lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baro

as. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs ▾
Anchors
12 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

baro Adv.

baro , Adv.

nhd.
offenbar, offen, klar
ne.
obviously (Adv.), openly (Adv.)
ÜG.:
lat. (manifestatio) GlE, GlEe
Hw.:
vgl. ahd. *bāro (2)?
Q.:
GlE (10. Jh.), GlEe
E.:
s. bar (1)
W.:
mnd. bare (Gallée); B.: GlE Wa 47, 2a = SAGA 178, 2a = Gl 1, 709, 63, GlEe baro Wa 48, 20b = SAGA 96, 20b = Gl 4, 287, 31
L.:
TAsHW 21b (baro)
324 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    baroAdv.

    Köbler As. Wörterbuch

    baro , Adv. nhd. offenbar, offen, klar ne. obviously (Adv.), openly (Adv.) ÜG.: lat. (manifestatio) GlE, GlEe Hw.: vgl. …

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    baroas. adv.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    [ baro as. adv. , mhd. nhd. bar, dial. schweiz. schwäb. bad. rhein. bar, vgl. Schweiz. Id. 4,1434, Fischer 1,631, Ochs 1…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Baro

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Baro... (v. griech. báros , Schwere, Gewicht), in Zusammensetzungen mit griechischen Wörtern: Schwer..., Druck..., darau…

  4. —
    Latein
    barom.

    Mittellateinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    2. baro , -onis m. (orig. lat.?) ? servus — ? Sklave: v. p. 1376,52sqq . Humperdinck

Verweisungsnetz

30 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 16 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baro

102 Bildungen · 94 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

baro‑ als Erstglied (30 von 94)

Baroccio

Meyers

Baroccio (spr. -rótscho), Federigo , ital. Maler und Radierer, geb. 1528 in Urbino, gest. daselbst 1612, lernte bei B. Franco in Venedig, bi…

baroch

LDWB1

bar·och

baroch [ba·rọch] I adj. (-cs, -ca) barock II m.sg. Barock n./m. ◆ musiga dl baroch/musiga baroca ‹mus› Barockmusik f.; tëmp dl baroch Barock…

Baroche

Meyers

Baroche (spr. -rósch'), Pierre Jules , franz. Staatsmann, geb. 18. Nov. 1802 in La Rochelle, gest. 29. Okt. 1870, wurde Advokat und 1846 Bat…

barochia

MLW

barochia sim. v. parochia . Humperdinck

barock

Pfeifer_etym

barock Adj. ‘sonderbar, seltsam, überladen, schwülstig’, seit dem späten 19. Jh. vor allem terminologisch mit Bezug auf den Stil des Barock …

barocken

BWB

barocken Band 1, Spalte 1,1183f.

barockisch

DWB

barock·isch

barockisch soll das franz. baroque, bizarre unserer sprache bequemen ( wie antikisch sp. 500, idealisch, theatralisch): der barockische schm…

Baroda

Meyers

bar·oda

Baroda , Hauptstadt des gleichnamigen ind. Staates (s. oben), am Flüßchen Wiswamintri, hat ein heißes Klima (Maximum 40°. Minimum 15°; 1088 …

Barodet

Meyers

baro·det

Barodet (spr. -dä), Désiré , franz. Politiker, geb. 27. Juli 1823 in Sermesse (Saône-et-Loire) als Sohn eines Lehrers, ward 1847 Lehrer. Weg…

Barönchen

GWB

baron·chen

Barönchen scherzhaft-verächtl Diminutiv [ Circe zu dem dt Baron u dem frz Marquis: ] O lernet erst besser | Was Damen gefällt. | Bescheidene…

Barograph

Meyers

baro·graph

Barograph (griech.), ein selbstaufzeichnendes Barometer, s. Meteorologische Registrierapparate .

Baroli

LothWB

bar·oli

Baroli [baróli Ri. u. s.] m. Paroli, Pharaospiel. — Zs.

Barolispiel

LothWB

Baroli spiel Spiel mit 8 Kugeln, die im Kreise herumlaufen, bis sie auf einer der numerierten Aushöhlungen des Spieltisches festsitzen.

Barōlo

Meyers

Barōlo , schwerer Rotwein, der beste Wein Piemonts.

Barometer

Pfeifer_etym

baro·meter

Barometer n. ‘Luftdruckmesser’. Das 1643 von Toricelli erfundene Instrument zur Bestimmung des Luftdrucks, zunächst als Toricellinische Röhr…

Barometerbestimmung

GWB

barometer·bestimmung

Barometerbestimmung für die barometr Anzeige Wegen zweydeutiger Barometer-Bestimmungen müßte man nach und nach zu einer anhaltenden Vergleic…

‑baro als Zweitglied (7 von 7)

sūbaro?

KöblerAhd

*sūbaro? , Adv. nhd. sauber ne. cleanly Vw.: s. un- Hw.: vgl. as. sūvro*

eib(a)ro

AWB

eib·aro

eib ( a ) ro , eivaro adv. — Graff I, 100. eipro: Gl 2,637,41 ( clm 18 059, 11. Jh. ). eiuero: NpNpw 104,28. 1) scharf, unangenehm: für das …

habaro

AWB

hab·aro

habaro sw. m. , mhd. habere, haber sw. st. m., nhd. hafer st. m. ; as. havoro ( s. u. ), mnd. hāver(e), mnl. haver; an. hafr m. — Graff IV,7…

Sacebaro

DRW

sac·e·baro

Sacebaro, m. zur Wortbildung vgl. v. Olberg/HRG.¹ IV Sp. 1258ff. zu fränkischer Zeit: ein königlicher Beamter; seine Aufgaben und seine Stel…

unsūbaro

KöblerAhd

unsūbaro , Adv. nhd. unsauber, schmutzig, unordentlich ne. untidily ÜG.: lat. sordide B Q.: B (800), GB I.: Lüs. lat. immunde? E.: s. un, sū…

wildhabaro

KöblerAhd

wild·habaro

wildhabaro , sw. M. (n) nhd. „Wildhafer“, Windhafer ne. wild oats ÜG.: lat. avena Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lsch. lat. avena? E.: s. wildi, ha…

zimbaro

KöblerAhd

zim·baro

zimbaro , sw. M. (n) nhd. Holzarbeiter, Zimmermann ne. carpenter ÜG.: lat. (mechanicus) Gl Hw.: vgl. as. timbro* Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lbd. l…

Ableitungen von baro (1 von 1)

Barö

Meyers

Barö , russ. Insel an der Südküste von Finnland, Gouv. Nyland, südwestlich von Helsingfors, mit dem Hafen Barösund .