv.

begrîpen , stv. , 1. ergreifen, in eigentlicher und übertragener Bedeutung: etw. mit den Händen greifen, erfassen; anfassen , einen Missetäter greifen, fassen, ertappen, bei etw. b…

MeckWB Dial.

begripen trans., refl.

begripen begreifen I. trans. 1. mit den Händen begreifen, befühlen, betasten; nur in der doppelsinnigen Rda.: alles kann ick begripen, œwer nich de Frugenslüd', wenn ick 't do, hau…

WWB Dial.

begrīpen V.

be-grīpen V. [verbr.] 1. geistig erfassen, in seinen Zusammenhängen erkennen, verstehen. Meïn Kopp kann dat gar nit begrepen ( Sos Sl ). Dei jätt et ABC van de Sake noch nit begrie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
begripenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

begripen , st. V. Vw.: s. begrīpen (1)
modern

Dialekt
begripentrans., refl.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

begripen begreifen I. trans. 1. mit den Händen begreifen, befühlen, betasten; nur in der doppelsinnigen Rda.: alles kann…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 25 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begripen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begripen

be- + gripen

begripen leitet sich vom Lemma gripen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von begripen 2 Komponenten

beg+ripen

begripen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

begripen‑ als Erstglied (1 von 1)

begrîpende

MNWB

begrip·ende

begrîpende s. v. w.

‑begripen als Zweitglied (1 von 1)

ümmebegrîpen

MNWB

uemme·begripen

ümmebegrîpen , stv. ( Part. Prät. -begrēpen ) : sich ringsum erstrecken, Platz beanspruchen , „ Behaluen vmmebegripen intercipere circumdare…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „begripen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/begripen/lw

MLA

Cotta, Marcel. „begripen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/begripen/lw. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „begripen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/begripen/lw.

BibTeX

@misc{lautwandel_begripen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„begripen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/begripen/lw},
  urldate      = {2026-05-19},
}