lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beängsten

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

beängsten

Bd. 2, Sp. 128
beängsten10 Belege, meist ‘beängstet (sein)’, auch subst  a in (plötzl) Angst, Furcht vor etw, um jdn versetzen  Nun beängstete sie ein blinder Lärm nach dem andern und zugleich die Kanonade in geringer Entfernung GWB33,78,16 Camp  [Adelh:] Mauern, Schlösser, Band und Riegel, welche Wohlthat für den Beängsteten! GWB131,347,22 Götz3 V  Xanthos .. dringt abermals auf Achill. Juno ist beängstet GWB411,317,16 Ilias Ausz 21 PartPrät auch als Lebensgefühl  Mir untergräbt das Herz die verzehrende Kraft, die im All der Natur verborgen liegt, die nichts gebildet hat, das nicht seinen Nachbar, nicht sich selbst zerstörte. Und so taumele ich beängstet! [beängstigt Werth2] AA61,12 Werth1 I   b in mehr sinnl Vorstellung iSv beengen, bedrängen  fühlte er sich auf dem Rückwege in sein Vaterland wie durch eine cimmerische Pforte hindurch geschleppt, beängstet GWB46,68,19 WinckelmUnruhe  [Thales:] Homunculus ist es, von Proteus verführt ... | Es sind die Symptome des herrischen Sehnens, | Mir ahnet das Ächzen beängsteten Dröhnens; | Er wird sich zerschellen am glänzenden Thron [Galatees Muschelthron] GWBFaust II 8471  Syn GWBbeängstigen (sd)Brigitte MattauschB. M.
1157 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beängsten

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Beängsten ,

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beängsten

    Goethe-Wörterbuch

    beängsten 10 Belege, meist ‘beängstet (sein)’, auch subst a in (plötzl) Angst, Furcht vor etw, um jdn versetzen Nun beän…

  3. modern
    Dialekt
    beängsten

    Mecklenburgisches Wb.

    beängsten in Sorge, in Angst versetzen: Grossmudder wir so beängst't in Angst Wa. — Mnd. beangsten.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beaengsten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beaengsten

be- + aengsten

beaengsten leitet sich vom Lemma aengsten ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — beaengsten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.