barschenkel

barschenkel, nudo femore, barbeinig, barfusz. mhd. lautet die oben unter barfusz angezogne lehre: ein rîter sol niht vor vrouwen gên barschink, als ichʒ kan verstên. welsch. gast 457, mit den varianten barschenk, barschenkel. parschenkel het kein hosen an. H. Sachs II. 4, 79^b; der burgermeister luf usz sinem hus barschenkel. Tschudi 1, 386; die magd bald an das fenster gieng, und von dem schein des himmels wol erkannt, dasz es ein nackender mensch war und darzu barschenkelt in einem hembdlin arm und elendiglichen für dem thürlein sasze und vom frost zittert als ein aspenlaub. Bocc. 1, 45^b, die alte Ulmer ausgabe bl. 29^a: die meid pald an das fenster ging und von dem schein des himels wol erkante, das es ein nackender mensch war darzuo parschenkel in einem hemdlein arm und elendiclichen in dem türlein sasze und von frost zittert als ein espenlaube; im original: la fante andò, e ajutandola la chiarita dell' aere, vide costui in camiscia e scalzo quivi sedersi, come è detto, tremando forte. also barschenkel für scalzo discalceatus.