Aggregat · alle Wörterbücher

begeisten

mhd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

begeisten

Bd. 1, Sp. 1291

begeisten, inspirare, divino spiritu afflare: durch eigne, lebhafte kraft begeistet werden. Lohenst. Arm. 1, 1116; laszt euch einen gott hegeisten. Göthe 2, 293; wenn liebe je den liebenden begeistet. 3, 26; also bleibt beim tafelfest zuletzt des salzes krume, die man prüfend streut. ein treflich sinnbild dessen was begeistend wirkt, geselligkeit belebet, freund und freund bewährt. 11, 372; ein paar begeistete goldstücke (bei der Danae). 44, 220; alldort empfangen uns begeistet geschmacksgerüche. 47, 184; lebet in einander, o ihr beiden, geist beseelt, begeistet seele du. Rückert 192.

Pfeifer_etym nhd.

begeisten

begeistern Vb. ‘in erhöhte Stimmung versetzen, freudig erregen’ Iterativbildung (17. Jh.), älteres begeisten Vb. ‘mit Geist, Inhalt erfüllen, beseelen, beleben’, mhd. begeisten (zu…

FindeB mhd.

begeisten swv.

* begeisten swv. verstehen Tauler

KöblerMhd mhd.

begeisten sw. V.

begeisten , sw. V. nhd. „begeisten“, verstehen, begreifen Q.: Tauler (vor 1350) (FB Tauler) E.: s. be, geist W.: nhd. (ält.) begeisten, sw. V., begeisten, DW 1, 1291, DW2 4, 567 L.…

MWB mhd.

begeisten swV.

begeisten swV. ‘verstehen, begreifen’ ein hoch meister der sprach von diseme sinne sunder wise und sunder wege, das begeisten vil lúte mit dem ussern sinne und werdent vergiftige m…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BEGEISTEN vb.

BEGEISTEN vb. mhd. begeisten, zu geist ( 1 DWB 4,1,2,2623 ff.) oder geisten ( 1 DWB 4,1,2,2743); etwas, jmdn. mit geist erfüllen, beseelen, etwas mit sinn, inhalt versehen, auch ‘ …

GWB GWB

begeisten

begeisten 9 Belege, nur im Spätwerk nach 1800 a (jdn) mit (göttl) Geist durchdringen, in den Zustand der Begeisterung (iS des Inspiriertseins) versetzen 1) , als Einwirkung einer h…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
begeistenswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

* begeisten swv. verstehen Tauler
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
begeisten
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

begeisten , inspirare, divino spiritu afflare: durch eigne, lebhafte kraft begeistet werden. Lohenst. Arm. 1, 1116 ; las…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
begeisten
Goethe-Wörterbuch

begeisten 9 Belege, nur im Spätwerk nach 1800 a (jdn) mit (göttl) Geist durchdringen, in den Zustand der Begeisterung (i…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

begeisten FindeB
begeisten KöblerMhd
begeisten MWB
geist KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

begeisten DWB
BEGEISTEN DWB2
begeisten Pfeifer_etym
geist DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begeisten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begeisten

be- + geisten

begeisten leitet sich vom Lemma geisten ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — begeisten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.