Aggregat · alle Wörterbücher

barschenkel

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 12

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

barschenkel Adj.

barschenkel , Adj.

nhd.: „barschenkel“, barschenkelig, mit nackten Schenkeln seiend
Hw.:: s. barschinke
Q.:: SHort (FB barschenkel), Iw (um 1200)
E.:: s. bar, schenkel
W.:: nhd. (ält.) barschenkel, Adj., barschenkel, barschenkelig, DW 1, 1140
L.:: Lexer 9c (barschenkel), Lexer 368c (barschenkel), FB 26a (barschenkel), MWB 1, 445 (barschenkel), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 148b (barschenkel), DRW

BMZ mhd.

barschënkel adj.

barschënkel adj. mit blossen schenkeln. Iw. 110.

FindeB mhd.

barschenkel adj.

barschenkel adj. SHort

KöblerMhd mhd.

barschenkel Adv.

barschenkel , Adv. nhd. „barschenkel“, barschenkelig Hw.: s. barschinke Q.: Iw (um 1200) E.: s. bar, schenkel W.: nhd. (ält.) barschenkel, Adv., barschenkel, barschenkelig, DW 1, 1…

Lexer mhd.

barschenkel adj.

bar-schenkel adj. BMZ mit blossen schenkeln Iw. ; ebenso:

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

barschenkel

barschenkel , nudo femore, barbeinig, barfusz. mhd. lautet die oben unter barfusz angezogne lehre: ein rîter sol niht vor vrouwen gên barschink, als ichʒ kan verstên. welsch. gast …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
barschënkeladj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

barschënkel adj. mit blossen schenkeln. Iw. 110.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
barschenkel
Grimm (DWB, 1854–1961)

barschenkel , nudo femore, barbeinig, barfusz. mhd. lautet die oben unter barfusz angezogne lehre: ein rîter sol niht vo…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

barschënkel BMZ
barschenkel FindeB
barschenkel KöblerMhd
barschenkel KöblerMhd
bar-schenkel Lexer
barschinke BMZ
barschenekleht KöblerMhd
parschenkel KöblerMhd
barschenkelëht LexerN
bar KöblerMhd
barschinke KöblerMhd
schenkel KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

barschenkel DWB
barfusz DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barschenkel

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von barschenkel 2 Komponenten

barsch+enkel

barschenkel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

barschenkel‑ als Erstglied (2 von 2)

barschenkelëht

LexerN

barschenkel·eht

bar-schenkelëht = barschenkel. barfûʒ und barschenkelt LuM. 106 b .

Barschenkelig

Campe

bar·schenkelig

✱ Barschenkelig , adj. u. adv. mit bloßen Schenkeln. Frisch. Mit straubendem Hare Parschinkel ( barschenkelig) und parfuos (barfuß). Michael…